kone
소미소프트
소미소프트

ai번역은 주로 뭘 쓰시나요?

질문
5,283 views · -5 points

여기 유틸게라든지 not found의 유틸게 같은 데에 보면 망가류 번역에 쓴다 하시는 ai 툴 같은 게 올라오곤 하던데...

파이썬에 대해 아는 게 없다보니 그냥 흰색은 배경이고 검은 건 글?자인 상태입니다...

그게 아닌 건 글자가 이상하게 뭉개지고 그 이전에 번역 퀄부터가...

그나마 야설은 툴을 쓰면 만족도는 살짝 아쉽긴 하지만 그래도 이해를 못할 수준은 아니긴 하던데...

요즘 ai가 흥하면서 그걸 이용하는 것도 알아는 보는데...

검열이라는 최대 난관이 있는 걸 프롬프트로 어찌하면 된다고는 하는데...이리저리 뒤져보는데 영 어렵네요...

ai번역 하시는 분들은 어떻게들 하시나요?


-5
2 comments
쯔꾸르 MV MZ 쪽 ai번역 툴 말하는거면 내가 아는건 AIMT??
(edited )
좀 부정확하게 적었나...소설이나 망가류 얘기입니다. 특히 망가류 쪽 찾고 있습니다
All
Title
Body