kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9913 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
최근 마음에 든 작가추천 하나
야짤
다크오니즈카
03/27 5888 5
군청의 마녀 dlc 번역 구해서 검수중인데 딱히 이상은 없네
야짤
페비
03/27 5155 7
와 슬더스 진엔딩 보는거 개어렵네
야짤
토마리마리
03/27 5864 3
AI, 스압) 셀레스포니아 개변태 아마네 지하철
야짤
miso5
03/27 17551 123
Debonosu 이번 신작 여캐 잘빠진듯
야짤
알탕
03/27 5748 5
요정이랑 섹스하는거 넘꼴리는듯
야짤
superkiller123
03/27 5382 8
AI/청아) 노출 변신히로인 호시노
야짤
날개 로봇
03/27 3136 8
아니 보이스를 사면 아크릴 스탠드를
야짤
lovesccubus
03/27 5084 3
Ai,내마위,ntr?)렌탈여친
야짤
bard
03/26 12474 21
유두딸 너무 좋아
야짤
ㅇㅇ
03/26 8395 22
선택의 기로에서..
야짤
Naraku
03/26 6889 2
료나) 민화 VS 괴력몬 (포켓몬)
야짤
namepen44
03/26 6141 6
AI, 포켓몬) 조로아크의 꿈은 현모양처
야짤
xepd5264
03/26 5282 7
료나) 꿀. 망키, 투구뿌논, 이븐곰 (포켓몬, 민화)
야짤
namepen44
03/26 5012 4
료나) 게임 코너 (포켓몬, 민화)
야짤
namepen44
03/26 7038 12
료나 무지개시티 체육관 포켓몬, 민화(에리카)
야짤
namepen44
03/26 6818 12
대만 쪽에서는 노모로 깠다는 국산겜
야짤
netayen349
03/26 22352 78
AI, 스압) 셀레스포니아, 가짜에게 패배한 셀레스포니아
야짤
miso5
03/26 16860 104
Ai,명일방주)팡팡이
야짤
bard
03/26 7208 20
Ai,버튜버)맛보기
야짤
bard
03/26 17605 22
(AI)renbocloud patreon 전체 모음
야짤
RMillet
03/26 16852 25
Ai,게이)탄의 구멍
야짤
bard
03/26 2849 9
Ai)아줌마를 너무 놀리면 못써!
야짤
bard
03/26 3818 11
존나 꼴리는데 아직도 1.0 소식이 없는 게임
야짤
마사지
03/26 6590 12
오리히메 야짤 ai번역(자작 ai 역식기 성능 테스트용)
야짤
nazuma
03/26 5189 10
Ai,청아)어디서 많이 보던 아이
야짤
bard
03/26 13189 38
Ai,ntr)순애기사가 없는 세계
야짤
bard
03/26 16087 43
슬슬 오나홀화 영상들이 모여간다
야짤
Ghost
03/25 4734 5
질문 답해주러 dl들어갔다가 재밌어 보이는 거 찾음
야짤
독일신사
03/25 4416 2
겁쟁이 얘기 그만하고 어흐짤 보고 잘까요 저히?
야짤
유미
03/25 9688 7