kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

음문 어비스 번역후기

mybest
11/04/2025, 15:26:34
후기 및 공략
1792 views · 1 likes

아직도 에러뜰까봐 다른거 번역 못하겠음
특히 회상방 에러는 그 뭐냐
제작사가 대사 덜 만들어서 내가 보고 새로 만든거임
밀리는게 당연하더라
아직도 피드백 받을거고 이미지는 더 안 건들 거
이름도 셰리카가 원문인데
세리카로 한거 그리 차이 안나니깐 이해해줘

번역 올린창이나 이 글에  수정사항 있으면 올려줘

번역이라는게 정말 힘들구나 며칠째 한겜만 잡고
풀게임 세이브는 필수인듯

1
2 comments
Sign in to comment
Ghost
11/04/25
번역하느라 고생이 많아. 늘 고마워!
mybest
11/04/25
방금도 새로 수정 했음 번역이라는게 진짜 힘드네
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61177 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91931 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205953 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254271 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244327 -14
악몽저택 중도하차 후기..
후기 및 공략
firemine
05/01 3013 3
RJ01591409 신작 구련휘장 머시기 후기
후기 및 공략
jisuplayer
05/01 4345 4
나츠노 사가시모노 올클리어 후기 및 공략. (맨 밑에 스포있음)
후기 및 공략
jsoon
05/01 4891 4
스포]던전으로 데려가줘 올클리어했다
후기 및 공략
여동생킬러
05/01 7120 5
나의 그녀는 정의의 히로인 그런 그녀는 오늘도 패배한다 모든엔딩 후기
후기 및 공략
asdf788
04/30 5930 3
같은 결의 두 서클 게임ㅋㅋㅋ
후기 및 공략
키리히토
04/30 8631 12
솔직히 좀 많이 똥겜 같은 음주도시 휴프노즘
후기 및 공략
zxc313
04/30 5246 10
그녀 노려짐 시리즈 완결 났다길래 봤는데
후기 및 공략
codegreen
04/30 5509 4
약스포) ntr성녀기사 레이아 떡신 개 얼탱없네
후기 및 공략
a123123a1231237
04/30 7842 3
정욕의 고식 마사지 엔딩봤는데 여운 ㅈ되네
후기 및 공략
megamans
04/30 3104 4
안돼 동거라이프 ㄹㅇ띵작이네요
후기 및 공략
rhrnakt
04/30 7378 12
Forest of blue skin R 4/29 100% 공략(업적, 아이템, 기술, 보물, 기타 H들)
후기 및 공략
F2P
04/30 12615 25
전령희 레이시아 업적 2개(올클업적 하나 제외) 빼고 전부 클리어함
후기 및 공략
nagisa8262
04/30 4901 4
야겜 5개 주관적인 리뷰(NTR 포함)
후기 및 공략
dadskey
04/30 13373 14
풍기위원 여음마 끝냈어
후기 및 공략
xj82b
04/30 4059 4
노스탈직 서머 후기 및 스포
후기 및 공략
xr5muy5v4t
04/29 7687 5
던전즈레기온 밸런스 갓겜
후기 및 공략
raxx41
04/29 6302 2
중도하차 했다가 몇년만에 다시 잡아서 싹싹 긁어먹은 블랙소울 2 후기
후기 및 공략
다크 예티
04/29 6254 5
ROOM 후기
후기 및 공략
jsoon
04/29 5205 6
(내용수정) SAO Invisible Trap_verβ6 베드엔딩 후기 (스포주의, 짤 포함)
후기 및 공략
drogba
04/29 8057 13
아테나와 숲 너머의 에로 트랩 던전 ~거짓된 마도사와 지혜의 여신~ 후기
후기 및 공략
하루이틀
04/29 8046 8
도라에몽 바이오하자드 1&2 후기
후기 및 공략
ㅇㅇ
04/29 3786 6
내 근육 돌려줘! 공략 (초스압주의,스포주의)
후기 및 공략
asdf
04/29 16980 46
고블린 네스트(Goblin Nest) 진짜 끝
후기 및 공략
가롱이
04/29 5763 5
[후기] RJ01293869 [7センチ] 종말 쉘터 성활 v1.4 후기
후기 및 공략
루나랩
04/29 16889 24
음최도시 휴프노즘 후기
후기 및 공략
auo-cast-off
04/29 4688 3
내 근육을 돌려줘 후기 및 공략을 쓸지말지에 대해
후기 및 공략
asdf
04/29 5748 10
엔딩및 스포 포함) 파치몬 후기
후기 및 공략
2771717
04/29 10662 6
타락신관 공략글 링크 + 궁금한거 질문 받음
후기 및 공략
asdf788
04/29 14731 31
내 근육 돌려줘 후기
후기 및 공략
laplase
04/28 7626 7