지금 하고있는것
1
千遊後楽 원본 무자막 영상이랑 자막파일 이름 똑같이 맞춰서 정리해 놓는중임
하는 이유는 식당에서부터 공유된 영상들이 대부분 잘못된 자막,소리없음 으로 인코딩 되어 있어서 하고있음
그리고 원본중에 무자막이 있어서 여기에 자막 띄우면 더 깔끔하긴 함
근데 내가 아는 자막 갯수보다 적게 여기서 받은 자막이 30개정도라서 그 30개만 정리해서 나중에 올릴듯
16
4 comments
dmaus
07/19/25 쩐당
배고픈고블린
07/19/25 고맙읍니다 슨생님
tousakamimi
07/19/25 Edited 07/19/25좋은 일 하고 계시네요.
영상들이 일본어인게 나중에 업로드 된 영상 비교하기도 쉽고 더 좋다고 생각 하는데, 번역해서 올라오는게 아쉽더라구요.
그리고 업로드된 날짜가 있는게 좋다고 생각 했는데, 시리즈로 나오는 영상도 있어서 이걸 어찌해야 하나 싶습니다.
의견을 여쭙고 싶습니다.
bfg2000
07/19/25 일단 자막 제목에 일본어도 적혀있어서 그건 놔두는 중이에유 업로드된 날짜 같은건 적을수는 있는데 자막 파일이 전부 있는게 아니라 아직 분류는 안하는중입니다 자막파일을 더 구하게 되면 영상에 날짜,한글제목,원어제목으로 이름을 만들고 캐릭터별로 폴더 만들어서 분류할까 생각중이에용
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
65212
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 65212 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
95468
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 95468 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
208546
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208546 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
257247
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257247 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1245716
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245716 -14
야짤
개인적으로 어처구니없던 떡인지들
Naraku
03/03
10147
9
개인적으로 어처구니없던 떡인지들
야짤
Naraku
03/03 10147 9
야짤
시발 떡인지 보다가 내상 입음....
livevera74
03/03
10577
4
시발 떡인지 보다가 내상 입음....
야짤
livevera74
03/03 10577 4
야짤
실비 전주인과 생활
ㅇㅇ
03/03
9885
4
실비 전주인과 생활
야짤
ㅇㅇ
03/03 9885 4
야짤
이런 시츄가 ㄹㅇ 개꼴림
lokai92
03/03
7570
5
이런 시츄가 ㄹㅇ 개꼴림
야짤
lokai92
03/03 7570 5
야짤
토에하 1.2.1버전 노모자이크 적용법 겨우 찾았다
pentagram0123
03/03
10495
9
토에하 1.2.1버전 노모자이크 적용법 겨우 찾았다
야짤
pentagram0123
03/03 10495 9
야짤
NTR) 박히기 직전 뒤늦게 소꿉친구 순애를 떠올리는 여주는 너무 좋아
리에리 비숍
03/03
9511
14
NTR) 박히기 직전 뒤늦게 소꿉친구 순애를 떠올리는 여주는 너무 좋아
야짤
리에리 비숍
03/03 9511 14
야짤
몬스터하우스 스포)우와 싯팔ㅋㅋㅋㅋ
unknown1357
03/03
9968
7
몬스터하우스 스포)우와 싯팔ㅋㅋㅋㅋ
야짤
unknown1357
03/03 9968 7
야짤
AI,장송의) 페른학교생활
ckdwh
03/03
10195
12
AI,장송의) 페른학교생활
야짤
ckdwh
03/03 10195 12
야짤
아크메시아 진짜 곧 나오려나 보다
허벅지말랑말랑
03/03
9753
10
아크메시아 진짜 곧 나오려나 보다
야짤
허벅지말랑말랑
03/03 9753 10
야짤
고통받는 하냐
ㅇㅇ
03/03
20773
43
고통받는 하냐
야짤
ㅇㅇ
03/03 20773 43
야짤
조이플로 보유중인게임 목록
에로탐구가
03/03
6041
4
조이플로 보유중인게임 목록
야짤
에로탐구가
03/03 6041 4
야짤
청아)ロボみかん이 작가 개꼴인데
unknown1357
03/02
12463
12
청아)ロボみかん이 작가 개꼴인데
야짤
unknown1357
03/02 12463 12
야짤
무슨게임 이길레 콜라보를
ㅇㅇ
03/02
9713
5
무슨게임 이길레 콜라보를
야짤
ㅇㅇ
03/02 9713 5
야짤
티글모아 태산이라더니... ;;;;
Naraku
03/02
16457
49
티글모아 태산이라더니... ;;;;
야짤
Naraku
03/02 16457 49
야짤
나노바나나로 번역 딸칵하던 방법
lucaluca
03/02
6472
16
나노바나나로 번역 딸칵하던 방법
야짤
lucaluca
03/02 6472 16
야짤
Ai) 신사
ocw0519
03/02
5026
2
Ai) 신사
야짤
ocw0519
03/02 5026 2
야짤
Ai)여름철 정식채택된 회사정장
ocw0519
03/02
5757
7
Ai)여름철 정식채택된 회사정장
야짤
ocw0519
03/02 5757 7
야짤
Ai) 새로운 회사 근무방식
ocw0519
03/02
7394
10
Ai) 새로운 회사 근무방식
야짤
ocw0519
03/02 7394 10
야짤
AI/청아) 알몸 마법소녀 히나
날개 로봇
03/02
5328
4
AI/청아) 알몸 마법소녀 히나
야짤
날개 로봇
03/02 5328 4
야짤
깡통기사.bumknight) 우리 이모는 주말을 좋아해요
띠띠
03/02
10817
9
깡통기사.bumknight) 우리 이모는 주말을 좋아해요
야짤
띠띠
03/02 10817 9
야짤
요즘 개인용 망가 번역기 만드는 중인데
nazuma
03/02
8179
10
요즘 개인용 망가 번역기 만드는 중인데
야짤
nazuma
03/02 8179 10
야짤
무녀 아마네
쩝냡
03/01
9189
26
무녀 아마네
야짤
쩝냡
03/01 9189 26
야짤
우으...
hannanas
03/01
6440
8
우으...
야짤
hannanas
03/01 6440 8
야짤
할 일이 있는데 계속
849871
03/01
6868
3
할 일이 있는데 계속
야짤
849871
03/01 6868 3
야짤
수녀가 세뇌 당해서
849871
03/01
9565
6
수녀가 세뇌 당해서
야짤
849871
03/01 9565 6
야짤
덩어리
쩝냡
03/01
4645
9
덩어리
야짤
쩝냡
03/01 4645 9
야짤
ginyou haru 이 작가 완전 취저..
ddaljang
03/01
7835
12
ginyou haru 이 작가 완전 취저..
야짤
ddaljang
03/01 7835 12
야짤
공간정리 좀 해봤음....
Naraku
02/28
9732
3
공간정리 좀 해봤음....
야짤
Naraku
02/28 9732 3
야짤
실비김치?
fatgug
02/28
20375
2
실비김치?
야짤
fatgug
02/28 20375 2
야짤
으흐흐 나왔구만
highblue
02/28
9655
8
으흐흐 나왔구만
야짤
highblue
02/28 9655 8
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43