[복구][번역 요청] RJ01344992 PACMO~도코에서도 난에서도 달레와도!?모든 여자와 몸짓 SEX!!
aHR0cHM6Ly9tZWdhLm56LyNQIUFnSHMyUklSQk5pcVRMajIxZlpUZzlGd19WV3NOOThfc2Q4SHNMT3ZCVjJLUlZzcmpmU0VZOVEtVkpFcnJiaEp3N3VNVEt1N1BZZVROdnVXa1pRY2l3TWY3VlhKU1h1am84d0RLWXVsQlV5VU1Ed1NzX21UeV9QOExYc1FrVElRQ0ZaTUcyMFVrRVk=
ㅂㅂ : 2025ㄱㄹ
기간 한달
~11.01
이미지 번역이랑 웬만한 건 다 번역이 되어 있는데 무슨 번역 요청인가 싶으실 겁니다.
이 겜은 이미지 번역이 꽤 많습니다. 캐릭터 대사창들 대부분이 이미지로 되어있기 때문이죠. 때문에 하나하나 번역하려면 많은 수고가 필요하기에 자동 번역이 되었었고 그 결과가
네... 정말 이미지 번역가 분이 다른 부분들은 잘 해주셨는데 대사 쪽이 많이 아쉬운 상태입니다.
때문에 해당 대사 부분 재번역을 요청드리고 싶습니다.
정말 개꼴리고 갓겜인데... 메인 히로인들 대사가 너무 아쉬워서 아직도 못하고 있습니다.
부디 이 중생과 갓겜의 맛을 모르는 사람들에게 더 맛있는 반찬을 제공하기 위해... 도움을 주실 수 있으신지요...
aHR0cHM6Ly9tZWdhLm56L2ZpbGUvVEkxaFJLSWEjck56aFBGaTNuUUlnR0VlWnVua0U2ZkpqNnhvbTdfX29vVU9uT2dCeDB0VQ==
번역 요청 파일들을 따로 동봉했습니다. 이전 번역가 분이 번역 결과 저장할 깡통과 원문 잘 구분해서 처리해주셨습니다. R.I.P
68
3 comments
opooo
10/02/25 👍
gridman
10/31/25 11월 1일까지길래 부랴부랴 받으려고 했더니 만료됐네요 ㅠㅠ
gridman
11/01/25 https://kone.gg/s/somisoft/dp1z46s4woPi96Op_zpjOb?p=1&category=dNdFsNFZ7LTXX8xtsdMzCb 복구요청드립니다 ㅠㅠ
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60599
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60599 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90607
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90607 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
204978
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 204978 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252775
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252775 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243384
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243384 -14
복구
H -HARD CORE-
ㅇㅇ
09/06/25
11565
23
H -HARD CORE-
복구
ㅇㅇ
09/06/25 11565 23
복구
[복구최신화][청아] 여동생 동거생활 판타지
Ghost
09/06/25
14719
44
[복구최신화][청아] 여동생 동거생활 판타지
복구
Ghost
09/06/25 14719 44
복구
[복구최신화] 블랙소울1 ai리터칭, 노모리터칭판
Ghost
09/06/25
18598
46
[복구최신화] 블랙소울1 ai리터칭, 노모리터칭판
복구
Ghost
09/06/25 18598 46
복구
요청 복구 11개 +1
everywhere
09/06/25
36680
74
요청 복구 11개 +1
복구
everywhere
09/06/25 36680 74
복구
RJ01131276 흡혈귀 OO일기
liberty
09/05/25
19673
25
RJ01131276 흡혈귀 OO일기
복구
liberty
09/05/25 19673 25
복구
[복구최신화] 인간목장 실습편
Ghost
09/05/25
19802
53
[복구최신화] 인간목장 실습편
복구
Ghost
09/05/25 19802 53
복구
[복구최신화][스캇] 신혼생활 서바이벌 RPG~ -모모네의 비밀의 시작-
Ghost
09/05/25
11429
29
[복구최신화][스캇] 신혼생활 서바이벌 RPG~ -모모네의 비밀의 시작-
복구
Ghost
09/05/25 11429 29
복구
[복구최신화] 폐콜로니에서의 탈출
Ghost
09/05/25
21899
40
[복구최신화] 폐콜로니에서의 탈출
복구
Ghost
09/05/25 21899 40
복구
[요청복구] 복구 72개 (스압주의)
davigo
09/05/25
108894
288
[요청복구] 복구 72개 (스압주의)
복구
davigo
09/05/25 108894 288
복구
[복구]악마의 석판과 저주의 이누히메 1.07 버전
bbackkick
09/05/25
15644
29
[복구]악마의 석판과 저주의 이누히메 1.07 버전
복구
bbackkick
09/05/25 15644 29
복구
[복구]그리피스의 파이즈리 시뮬레이터
bbackkick
09/05/25
11979
22
[복구]그리피스의 파이즈리 시뮬레이터
복구
bbackkick
09/05/25 11979 22
복구
[복구최신화] 그 후, 용사의 모습을 본 자는 없었다
Ghost
09/05/25
14282
41
[복구최신화] 그 후, 용사의 모습을 본 자는 없었다
복구
Ghost
09/05/25 14282 41
복구
요청 복구 5개
everywhere
09/05/25
27740
72
요청 복구 5개
복구
everywhere
09/05/25 27740 72
복구
[요청복구]두 사람의 최초이자, 최후의 모험 ver1.0.0
hahaha2357
09/05/25
10753
27
[요청복구]두 사람의 최초이자, 최후의 모험 ver1.0.0
복구
hahaha2357
09/05/25 10753 27
복구
리제와 시련의 거리 2.01 노모자이크 패치
stargaze
09/05/25
11485
31
리제와 시련의 거리 2.01 노모자이크 패치
복구
stargaze
09/05/25 11485 31
복구
[복구최신화] 엘레나의 봉사 템테이션!!
Ghost
09/05/25
17484
87
[복구최신화] 엘레나의 봉사 템테이션!!
복구
Ghost
09/05/25 17484 87
복구
[요청복구] 엘레나의 봉사 템테이션!!
매그너스
09/04/25
19641
42
[요청복구] 엘레나의 봉사 템테이션!!
복구
매그너스
09/04/25 19641 42
복구
[기번] 버섯 섬의 아르바이트 일기~객실의 비밀~
아즈칼
09/04/25
21039
66
[기번] 버섯 섬의 아르바이트 일기~객실의 비밀~
복구
아즈칼
09/04/25 21039 66
복구
[스팀] Dead-End City Blues OD Edition v1.2.1 (공식한글) 퇴폐 거리의 소녀
CONEGPT
09/04/25
21675
46
[스팀] Dead-End City Blues OD Edition v1.2.1 (공식한글) 퇴폐 거리의 소녀
복구
CONEGPT
09/04/25 21675 46
복구
[복구최신화] 마법소녀 매지컬 브레스티
Ghost
09/04/25
13965
45
[복구최신화] 마법소녀 매지컬 브레스티
복구
Ghost
09/04/25 13965 45
복구
[복구최신화][청아] 스노우 브랜디아, 스노우 브랜디아 Fairy later
Ghost
09/04/25
12903
38
[복구최신화][청아] 스노우 브랜디아, 스노우 브랜디아 Fairy later
복구
Ghost
09/04/25 12903 38
복구
요청 복구 6개
everywhere
09/04/25
23147
64
요청 복구 6개
복구
everywhere
09/04/25 23147 64
복구
[오류수정] NTR 기사 (용량 다이어트)
Ghost
09/04/25
10213
30
[오류수정] NTR 기사 (용량 다이어트)
복구
Ghost
09/04/25 10213 30
복구
[복구] 스노우 브랜디아
wolhwa
09/04/25
6023
16
[복구] 스노우 브랜디아
복구
wolhwa
09/04/25 6023 16
복구
[복구최신화] 잠자는 아이 만지기 3D
Ghost
09/04/25
8953
21
[복구최신화] 잠자는 아이 만지기 3D
복구
Ghost
09/04/25 8953 21
복구
OreNo小屋 서클 4개
뺴빼로
09/04/25
14395
36
OreNo小屋 서클 4개
복구
뺴빼로
09/04/25 14395 36
복구
미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 3일차
죽순테타
09/04/25
10837
33
미칸[みかん畑] (전작품 올클리어) 엔젤2 출시 기념 미칸 전작품 올리기 3일차
복구
죽순테타
09/04/25 10837 33
복구
[복구최신화] 사축 서큐버스~소모품 취급의 초심자 음마 사키짱의 블랙 기업 서바이벌~
Ghost
09/04/25
21639
65
[복구최신화] 사축 서큐버스~소모품 취급의 초심자 음마 사키짱의 블랙 기업 서바이벌~
복구
Ghost
09/04/25 21639 65
복구
요청복구) RJ01062555 사축 서큐버스~소모품 취급의 초심자 음마 사키짱의 블랙 기업 서바이벌~
ne00rd
09/04/25
9635
11
요청복구) RJ01062555 사축 서큐버스~소모품 취급의 초심자 음마 사키짱의 블랙 기업 서바이벌~
복구
ne00rd
09/04/25 9635 11
복구
복구뭉탱이 60, 61
햄댕이
09/03/25
75394
77
복구뭉탱이 60, 61
복구
햄댕이
09/03/25 75394 77
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43