kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

지금 하고있는것

bfg2000
07/19/2025, 06:07:33
야짤
5703 views · 16 likes
1

千遊後楽 원본 무자막 영상이랑 자막파일 이름 똑같이 맞춰서 정리해 놓는중임


하는 이유는 식당에서부터 공유된 영상들이 대부분 잘못된 자막,소리없음 으로 인코딩 되어 있어서 하고있음

그리고 원본중에 무자막이 있어서 여기에 자막 띄우면 더 깔끔하긴 함


근데 내가 아는 자막 갯수보다 적게 여기서 받은 자막이 30개정도라서 그 30개만 정리해서 나중에 올릴듯



16
4 comments
dmaus
07/19/25
쩐당
배고픈고블린
07/19/25
고맙읍니다 슨생님
tousakamimi
07/19/25 Edited 07/19/25
좋은 일 하고 계시네요. 영상들이 일본어인게 나중에 업로드 된 영상 비교하기도 쉽고 더 좋다고 생각 하는데, 번역해서 올라오는게 아쉽더라구요. 그리고 업로드된 날짜가 있는게 좋다고 생각 했는데, 시리즈로 나오는 영상도 있어서 이걸 어찌해야 하나 싶습니다. 의견을 여쭙고 싶습니다.
bfg2000
07/19/25
일단 자막 제목에 일본어도 적혀있어서 그건 놔두는 중이에유 업로드된 날짜 같은건 적을수는 있는데 자막 파일이 전부 있는게 아니라 아직 분류는 안하는중입니다 자막파일을 더 구하게 되면 영상에 날짜,한글제목,원어제목으로 이름을 만들고 캐릭터별로 폴더 만들어서 분류할까 생각중이에용
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 65177 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 95304 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208529 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257224 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245623 -14
이거 연출 ㅈ되네
야짤
spgmld15
10/13/25 5487 3
탈자궁) 이런 취향의 동인지가 많았으면 조케따
야짤
diabete
10/13/25 4623 7
이 겜 꼴리고 좋은데 단점이 딱 하나 있다
야짤
토오
10/13/25 3486 0
soborogo가 진짜 개꼴리게 잘그리는데
야짤
8ct1
10/13/25 4140 4
(AI) 어... 그러니까 이 케릭터가 사쿠라인가 뭔가인가요?
야짤
lovesccubus
10/13/25 2630 6
AI) NAI 구독을 갱신해서 토큰이 충전됐으니 다시 셀레녹시아를 뽑겠어
야짤
날개 로봇
10/13/25 2651 4
지나가던 사람 이게 후속작 떡밥인가?
야짤
ENE
10/13/25 7014 5
ㅇㄱㅈㄱ
야짤
bombergirl
10/12/25 1784 3
AI ) 짜증내면서 다 해줄 것 같은 캐릭터
야짤
09atoz
10/12/25 11869 39
MTR 유리에씨 이거
야짤
bloomsky
10/12/25 3365 8
요즘 갤보면서 하는짓
야짤
이로하스
10/12/25 3477 10
선배 집에 배변 패드가 있는 이유
야짤
ㅇㅇ
10/12/25 3821 9
버) nf4라는 작가 개꼴리네
야짤
siman
10/12/25 4542 5
AI) 좋아하는 그림체로 셀레녹시아 조금 쪄옴
야짤
Heummm
10/12/25 2609 11
ai) 셀레스포니아 아마네
야짤
lysure01
10/12/25 4057 11
하 .. ㅅㅂ 크립토 이서클 취향이 꽉찬 스트라이크인게 문제임
야짤
lovesccubus
10/12/25 3447 3
촉수,ai) 셀레스포니아에서 보고 싶었던 것
야짤
198r5ysf
10/12/25 8605 41
얘네 신작 여주 이쁘네
야짤
마검사리네최고
10/12/25 3764 6
ai, 움짤) 빵ㅋㅋㅋㅋ 110장
야짤
헐
10/11/25 13375 84
ai, 움짤) 젖가슴 ㅋㅋㅋㅋ 83장
야짤
헐
10/11/25 10805 55
AI) 알몸 마법소녀 미야코
야짤
날개 로봇
10/11/25 2300 1
AI) 아즈마 야치호
야짤
09atoz
10/11/25 2702 12
ai, 움짤) 그록이 해낼수있는 최고의 퀄리티 ㄷㄷ
야짤
헐
10/11/25 18652 96
ai) (청아) 그록 이 미친놈 덕분에 딸딸이 정상화 당함;
야짤
그록 이 미친새끼
10/11/25 13981 23
흔한 티셔츠 챌린지
야짤
비둘고기
10/11/25 2375 3
AI ) 식극의 소마 우라라
야짤
09atoz
10/11/25 7926 48
그레이스 서클 신작이 그냥 빨강머리 그레이스라고?
야짤
ㅇㅇ
10/11/25 3462 10
[nelshot] 체인소 맨 레제 [AI Generated]
야짤
멜신
10/11/25 14440 32
뷰지 벌리는건 왜 이리 꼴리는걸까
야짤
849871
10/11/25 3602 4
AI, 청아, 유혈, 블루아카) 키보토스 성활 - 만마전 편
야짤
xepd5264
10/11/25 3643 9