kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9953 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
아니 이게 무슨소리야
야짤
ㅇㅇ
03/14 7750 7
원래 무조건 맨다리파였는데
야짤
ㅇㅇ
03/14 7992 15
직번, NTR) 고블린 꼬맹이 × 엘프 여성 검사 BSS
야짤
zeropi96
03/14 17095 33
しつー /Stew 작가 좀 내 취향인듯
야짤
unknown1357
03/14 7583 8
REC 퀘스트 달성시 연출
야짤
kunarin
03/14 12126 18
음신의 무녀 ASMR예고페이지 떳네
야짤
melri
03/13 5367 0
AI) 비밀결사 완전몰락
야짤
asljkajksafj0293213
03/13 7706 12
슬슬 작가들 예고페이지 한명씩 나오는구나
야짤
melri
03/13 7249 7
유사섹스남매 마무리가 살짝 아쉬운걸
야짤
ㅇㅇ
03/13 6752 11
(AI,GIF) [おきたつき] shouko komi,shuuko komi
야짤
ArIso
03/13 32005 163
[청아 포함] TWFydWdhb2dhc2tp 2021 모음집 - [2.10GB]
야짤
HNO₃
03/13 16694 36
이거 가운데 누구지?
야짤
sinf0727
03/13 7261 2
아는 사람만 아는 이라마치오 장인 bWl6dW1penVuaQ== 의 히든메뉴
야짤
zhspdyd0
03/13 12542 27
Fhd의 장점
야짤
ㅇㅇ
03/13 5867 3
떡인지 정리중에 약간 찍어본것...
야짤
Naraku
03/13 6449 10
ai) 딸깍은 어려운거였네
야짤
dama
03/12 5682 6
[청아] 아침밥과 점심
야짤
minki
03/12 7931 10
신작들 둘러보다가 깜짝 놀랐네
야짤
앨리스
03/12 5210 1
똑같이 하드한 플레이도 메구밍이 유독 꼴리는 건 왜일까.
야짤
에로게
03/12 10574 14
와이즈 이 꼴알못 자식.....!!
야짤
sinf0727
03/12 14326 22
창성의 사피리아 하고싶다
야짤
ㅇㅇ
03/12 5699 6
AI) 오늘 스팀딜리버리걸을 알아버렸다
야짤
ckdwh
03/12 5581 7
AI/청아) 알몸 마법소녀 프라나 스탠딩 CG
야짤
날개 로봇
03/12 3608 5
AI/청아) 알몸 마법소녀 프라나 스탠딩 CG
야짤
날개 로봇
03/11 6247 7
하는 행동은 ntr인데 마음은 순애다 << 말만 해도 어지럽네
야짤
alterect
03/11 12409 3
하 드디어 찾았다 (NTR주의)
야짤
anshh99
03/11 10149 14
아오이 나기사 신작 공유
야짤
fghsfgsf
03/11 9174 13
정액 씹는 소리는 진짜 하루루 미만 잡이구만.
야짤
에로게
03/11 8484 6
(ntr / ai / novel) 단 한번의 네토라세로 여자친구를 잃은 나
야짤
asljkajksafj0293213
03/11 17937 38
AI, 블루아카) 여러가지 세계선의 광견이 2
야짤
xepd5264
03/11 5835 5