kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9930 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
던전 브라이드 블루는 호감인게 주인공이 찐따 고길동이라서 블루의 인물상이 더 입체적임
야짤
pozitiv
04/02 6218 -6
뭐야 존재감 옅은 여동생도 조졌어? 그럼 이제 믿을 건 이것밖에 없다!!!
야짤
허벅지말랑말랑
04/02 8199 4
REC) 유나: 내가 지금 씨발 뭘 당하고 있는거지
야짤
kunarin
04/02 8307 5
브라질미쿠와 애기만들기
야짤
superkiller123
04/02 7054 18
존재감 걍 라투디로 h씬 쌀먹이 더 낫지않냐
야짤
kiffufuf
04/02 6633 7
존재감 여동생 세이브 왜 안뜨냐고옷
야짤
kiffufuf
04/02 4741 0
AI) 요새 개꼴리는 장르
야짤
진한농도
04/02 8400 13
Ai,블랙라군)레비
야짤
bard
04/01 5117 8
Ai)한밤 중에 공원 산책을 즐기는 포푸라
야짤
bard
04/01 8562 11
Ai 청아 이것저것
야짤
류서아
04/01 3795 7
마법소녀 루나의 재난 존나 잘 만들었네
야짤
꼬냑
04/01 5539 1
Ai) 원래 캐릭터 반대로 만드는게 꼴리는듯
야짤
dama
04/01 5802 8
Ai,청아?)플라잉 오나홀
야짤
bard
04/01 7668 12
Ai,청아,버튜버)천사 오나홀
야짤
bard
04/01 9180 18
남녀 체격차는 이래야 함
야짤
superkiller123
04/01 9021 11
[청아 포함] TWFydWdhb2dhc2tp 2019~2021 [Unsensored] 모음집 - [5.77GB]
야짤
HNO₃
04/01 11777 29
Ai)이런 식당 아줌마가 어디가 좋다고...
야짤
bard
04/01 6584 12
Ai)신입사원
야짤
bard
04/01 5625 11
오늘 만우절이니까 해보는 소리인데
야짤
sochu5cm
03/31 8453 18
스압⚠, 청아, AI) 짤뽑다가 나온것들
야짤
rapbit
03/31 6636 9
청아) 어둠의 도시와 작은 마녀 체험판 이거 첫인상은 합격임
야짤
날개 로봇
03/31 8517 19
[구매보급][번역요청]竹内スーシィ 작가 팬박스
야짤
subsubhada
03/31 4777 14
[AI/극혐] 오늘 뽑은 개좆씹걸레년짤
야짤
점액바지
03/31 5976 -13
오늘 내 취향의 일러 게임들 찾아서 폭딸침
야짤
calbe
03/31 4344 1
쓸모없지만 팩트따져서 폭유파티 출시 예상 기간
야짤
riden
03/31 5376 8
AI/청아) 노출 변신히로인 호시노
야짤
날개 로봇
03/31 5034 3
Ai,청아,료나)료나물 만들어보기
야짤
bard
03/31 19469 22
Ai,명일방주)말랑말랑 이본
야짤
bard
03/31 3396 7
Ai,청아)말랑쫀득 클로에
야짤
bard
03/31 9589 30
Ai)역안 아줌마
야짤
bard
03/31 13690 23