kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
9907 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
Ai,청아,약료나)꽉 조여줘요.
야짤
bard
04/11 10598 19
나노 바나나로 딱히 할 게 생각이 안 남.
야짤
에로게
04/11 7362 2
AI) 쉽게 벌려주는 클래스메이트
야짤
zkzk1354
04/11 6889 7
이런 음침녀가 꼴려
야짤
망령
04/11 6241 8
오우 짹쮸
야짤
rodt0883
04/11 8391 3
[ VAM ] 이게 블아 키사키인가 그건가
야짤
s99a99
04/11 3731 1
Ai,생구멍)코마로 으럇으럇
야짤
bard
04/11 10173 29
AI) 셀레스포니아 대신 새캐릭?
야짤
miso5
04/11 19307 21
AI+노숙자) 대충격! 인기 아이돌의 임신 은퇴
야짤
177523
04/11 8646 10
AI, 스압) 셀레스포니아 최면 학교편 2
야짤
miso5
04/11 21968 200
Ai)음탕한 노아선배
야짤
bard
04/11 5822 8
이런게 은근히 꼴리더라
야짤
gpsel157
04/11 5492 6
AI) 원숭이 성욕 까까머리 쇼타 = 절대 용서 못함
야짤
177523
04/11 7758 8
[kobi-tfs]브라이트쇼어의 비밀(빗치화)
야짤
namepen44
04/11 9116 2
음주미궁 이거 라스트다이브가 본편인거 같은데
야짤
begpipe
04/11 6835 3
Ai) 반박불가능한 유두가 존나꼴리는 이유
야짤
chikub1
04/11 11535 12
ai,청아)슬더스 헌터쨩
야짤
gpsel157
04/11 8593 14
오 이거 은근 간지나네
야짤
루파조아
04/11 8523 0
고독한 미식가 티모
야짤
leidage
04/10 13625 11
ㅇㄱㅈㄱ
야짤
bombergirl
04/10 7476 4
AI) 알몸 마법소녀 세리카 일반/변신 스탠딩
야짤
날개 로봇
04/10 5619 9
Ai,청아,보태)하냐
야짤
쩝냡
04/10 20610 38
아 드디어 떡친다 이 씨이발련 ㅋㅋㅋㅋ
야짤
849871
04/10 9526 8
제작자 뭐하는 놈이지
야짤
Ghost
04/10 6346 8
RJ419055 비교하지 말걸..
야짤
ㅇㅇ
04/10 7008 5
REC) TV? 공부? 집어쳐!
야짤
kunarin
04/10 8772 10
AI) 알몸 마법소녀 세리카 전신 스탠딩
야짤
날개 로봇
04/10 11517 9
커미션짤)클론자판기 버전2
야짤
superkiller123
04/10 11169 40
AI) 그녀X그녀X그녀 메챠쿠챠 섹스 라이프 side story : 아키나, 마후유 쓰리썸 2
야짤
koneha
04/10 24134 44
AI) 그녀X그녀X그녀 메챠쿠챠 섹스 라이프 side story : 아키나, 마후유 쓰리썸 1
야짤
koneha
04/10 23172 39