kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

음문 어비스 번역후기

mybest
11/04/2025, 15:26:34
후기 및 공략
1842 views · 1 likes

아직도 에러뜰까봐 다른거 번역 못하겠음
특히 회상방 에러는 그 뭐냐
제작사가 대사 덜 만들어서 내가 보고 새로 만든거임
밀리는게 당연하더라
아직도 피드백 받을거고 이미지는 더 안 건들 거
이름도 셰리카가 원문인데
세리카로 한거 그리 차이 안나니깐 이해해줘

번역 올린창이나 이 글에  수정사항 있으면 올려줘

번역이라는게 정말 힘들구나 며칠째 한겜만 잡고
풀게임 세이브는 필수인듯

1
2 comments
Ghost
11/04/25
번역하느라 고생이 많아. 늘 고마워!
mybest
11/04/25
방금도 새로 수정 했음 번역이라는게 진짜 힘드네
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61635 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92315 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206336 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254635 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244443 -14
바이오 테크나사 (RJ01406717) 후기 - 스포 있는데 요약에 있으니까 안 볼 수 있으니 조아쓰
후기 및 공략
카라코람
12/30/25 4405 2
언홀 진엔딩 후기
후기 및 공략
7354s
12/30/25 4564 3
걸레민감연금술사는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
후기 및 공략
gogummaa
12/30/25 11794 -1
홍염인희 토우카 엔딩 본 후기
후기 및 공략
베르베르사막
12/30/25 14758 2
언홀리 메이든 2층 오른쪽 루트 간단하게 가기
후기 및 공략
yuri88
12/30/25 5314 6
언홀메 디버그 룸이 있는데
후기 및 공략
eyjafjalia
12/30/25 12016 6
언홀리 메이든1.08 시간 경과 검증
후기 및 공략
kunarin
12/30/25 3587 13
히토즈마이스터 10시간 켠왕 후기
후기 및 공략
mararurin
12/30/25 12859 3
섹스 or 데스 ~탈출하면 1억엔~ 공략
후기 및 공략
미스터장
12/30/25 23930 20
NTR) 僕の瑠璃子のバニー体験記 생각보다 꼴렸지만
후기 및 공략
네토라레프린세스
12/29/25 12198 4
던전 따위 하차 후기
후기 및 공략
sortii4
12/29/25 11680 1
무인도 탈출 서바이벌 RPG 포기함
후기 및 공략
ㅇㅇ
12/29/25 5611 7
[후기] 『나츠네』 다 깼다
후기 및 공략
스삐키뚜땨
12/29/25 13846 7
ㅅㅍ)언홀메 5회차 끝
후기 및 공략
ㅇㅇ
12/29/25 7310 9
약스) 옆집의 욕구불만 유부녀 네토리 음란화 작전 후기
후기 및 공략
ari314
12/29/25 13490 5
무인도 탈출 서바이벌 RPG 후기..';;;
후기 및 공략
Cjwjfjwjdjf111
12/29/25 12536 7
홍염인희 토우카 해본 소감...
후기 및 공략
응애
12/29/25 3374 3
[스포주의] 푸른 빛과 마검의 대장장이 진엔딩후기, 잡담, 보스전팁
후기 및 공략
도도군
12/29/25 5335 8
폴스미스2 미루고 미루다 드디어 먹음
후기 및 공략
kirschsees
12/29/25 3949 3
비의괴물 여러 루트하면할수록
후기 및 공략
ezmood
12/28/25 7300 3
SAO NTR Invisible Trap_verβ3(12.29) 업데이트 후기(이미지 첨부 스포주의)
후기 및 공략
drogba
12/28/25 7442 6
튀김토마토) Pastime 옆집의 욕구불만 유부녀 네토리 음란화 작전 후기
후기 및 공략
localmagic
12/28/25 13052 7
유포리아, 사상 최악의 에로게(극찬)
후기 및 공략
하타에조
12/28/25 7517 15
언홀리메이든 묵혀놧다가 일요일에 한번한 후기
후기 및 공략
8ct1
12/28/25 11986 6
[약스포]언홀메 게임 중간에 뜬금없이 엔딩루트가 열리네 ㅋㅋㅋ
후기 및 공략
qweruiop12
12/28/25 3433 2
터널 이스케이프 야무지게 즐김
후기 및 공략
껄지
12/28/25 2292 2
(스압/강스포)언홀리 메이든 1회차 진엔딩까지 공략
후기 및 공략
zonezizone
12/28/25 66622 37
튀김토마토 서클은 안정적이지만 발전이 없구나
후기 및 공략
fantaj
12/28/25 2758 4
아, 유령 초반에 갈굼받는거 너무 현실적이야 ㅅㅂㅋㅋ
후기 및 공략
Cjwjfjwjdjf111
12/28/25 4182 1
대충 겜 두개 후기
후기 및 공략
doodkey
12/28/25 12951 8