소미소프트

[미번] [구매 보급] [번역 요청] 아모르 마법학원

chalyboy23

05/09/2026, 10:13:06

미번

11486 views · 22 likes

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ160355.html

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iQzRCUnYxb0NETi1mNml2S1pkajRi
비번: ㄱㄹ

알만한 사람들 휴지끈 긴 사람들은 아는 그 명작입니다.

최근 최음도시 올라와서 사봤는데 자유도나 에로함은 영 이때 보다 못 한거 같습니다.
그래도 제작자가 피드백을 받아주긴 해서 이번 1.06에는 프리야스도 반의반 스푼은 넣었던데
그래도 이거에 비하면...

무튼 10년쯤 됐고 명작 맛 좀 보라고 기번 올릴까 했는데
제 번역작품이 2016년 말에 수정하고 그만둬서 그런가 영 완성품이 번역기 수준에서 못 벗어나네요...
금손분들의 도움을 요청합니다 ㅠㅠ

PS: 제가 쓰던 AI 번역 사이트가 펑해서 새로 찾아야 하는데 추천 있을까요?
유료 상관없이 퀄 좋으면 써볼 예정 사놓은 고전작도 많고 프롬프트 처럼 깊은거는 번역 못 해서 놔둔것들 좀 해볼려고 합니다.

17 comments

이본

05/09

메뚝

05/09

띵짝이쥬

네토라레프린세스

05/09

얘도 작화 좋은걸로 리메이크 함 가야제

chalyboy23

05/09

근데 제작자 투박한 그림이 더 천박함 아헤가오 부터 액체 표현이 오히려 거친데 지금 신작화는 예쁘긴한데 너무 양산인데다 깔끔해서 거친표현이 부실하고 너무 점잖게 당하는거 같아서... 제작자가 그림 올리는 유료판에 보면 다들 은근히 맛있다고 좋아했음 이게 미완성 작품이라 완성이라도 해줬음 좋겠는데 제작자가 영혼 갈아서 만든거라 손도 대길 싫어함....

fewfawefad

05/09

일러는 꼴려졋는대 그 딱 자기 일러 쓸때보다 씬이나 도트떡이나 다 줄어드는게 느껴져서 좀 아쉽긴함

chalyboy23

05/09

그 뭐냐 캐릭들은 예뻐졌는데 에로씬이 좀 박진감이랑 몰입이 떨어진거 같았음 연금술 리메이크 되면서 댓글 보면 다들 여캐들 예뻐진건 좋은데 어디서나 볼수있는 그림 같아서 아쉽다는 평이 많았음 이 양반 그림체에 익숙해져서 딴거 들어오는데다 거친 능욕 그림이 너무 순화되버렸음 도트떡은 좀 심각한게 용병단이랑 미궁이 그래도 그나마 준수한편인데 아무래도 제작자가 손 부상 때문에 좀 볼륨 줄이는쪽으로 노선 정한거 아닌가 싶음 괜히 자기 페이 더 받을수 있는 그림도 포기하고 그림작가한테 돈 주는거 보면...

lucyana

05/09

스피엘

05/09 Edited 05/09

...뭐랄까..한여자를 공략하면 다른여자캐릭터가 다른남자들에게 안겨야하고...호감도를 둘다 높히면 한명을 다시 호감도를 조작하는 마법으로 바꿔버리는 아주 NTR 회피불가 시스템이 있는...순애파인 저에게는 골때리는 시스템을 가진 게임이었습니다.

chalyboy23

05/09

그건 좀 아쉽긴 했음 그때는 ntr 회피 설정이란게 거진 없을때라.... ntl 파로서는 겨우 고생해서 원상복구 시켰더니 옆동네 댐 터져서 다시 가고 수리 끝냈더니 터진데가 다시 터져서 혈압 올랐음요

passguy

05/09

순애파는 절대 못하는 게임을 만드는 서클...

chalyboy23

05/09

그거 떔에 엔딩은 하렘이나 순애 엔딩은 넣어주긴 합니다 애매해도 되찾는 방법도 넣어주긴 함 근데 그게 절대 주목표로는 안 넣음 이 양반은 1인 제작이라 뚝심이 확고함

estil

05/09

이거 프롤로그하다가 때려치움 너무 길어서 ㅋㅋ

chalyboy23

05/09

빌드업이 좀 김 2010년 중반까지는 ntr이 일단 주인공이랑 여주랑 썸이든 계기든 있어야 몰입이 되니까 이런 것들 좀 있었음 ntrpg도 그중 하나고 개인적으로는 몰입감 좋아서 선호함 그냥 20분만에 끝나서 ntr 시작!은 개인적으로는 좀 몰입이 안됨

kmo018

05/10

흑발의 저 죽어있는 눈동자가 오히려 나를 자극하네.... 해볼까. 자유도 높은겜을 좋아하는데

chalyboy23

05/10

개쩔긴함 이 작품 나오고 이 양반 유명해짐 아모르 이후 판매량 높은건 많았지만 이 양반 팬들은 전부 전작 얘기하면 아모르를 기준으로 비교함

zxc313

05/11

내가 이 겜을 제일 좋아하는데 희한하게 판매량이 제일 높은건 이번에 나온 거더라 진짜 일반적 기준에서도 똥겜같은데 신기함 그리고 나는 이 제작사 그림 좋아했는데 흔한 그림되서 별로였음

chalyboy23

05/11

공감합니다 실제로 팬들 얘기 들어보면 가장 시스템이나 도트씬 공들인건 아모르라고 합니다 대신 미궁이랑 용병단때는 좀 더 그림체가 다듬어지되 볼륨이나 여러 h쪽은 떨어지고요 음최는 여러모로 용병단 보다 부족한 작품인데 일단 이번 동인리뷰에서 제법 큰 곳 몇군데가 시작하자마자 리뷰 갈겨서 인기 잘 탔더라고요 근데 님이나 저처럼 스토리나 도트씬 자유도 보다는 그림만 보는 사람들 입장에서는 좀 아모르가 취향 타긴 함 이것도 아마 번역 해주는 사람 1달간 안 나오면 걍 개인적으로 진행할 예정 놔두기에는 아까운 수작임