kone
소미소프트

소미소프트

구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG 번역 패치 v3 업데이트

05/03/2026, 10:24:03
야짤
10031 views · 34 likes

https://kone.gg/s/somisoft/ahVAYtbEV3NpHXJ3uK4z0b

제작자 ci-en 패치 적용하고 번역 적용함(0503 v2 버전으로):
aHR0cHM6Ly9jaS1lbi5kbHNpdGUuY29tL2NyZWF0b3IvMzQzL2FydGljbGUvMTc5OTg1NA==

1. 동료가 붙잡혀 있을 때 핵 마스터를 격파하면 화면이 암전된 상태가 되던거 수정
2. 전원 지지직 통로에서 벽에 끼어 움직일 수 없는 곳으로 이동하는 이동 패널이 있다.
3. 최종 보스 패배 루트에서 최종 보스가 있는 곳으로 돌아갈 수 없다.
4. "세박계" 상태 이상을 해제할 수 없다.
5.E.R.O 어태치먼트 해제 이벤트가 발생하지 않는 경우가 있음.
6. 스테이지 4에서 동료가 납치되었을 때, 조교실에서 조교를 해야 할 오리크토가 비틀거리며 돌아다니고 있어, 전투가 발생하면 끝도 없이 전투가 이어짐.
7. 스테이지 4에서 동료를 구출할 때, 납치된 방이 "카멜리아" 또는 "자스민"일 경우 동료의 그래픽이 표시되지 않음 (갇혀 있을 장소에 들어가면 구출 이벤트는 실행됨).
8. 에로 낙서를 완화 표시로 설정했을 때 이미지가 표시되지 않는 오류.
9. "오바케 자궁 빙의" 해제 전투의 적 세팅이 이상하다.
10. 체액 미약화 해제 이벤트가 상황에 따라 발생하지 않는다.
11. 스테이지 5, 알미네스가 완전 조교 상태일 때 구하러 가면 프리징(멈춤) 현상이 발생한다.

그외 약간의 이벤트 수정이랑 이미지 리소스 수정도 있는듯

1

그외 팝업 다 번역함


1
34
6 comments
05/03
05/03
트랜스++쓰나보네
저거 화면은 DB Browser for SQLite 임 번역 캐싱을 sqlite3 로 하고 있어서 번역 도구는 직접 만든거로 쓰고 있음... 스크립트 번역 같은거 자동화를 추가하려고
05/03
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 06
야짤
zoodog
08/09/25 9266 38
AI) 하이 프리스트 세라 #03: 포로수용소
야짤
함다롱이
08/09/25 17582 36
인스타와 트위터의 차이
야짤
GOLAL
08/08/25 12691 48
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 05
야짤
zoodog
08/08/25 10076 55
웹툰,TS)한요일
야짤
gpsel157
08/07/25 11278 28
찌찌로 유리창닦기
야짤
울라리
08/07/25 8477 37
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 04
야짤
zoodog
08/07/25 9112 49
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 03
야짤
zoodog
08/06/25 11720 63
(번역, 청아) 아저씨의 페로몬과 거근에 타락
야짤
soundcat
08/06/25 12510 59
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 02
야짤
zoodog
08/05/25 13465 64
하메도리 시츄 잘 깎는 작가
야짤
갱뱅능욕은순애다
08/04/25 8144 45
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 01
야짤
zoodog
08/04/25 18629 108
AI) 레벨0 대단해
야짤
kokoawq
08/04/25 5447 18
terasu mc의 천재성이 돋보이는 짤들.jpg
야짤
roqudtlstkdlxmzhsp
08/04/25 12226 19
AI) 이런식으로 연재하면 볼 사람있음?
야짤
zoodog
08/04/25 16384 63
직번)여우무녀 누나에게 습격당해서
야짤
ㅇㅇ
08/03/25 9587 51
AI) 하이 프리스트 세라 #02: 야만 제국의 성노예
야짤
함다롱이
08/02/25 17685 42
이게 여자 몸매지
야짤
업로드가끔한다
08/01/25 7262 19
활발하고 시끄러운아이 얌전히 만들기
야짤
gpsel157
08/01/25 10545 28
개씹꼴리게 강간하는 T-REX 신작 야애니!!! (진짜 개꼴리게 강간함)
야짤
진노 아이
08/01/25 14206 22
개꼴리게 강간 마려운 T-REX 신작 야애니!!!
야짤
진노 아이
08/01/25 8780 16
떡인지에서 개그치는 새끼들 죽이고싶다
야짤
kjalar
07/31/25 7571 18
AI) 하이 프리스트 세라 #01: 빈민촌 전도기
야짤
함다롱이
07/30/25 20339 73
(촉수, 움짤) 슬픈 소식이야.
야짤
nonclassical
07/30/25 13302 22
승객님~ 탑승료는 정액으로 받을게요~♥
야짤
youthfull
07/29/25 9885 34
(촉수, 움짤 1개) 시니시스타2 움짤 모드 같은 거 만드는 중임
야짤
nonclassical
07/29/25 11741 55
AI) 활짝!
야짤
kokoawq
07/29/25 7067 32
[pepper0] 막장 가족 41~44
야짤
멜신
07/28/25 14092 57
[pepper0] 막장 가족 30.5~40
야짤
멜신
07/28/25 12671 58
[pepper0] 막장 가족 21~30
야짤
멜신
07/28/25 9235 42