음문 어비스 번역후기
아직도 에러뜰까봐 다른거 번역 못하겠음
특히 회상방 에러는 그 뭐냐
제작사가 대사 덜 만들어서 내가 보고 새로 만든거임
밀리는게 당연하더라
아직도 피드백 받을거고 이미지는 더 안 건들 거
이름도 셰리카가 원문인데
세리카로 한거 그리 차이 안나니깐 이해해줘
번역 올린창이나 이 글에 수정사항 있으면 올려줘
번역이라는게 정말 힘들구나 며칠째 한겜만 잡고
풀게임 세이브는 필수인듯
1
2 comments
Ghost
11/04/25 번역하느라 고생이 많아. 늘 고마워!
mybest
11/04/25 방금도 새로 수정 했음 번역이라는게 진짜 힘드네
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61763
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61763 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
92437
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 92437 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
206378
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 206378 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254775
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254775 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244445
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244445 -14
후기 및 공략
뉴비 후기 - 알프스와 위험한 숲
qed4804
02/09
14194
2
뉴비 후기 - 알프스와 위험한 숲
후기 및 공략
qed4804
02/09 14194 2
후기 및 공략
유니슨 코드 왤캐 잘 만들었냐
happy3
02/09
6316
6
유니슨 코드 왤캐 잘 만들었냐
후기 및 공략
happy3
02/09 6316 6
후기 및 공략
스포) 유니슨 코드 처녀플 1회차 후기
mini0130
02/09
8419
6
스포) 유니슨 코드 처녀플 1회차 후기
후기 및 공략
mini0130
02/09 8419 6
후기 및 공략
언홀메 다 깸
nonameramen
02/09
6255
6
언홀메 다 깸
후기 및 공략
nonameramen
02/09 6255 6
후기 및 공략
엘프사 yu-no 이제야 다 깨봄 (스포는 딱히 없을지도)
머겅머겅
02/08
7041
7
엘프사 yu-no 이제야 다 깨봄 (스포는 딱히 없을지도)
후기 및 공략
머겅머겅
02/08 7041 7
후기 및 공략
지금까지 먹어보고 추천하는 액션야겜들 #2
Kai
02/08
53443
98
지금까지 먹어보고 추천하는 액션야겜들 #2
후기 및 공략
Kai
02/08 53443 98
후기 및 공략
(스포 있음) 유니슨 코드 검 연격덱 끄적끄적
prunelia
02/08
7136
5
(스포 있음) 유니슨 코드 검 연격덱 끄적끄적
후기 및 공략
prunelia
02/08 7136 5
후기 및 공략
편익의 시노페 후기(스포x)
warofhexa
02/08
5580
2
편익의 시노페 후기(스포x)
후기 및 공략
warofhexa
02/08 5580 2
후기 및 공략
유랑민 소녀와 시작하는 식당 번창기 그저 그렇군
sinbalnom
02/08
13736
22
유랑민 소녀와 시작하는 식당 번창기 그저 그렇군
후기 및 공략
sinbalnom
02/08 13736 22
후기 및 공략
RJ164521의 흥미로운 점
uwu-o
02/08
7841
2
RJ164521의 흥미로운 점
후기 및 공략
uwu-o
02/08 7841 2
후기 및 공략
아일랜드 사가 후기
바이러스토탈
02/08
6400
5
아일랜드 사가 후기
후기 및 공략
바이러스토탈
02/08 6400 5
후기 및 공략
사야씨의 거들기 후기
ㅇㅇ
02/08
5714
8
사야씨의 거들기 후기
후기 및 공략
ㅇㅇ
02/08 5714 8
후기 및 공략
창해의 스파이 후기 (결말스포)
pppww
02/08
4437
3
창해의 스파이 후기 (결말스포)
후기 및 공략
pppww
02/08 4437 3
후기 및 공략
약스포) 언홀리 메이든 후기
asljkajksafj0293213
02/08
11837
8
약스포) 언홀리 메이든 후기
후기 및 공략
asljkajksafj0293213
02/08 11837 8
후기 및 공략
CyanBrain_v1.1.3 후기
area9
02/08
10132
4
CyanBrain_v1.1.3 후기
후기 및 공략
area9
02/08 10132 4
후기 및 공략
지금까지 먹어보고 추천하는 액션야겜들 #1
Kai
02/08
41686
85
지금까지 먹어보고 추천하는 액션야겜들 #1
후기 및 공략
Kai
02/08 41686 85
후기 및 공략
크립티드 파크 챕터 2 (공략?)
rt1442399
02/08
12334
2
크립티드 파크 챕터 2 (공략?)
후기 및 공략
rt1442399
02/08 12334 2
후기 및 공략
스포] 동거라이프 5시간올클했다
여동생킬러
02/08
7493
8
스포] 동거라이프 5시간올클했다
후기 및 공략
여동생킬러
02/08 7493 8
후기 및 공략
비의 괴물,전갑기,SAO 하면서 느끼는게(약스포?)
soft1557
02/08
9425
3
비의 괴물,전갑기,SAO 하면서 느끼는게(약스포?)
후기 및 공략
soft1557
02/08 9425 3
후기 및 공략
오테테츠나이데 왤케 하면할수록 똥내나냐..ㅋㅋ;
시로
02/07
9693
5
오테테츠나이데 왤케 하면할수록 똥내나냐..ㅋㅋ;
후기 및 공략
시로
02/07 9693 5
후기 및 공략
편익의 시노페 클리어 후기(스포?)
ㅇㅇ
02/07
14404
4
편익의 시노페 클리어 후기(스포?)
후기 및 공략
ㅇㅇ
02/07 14404 4
후기 및 공략
변태손으로 전생했다 후기
dlfjstlqkf1234
02/07
9660
6
변태손으로 전생했다 후기
후기 및 공략
dlfjstlqkf1234
02/07 9660 6
후기 및 공략
레나리스 사가 1회차 클리어 후기
lucil
02/07
6174
0
레나리스 사가 1회차 클리어 후기
후기 및 공략
lucil
02/07 6174 0
후기 및 공략
렌파이) City Devil Restart 진짜 재밌다
Tosca
02/07
6364
2
렌파이) City Devil Restart 진짜 재밌다
후기 및 공략
Tosca
02/07 6364 2
후기 및 공략
(스포 포함) 유니슨 코드 검 덱 후기
prunelia
02/07
9344
5
(스포 포함) 유니슨 코드 검 덱 후기
후기 및 공략
prunelia
02/07 9344 5
후기 및 공략
오테테 츠나이데 후기
wnjxk
02/07
8382
10
오테테 츠나이데 후기
후기 및 공략
wnjxk
02/07 8382 10
후기 및 공략
어제 올린 노출겜 막나가는 전개가 호감이였슴..
ㅇㅇ
02/07
12400
6
어제 올린 노출겜 막나가는 전개가 호감이였슴..
후기 및 공략
ㅇㅇ
02/07 12400 6
후기 및 공략
오랫만에 다시 토라토리토루 하니까...
sinbiru
02/07
5643
4
오랫만에 다시 토라토리토루 하니까...
후기 및 공략
sinbiru
02/07 5643 4
후기 및 공략
RJ01028083 기사와 세 명의 수행원 후기
카라코람
02/07
9439
6
RJ01028083 기사와 세 명의 수행원 후기
후기 및 공략
카라코람
02/07 9439 6
후기 및 공략
Double Exposure 한사람 있나 중간후기
릴리
02/06
8532
1
Double Exposure 한사람 있나 중간후기
후기 및 공략
릴리
02/06 8532 1
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43