kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

지금 하고있는것

bfg2000
07/19/2025, 06:07:33
야짤
5573 views · 16 likes
1

千遊後楽 원본 무자막 영상이랑 자막파일 이름 똑같이 맞춰서 정리해 놓는중임


하는 이유는 식당에서부터 공유된 영상들이 대부분 잘못된 자막,소리없음 으로 인코딩 되어 있어서 하고있음

그리고 원본중에 무자막이 있어서 여기에 자막 띄우면 더 깔끔하긴 함


근데 내가 아는 자막 갯수보다 적게 여기서 받은 자막이 30개정도라서 그 30개만 정리해서 나중에 올릴듯



16
4 comments
dmaus
07/19/25
쩐당
배고픈고블린
07/19/25
고맙읍니다 슨생님
tousakamimi
07/19/25 Edited 07/19/25
좋은 일 하고 계시네요. 영상들이 일본어인게 나중에 업로드 된 영상 비교하기도 쉽고 더 좋다고 생각 하는데, 번역해서 올라오는게 아쉽더라구요. 그리고 업로드된 날짜가 있는게 좋다고 생각 했는데, 시리즈로 나오는 영상도 있어서 이걸 어찌해야 하나 싶습니다. 의견을 여쭙고 싶습니다.
bfg2000
07/19/25
일단 자막 제목에 일본어도 적혀있어서 그건 놔두는 중이에유 업로드된 날짜 같은건 적을수는 있는데 자막 파일이 전부 있는게 아니라 아직 분류는 안하는중입니다 자막파일을 더 구하게 되면 영상에 날짜,한글제목,원어제목으로 이름을 만들고 캐릭터별로 폴더 만들어서 분류할까 생각중이에용
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 65118 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 95078 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 208359 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 257220 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1245499 -14
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 06
야짤
zoodog
08/09/25 9249 38
AI) 하이 프리스트 세라 #03: 포로수용소
야짤
함다롱이
08/09/25 17542 36
인스타와 트위터의 차이
야짤
GOLAL
08/08/25 12540 48
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 05
야짤
zoodog
08/08/25 9889 55
웹툰,TS)한요일
야짤
gpsel157
08/07/25 11189 28
찌찌로 유리창닦기
야짤
울라리
08/07/25 8374 37
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 04
야짤
zoodog
08/07/25 9112 49
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 03
야짤
zoodog
08/06/25 11520 63
(번역, 청아) 아저씨의 페로몬과 거근에 타락
야짤
soundcat
08/06/25 12510 59
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 02
야짤
zoodog
08/05/25 13219 64
하메도리 시츄 잘 깎는 작가
야짤
갱뱅능욕은순애다
08/04/25 7938 45
AI) 포켓몬 하트골드 야겜처럼 즐기기. 01
야짤
zoodog
08/04/25 18356 108
AI) 레벨0 대단해
야짤
kokoawq
08/04/25 5428 18
terasu mc의 천재성이 돋보이는 짤들.jpg
야짤
roqudtlstkdlxmzhsp
08/04/25 12008 19
AI) 이런식으로 연재하면 볼 사람있음?
야짤
zoodog
08/04/25 16221 63
직번)여우무녀 누나에게 습격당해서
야짤
ㅇㅇ
08/03/25 9542 51
AI) 하이 프리스트 세라 #02: 야만 제국의 성노예
야짤
함다롱이
08/02/25 17447 42
이게 여자 몸매지
야짤
업로드가끔한다
08/01/25 7043 19
활발하고 시끄러운아이 얌전히 만들기
야짤
gpsel157
08/01/25 10298 28
개씹꼴리게 강간하는 T-REX 신작 야애니!!! (진짜 개꼴리게 강간함)
야짤
진노 아이
08/01/25 13903 22
개꼴리게 강간 마려운 T-REX 신작 야애니!!!
야짤
진노 아이
08/01/25 8700 16
떡인지에서 개그치는 새끼들 죽이고싶다
야짤
kjalar
07/31/25 7548 18
AI) 하이 프리스트 세라 #01: 빈민촌 전도기
야짤
함다롱이
07/30/25 20273 73
(촉수, 움짤) 슬픈 소식이야.
야짤
nonclassical
07/30/25 13091 22
승객님~ 탑승료는 정액으로 받을게요~♥
야짤
youthfull
07/29/25 9637 34
(촉수, 움짤 1개) 시니시스타2 움짤 모드 같은 거 만드는 중임
야짤
nonclassical
07/29/25 11741 55
AI) 활짝!
야짤
kokoawq
07/29/25 6942 32
[pepper0] 막장 가족 41~44
야짤
멜신
07/28/25 13862 57
[pepper0] 막장 가족 30.5~40
야짤
멜신
07/28/25 12648 58
[pepper0] 막장 가족 21~30
야짤
멜신
07/28/25 9044 42