구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트
https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b
제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==
1.
동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.
그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯
1
그외 팝업 다 번역함
1
34
6 comments
gkfmxm3546
05/03 이본
05/03 babbe
05/03 트랜스++쓰나보네
mowajelly
05/03 저거 화면은 DB Browser for SQLite 임
번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서
번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
Rimless
05/03 공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
65035
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 65035 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
95072
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 95072 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
208351
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208351 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
257219
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257219 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1245496
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245496 -14
야짤
씨빠 드디어 왔구나
다크오니즈카
03/31
10212
4
씨빠 드디어 왔구나
야짤
다크오니즈카
03/31 10212 4
야짤
[AI/극혐] 동네 길거리 창녀 누나들
점액바지
03/30
5833
4
[AI/극혐] 동네 길거리 창녀 누나들
야짤
점액바지
03/30 5833 4
야짤
유튜브 보다가 갑자기 훅 들어오네.
minki
03/30
5837
2
유튜브 보다가 갑자기 훅 들어오네.
야짤
minki
03/30 5837 2
야짤
[AI/보추] 훔쳐보는거 눈치채고 장난끼 생긴 메스가키 보추
점액바지
03/30
5965
8
[AI/보추] 훔쳐보는거 눈치채고 장난끼 생긴 메스가키 보추
야짤
점액바지
03/30 5965 8
야짤
[AI/극혐] 수상한 주사를 맞고 개걸창이 된 초딩 여동생
점액바지
03/30
7036
-16
[AI/극혐] 수상한 주사를 맞고 개걸창이 된 초딩 여동생
야짤
점액바지
03/30 7036 -16
야짤
[AI/극혐] 개똥걸레녀 좋아하는 사람만
점액바지
03/30
7872
5
[AI/극혐] 개똥걸레녀 좋아하는 사람만
야짤
점액바지
03/30 7872 5
야짤
오 던브 창관가면 돈엄청버네
ncrescent
03/30
7005
0
오 던브 창관가면 돈엄청버네
야짤
ncrescent
03/30 7005 0
야짤
halcon 3월 팬박 파마의무녀 표지
pinggo45
03/30
14992
52
halcon 3월 팬박 파마의무녀 표지
야짤
pinggo45
03/30 14992 52
야짤
[번역]모험 전에 점 보는 점쟁이
마법우엉
03/30
11018
43
[번역]모험 전에 점 보는 점쟁이
야짤
마법우엉
03/30 11018 43
야짤
Amily Draws) 나를 멍청하게 만드는 새엄마
루카리오
03/30
5898
3
Amily Draws) 나를 멍청하게 만드는 새엄마
야짤
루카리오
03/30 5898 3
야짤
던브 모드엔 내구도시스템있었던가
ncrescent
03/30
3751
0
던브 모드엔 내구도시스템있었던가
야짤
ncrescent
03/30 3751 0
야짤
고구려의 고블린 사냥
sadfgertf
03/30
4118
6
고구려의 고블린 사냥
야짤
sadfgertf
03/30 4118 6
야짤
Ai,버튜버)남겨진 사카마타 몸뚱아리
bard
03/30
9566
19
Ai,버튜버)남겨진 사카마타 몸뚱아리
야짤
bard
03/30 9566 19
야짤
Ai,청아)핸드잡
bard
03/30
5946
24
Ai,청아)핸드잡
야짤
bard
03/30 5946 24
야짤
Ai)마을처녀의 허벅지 사용하기
bard
03/30
7143
28
Ai)마을처녀의 허벅지 사용하기
야짤
bard
03/30 7143 28
야짤
와... 복구글 보다가 Goat 발견함
하이바라
03/29
6246
3
와... 복구글 보다가 Goat 발견함
야짤
하이바라
03/29 6246 3
야짤
팡팡 꾸욱꾸욱 들썩들썩 쏙쏙
ㅇㅇ
03/29
4046
12
팡팡 꾸욱꾸욱 들썩들썩 쏙쏙
야짤
ㅇㅇ
03/29 4046 12
야짤
움짤, 용량 주의) 군청의 마녀 마녀님이랑 벤치 야스 움짤 모음집.webp
돈이조아
03/29
17078
55
움짤, 용량 주의) 군청의 마녀 마녀님이랑 벤치 야스 움짤 모음집.webp
야짤
돈이조아
03/29 17078 55
야짤
촉수)프리큐어 신캐 너무 좋네에
jyp124
03/29
6755
5
촉수)프리큐어 신캐 너무 좋네에
야짤
jyp124
03/29 6755 5
야짤
군청의 마녀) 마녀님 알몸 대꼴...
돈이조아
03/29
8023
14
군청의 마녀) 마녀님 알몸 대꼴...
야짤
돈이조아
03/29 8023 14
야짤
자고 일어났는데 주말 어디감ㅅㅂ...
riden
03/29
4645
6
자고 일어났는데 주말 어디감ㅅㅂ...
야짤
riden
03/29 4645 6
야짤
대꼴
ㅇㅇ
03/29
5502
2
대꼴
야짤
ㅇㅇ
03/29 5502 2
야짤
아 진짜 삽질한게 어이가 없네 ㅋㅋㅋㅋ
BBC
03/29
2926
3
아 진짜 삽질한게 어이가 없네 ㅋㅋㅋㅋ
야짤
BBC
03/29 2926 3
야짤
슬더스 야짤모드 진엔딩씬
토마리마리
03/29
7892
5
슬더스 야짤모드 진엔딩씬
야짤
토마리마리
03/29 7892 5
야짤
AI/청아) 마구 강간
날개 로봇
03/29
7018
10
AI/청아) 마구 강간
야짤
날개 로봇
03/29 7018 10
야짤
AI) 나히아 하가쿠레
miso5
03/29
8971
22
AI) 나히아 하가쿠레
야짤
miso5
03/29 8971 22
야짤
아니 시박 어이가 없네 ㅋㅋㅋ
lovesccubus
03/29
6306
6
아니 시박 어이가 없네 ㅋㅋㅋ
야짤
lovesccubus
03/29 6306 6
야짤
AI) 셀레스포니아, 잡다한거
miso5
03/29
17105
76
AI) 셀레스포니아, 잡다한거
야짤
miso5
03/29 17105 76
야짤
거미줄 여친작가 게임 만들고 있었네
melri
03/29
4630
8
거미줄 여친작가 게임 만들고 있었네
야짤
melri
03/29 4630 8
야짤
Takeda Hiromitsu Art Works: Tama
riden
03/29
13622
37
Takeda Hiromitsu Art Works: Tama
야짤
riden
03/29 13622 37
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43