음문 어비스 번역후기
아직도 에러뜰까봐 다른거 번역 못하겠음
특히 회상방 에러는 그 뭐냐
제작사가 대사 덜 만들어서 내가 보고 새로 만든거임
밀리는게 당연하더라
아직도 피드백 받을거고 이미지는 더 안 건들 거
이름도 셰리카가 원문인데
세리카로 한거 그리 차이 안나니깐 이해해줘
번역 올린창이나 이 글에 수정사항 있으면 올려줘
번역이라는게 정말 힘들구나 며칠째 한겜만 잡고
풀게임 세이브는 필수인듯
1
2 comments
Ghost
11/04/25 번역하느라 고생이 많아. 늘 고마워!
mybest
11/04/25 방금도 새로 수정 했음 번역이라는게 진짜 힘드네
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61177
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61177 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91931
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91931 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205955
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205955 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254271
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254271 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244334
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244334 -14
후기 및 공략
3d모델링겜 별로 안좋아하는데
발할라는실존한다
10/27/25
1930
0
3d모델링겜 별로 안좋아하는데
후기 및 공략
발할라는실존한다
10/27/25 1930 0
후기 및 공략
Queen's Bullet 최종 후기
Sodalite96
10/27/25
2374
5
Queen's Bullet 최종 후기
후기 및 공략
Sodalite96
10/27/25 2374 5
후기 및 공략
색귀 별 기대 없이 플레이 했는데 의외로...
ck3lover
10/27/25
2386
4
색귀 별 기대 없이 플레이 했는데 의외로...
후기 및 공략
ck3lover
10/27/25 2386 4
후기 및 공략
Queen's Bullet 극초반 플레이 후기
Sodalite96
10/26/25
2690
3
Queen's Bullet 극초반 플레이 후기
후기 및 공략
Sodalite96
10/26/25 2690 3
후기 및 공략
my..반역편
baegosi
10/26/25
2796
0
my..반역편
후기 및 공략
baegosi
10/26/25 2796 0
후기 및 공략
약스포일지도] 색귀 극찬하는 게시물덕에 새벽에 지리는줄
bbqdaisuki25
10/26/25
3283
2
약스포일지도] 색귀 극찬하는 게시물덕에 새벽에 지리는줄
후기 및 공략
bbqdaisuki25
10/26/25 3283 2
후기 및 공략
LUNA 후기
PopCorn
10/26/25
2426
3
LUNA 후기
후기 및 공략
PopCorn
10/26/25 2426 3
후기 및 공략
ㄴㅅㅍ) 색귀 넘모 좋다 (안 무서움!)
lionsky22
10/26/25
2460
5
ㄴㅅㅍ) 색귀 넘모 좋다 (안 무서움!)
후기 및 공략
lionsky22
10/26/25 2460 5
후기 및 공략
오늘부로 배덕당 지지를 철회한다
발바닥
10/26/25
2263
4
오늘부로 배덕당 지지를 철회한다
후기 및 공략
발바닥
10/26/25 2263 4
후기 및 공략
약스포] my 여주가 ...
bbqdaisuki25
10/26/25
2071
0
약스포] my 여주가 ...
후기 및 공략
bbqdaisuki25
10/26/25 2071 0
후기 및 공략
약스포) 색귀 진심후기
LK1053
10/26/25
3085
14
약스포) 색귀 진심후기
후기 및 공략
LK1053
10/26/25 3085 14
후기 및 공략
노스포)색귀하고 느낀점
headhunter3489
10/26/25
1596
2
노스포)색귀하고 느낀점
후기 및 공략
headhunter3489
10/26/25 1596 2
후기 및 공략
빨간머리의 임신공주(가제목) 체험판 이거 은근 괜찮네
silverlyfox
10/26/25
1535
0
빨간머리의 임신공주(가제목) 체험판 이거 은근 괜찮네
후기 및 공략
silverlyfox
10/26/25 1535 0
후기 및 공략
시니시스타2 드디어 다 깼다
김치김치
10/26/25
2347
1
시니시스타2 드디어 다 깼다
후기 및 공략
김치김치
10/26/25 2347 1
후기 및 공략
색귀 다깼다
bangtok
10/26/25
2380
5
색귀 다깼다
후기 및 공략
bangtok
10/26/25 2380 5
후기 및 공략
갸루베야 재료는 좋은데 많이 아쉽네
bermuda
10/26/25
3037
4
갸루베야 재료는 좋은데 많이 아쉽네
후기 및 공략
bermuda
10/26/25 3037 4
후기 및 공략
착유 클리커 간단한 후기(스포?)
seonryanghan
10/26/25
2219
1
착유 클리커 간단한 후기(스포?)
후기 및 공략
seonryanghan
10/26/25 2219 1
후기 및 공략
다들 ntr 갓겜갓겜하던걸 해봣습니다 NENOTORI
야한거너무좋아
10/26/25
3241
2
다들 ntr 갓겜갓겜하던걸 해봣습니다 NENOTORI
후기 및 공략
야한거너무좋아
10/26/25 3241 2
후기 및 공략
셀레스포니아 나이트 메이플 모드 시작부터 CRISIS 난이도 여기까지 옴
ㅇㅇ
10/26/25
2331
0
셀레스포니아 나이트 메이플 모드 시작부터 CRISIS 난이도 여기까지 옴
후기 및 공략
ㅇㅇ
10/26/25 2331 0
후기 및 공략
RJ01469912 [풍기위원의 변태 노출 사정] 생각보다 별로네 ..
ㅇㅇ
10/26/25
3216
0
RJ01469912 [풍기위원의 변태 노출 사정] 생각보다 별로네 ..
후기 및 공략
ㅇㅇ
10/26/25 3216 0
후기 및 공략
방주 까기 - 4. ChampionOfRealms
mistyrai
10/26/25
1548
1
방주 까기 - 4. ChampionOfRealms
후기 및 공략
mistyrai
10/26/25 1548 1
후기 및 공략
방주 까기 - 3. 아내가 예뻐진 이유
mistyrai
10/26/25
2758
4
방주 까기 - 3. 아내가 예뻐진 이유
후기 및 공략
mistyrai
10/26/25 2758 4
후기 및 공략
jam packed line tale 후기
aigon
10/26/25
4179
2
jam packed line tale 후기
후기 및 공략
aigon
10/26/25 4179 2
후기 및 공략
my 드디어 다했다 (스포)
심야식당
10/26/25
4501
3
my 드디어 다했다 (스포)
후기 및 공략
심야식당
10/26/25 4501 3
후기 및 공략
색귀하면 다들 후기쓰네(약 스포)
lerdkk
10/26/25
3804
3
색귀하면 다들 후기쓰네(약 스포)
후기 및 공략
lerdkk
10/26/25 3804 3
후기 및 공략
펨도계 최고의 게임 색귀 플레이일지 최종차 (최종보스~ 엔딩) 스포있음!
aigon
10/26/25
3363
6
펨도계 최고의 게임 색귀 플레이일지 최종차 (최종보스~ 엔딩) 스포있음!
후기 및 공략
aigon
10/26/25 3363 6
후기 및 공략
스포) my 트루엔딩 완
ENE
10/26/25
4557
7
스포) my 트루엔딩 완
후기 및 공략
ENE
10/26/25 4557 7
후기 및 공략
스포) 색귀 클리어 후기
키키
10/26/25
5887
15
스포) 색귀 클리어 후기
후기 및 공략
키키
10/26/25 5887 15
후기 및 공략
색귀 후기
사추
10/25/25
2218
1
색귀 후기
후기 및 공략
사추
10/25/25 2218 1
후기 및 공략
스포)색귀 후기
demonstrate
10/25/25
3129
7
스포)색귀 후기
후기 및 공략
demonstrate
10/25/25 3129 7
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43