kone
소미소프트
소미소프트

[구매보급/AI번역/미검수] Rose_0.7 체험판

번역
342,257 views · 91 points
1


1

내돈내산번역
원래는 6월 1일날 나왔던 fume의 Rose_0.7 체험판임. 누군가 번역해주겠지 존버만 타다 바쁜 일정이 드디어 끝나 처음으로 번역이란걸 해봐서 올림 호불호는 꽤나 갈릴거라 생각함 작가의 과거작들만 찾아봐도 무슨 이야기인지 알거임.

Ci-en에서 가져온거라 RJ 번호는 아직 없음

첫 번역이라 번역 상태도 영 안좋을거임

아무튼 취향 맞는 사람들은 즐겜!

앞으로 게임 몇개씩 들고와볼게 기회가 된다면 손번역도 꼭 해보고 싶다!
+아! 테스트 하느라 세이브 파일 있음! 거슬리면 지우고 사용해!

링크크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kMndpSXFHWTMwT3lyN05oTmZpUDhi
비번 : 국룰
기간 : 한달
압축파일 비번 X

문제시 자삭하겠습니다

91
25 comments
혹시 이겜 태그가...
ci-en에서 가져온거라 태그 명시는 안되어있구요 이 작가의 전작하고 비슷하다 생각하면 됩니다. 마니악/변태 낭자애 누나/언니 판타지 아헤가오 타락 후타나리 세뇌
고 맙 다 !
이거 전작도 재밌게 했었는데 고맙습니다!
이게 드디어
스크립트쪽 아마있을듯하긴한데
DB랑 인물, 스크립트쪽 선 번역한 후에 돌리면 괜찮게 되긴 할겁니다. 하지만 아직 체험판+첫 번역시도다보니 역량이 부족하네요. 정식 버전까지 올라가면 분량이 압도적으로 많아질거라 Ai랑 손번역 섞어서 할까 계속 고민중이긴 합니다
아 ㅈㄴ 기다렸는데 너무 짧다..씬도 전버전 체험판에 비하면 너무 적고
혹시 복구 가능할까요?
All
Title
Body