kone
소미소프트
소미소프트

혹시 기계의 소녀 전편 번역하신분 계신가요

질문
10,183 views · 2 points

1
1



1


미련하고 멍청하게 ctrl+c ctrl+v로 파일 하나하나 deepl로 번역하고 있는 초보번역가입니다
기존 번역본하고는 다르게 중편,후편도 번역하고 있고 어느정도 끝나가는데 전투 장면에 로그와 주인공 이름(유르) 파일을 어디를 건드려야하는지 알고싶어서 글을 올립니다

2
11 comments
로그 같은 문장은 파일 검색 기능을 써보면 나올지도
감사합니다
왜 그생각을 못했지
엔진이 ㅅㅂ이라 이건 뚫어도 어디서 버그터질지 머리아플듯
감사합니다 선생님 이 게임이 번역이 나올줄이야....! 눈물이 납니다 어흐흑...
뭣 어느정도 끝나간다고
아니야 착각이었어요...
버그가 계속나와
화이팅입니다~
All
Title
Body