kone
소미소프트

소미소프트

[흐접 팁] MV, MZ 텍스트 잘림 / 글자 짤림 대처

10/18/2025, 17:32:48
정보
2325 views · 16 likes



고수분들은 해당 안되고, '해줘잉' 하지 않고 직접 해결해보고 싶은 저같은 개흐접을 위한 작은 정보입니다.


다들 바쁘시니 요약부터 하겠습니다.


mz 버전 : \data 폴더 안에 'System.json' 파일을 수정하자.

  1. 'fontSize":30'  이 부분의 숫자로 글자크기를 변경 가능

  2.  폰트사이즈로 해결 안되면, 'screenWidth":850,"screenHeight":635' 창 크기 자체를 변경하자

mv버전 : \www\js 폴더 안에 'rpg_windows.js' (다른 이름일 수 있음) 파일을 수정하자.

Window_Base.prototype.lineHeight = function() {
return 36;


return 뒤에 숫자 부분을 변경해보자



위 방법들로 안되면... 다음번엔 rpgmaker 에디터 형태로 변환하여 플러그인 적용하기 편으로 돌아오겠습니다.






발단


1


RJ01341984


대에충 딸깍 번역으로 미번게임 하려고 시도 중 지장은 없지만, 애~매하게 거슬리는 글자 잘림 발생.

솔직히 그냥 넘어가도 되긴 하는데, 성격 상 불가능하여 새벽에 뻘짓 시작.



1


근데 정보가 안나옴.. 정확히는 나오긴 나오는데 일개 흐접 플레이 유저로써 이해가 가능한 정보들은 찾기가 어려웠음.

혹시라도 나와같은 분들이 간단하게 시도 가능한 방법을 찾았으니 유용하게 써주세요.



RJ01341984 이게임 기준 (MZ) 부터 설명함

*mz? mv? 알만툴의 여러 버전 중 하나임

게임폴더 내에 게임실행파일과 'data', 'img', 'js' 등등 폴더들이 바로 보이는게 mz로 만들어진 버전이라는 뜻.

mv는 www폴더안에 여러 폴더들이 있으니, 나는 그걸로 판단함.


게임이 설치된 data 폴더 내에 'System.json' 파일을 백업하세요.

백업했으면 메모장이나 평소 쓰던걸로 열거나, 우클릭해서 편집으로 실행시킨 뒤



1


'fontsize' 부분을 찾거나 검색.

뒤에 '26' 숫자 부분을 줄이면 글자 크기가 작아져서 해결 될 겁니다.


다만, 오늘 뻘짓의 계기를 제공한 이 게임은 다른 플러그인? 스크립트? 에서 글자크기를 변경or고정 시키는 구간이 있는거 같아서, 저기서 변경해도 오히려 행간만 넓어지거나 좁아집니다.



1


26보다 줄였을 경우 위처럼 행간이 넓어져서 글자가 더 잘리는...





1


26보다 크게 바꿨을 경우는 이렇게 됩니다.


추측: 텍스트가 표시되는 윈도우 내부에 세로로 텍스트들을 정렬시키는 코드가 존재해서, 글자크기는 고정 된 채이지만, 코드가 인식하기로는 작아진 걸로 인식되서 그 만큼 위아래 행간이 넓어진 것으로 추정


다른 mz 게임으로 테스트 해봤는데, 스크립트&플러그인으로 글자크기 지정하는 구간이 없으면 맞게 잘 변경 되니, 그걸로 해결되면 ok


이대로는 아쉬우니 다른 것도 만져보자


윈도우에서 삐져나가 짤리지 않게, 윈도우 자체를 늘려볼까?


'screenWidth":850,"screenHeight":635' 부분 가로세로 숫자를 늘려보자




1


옆에 잉여공간이 생기긴 했지만 다시 숫자를 조절하면 해결!



2시간 동안 뻘짓하며 다시 한번, 고수분들의 감사함을 재차 깨닫게 되었습니다.

항상 여러분께 감사드립니다.

16
15 comments
10/18/25
작업할때 언제나 메모장 말고 VSCode를 사용하는걸 추천함 왜냐면 우클릭하고 format document 누르면 인간이 볼 수 있게 깔끔하게 포매팅되서 나오고 형식에 문제 있으면 알려주기 때문. 그리고 모르는거 있으면 옆에 AI로 물어보거나 "수정해줘" 하면 됨...
10/18/25
그리고 게임 파일 직접 바꾸는거 말고 fonts/gamefont.css에서 자간같은거 바꾸는 방법도 한번 연구해보셈
10/18/25
흐접팁이라기엔 원래 다들 이렇게 함
10/18/25
항상 번역해주신 많은 결과물들 잘 즐기며, 뜯어보며 한 수 배우고 있습니다 감사합니다.
10/18/25
이것도 못하는 허접이라 고마울 뿐 ..
10/18/25
스크랩해두고 나중에 또 봐야지 감사
10/18/25
스크랩추
10/19/25
개추
[타이틀식질 팁] MV/MZ 게임 타이틀 텍스트 "임의 칠"로 만들기
정보
inori
11/15/25 3308 15
[정보] 녹화(REC) 최근 개발근황
정보
Ghost
11/15/25 8790 38
팀 애플파이-프로젝트R 정보 2025/11/14
정보
깃털나방
11/14/25 5759 16
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 58 - 남은 씬 구현 작업으로!
정보
날개 로봇
11/14/25 7893 28
쯔꾸르 MV, MZ 이미지 추출 및 적용과 포토샵을 이용한 식질에 대하여
정보
미스터장
11/14/25 4696 18
종말의 알터에고이즘 정보 2025/11/14 One1 작가
정보
깃털나방
11/14/25 6908 25
Fallen Elf Freya 1.20 업데이트 소식 (한국어 예정)
정보
whatyougonnado
11/14/25 20630 27
임신 보테 근친 출산)'마법소녀 루나와 나나미' 11/20 발매 확정!
정보
방랒챰
11/12/25 11109 35
유니티 자동번역에 대한 생각과 의견
정보
미스터장
11/12/25 7702 70
염월선행록(비월선행록) 스팀심사 통과
정보
ksalqkzm
11/12/25 9911 26
[정보] 두근두근 성감 마사지 DLC 제작 확정 + 풀보이스화 제작 진행중
정보
Ghost
11/11/25 10655 57
[정보] 청소원 전설 신엔딩 제작근황 소개
정보
Ghost
11/11/25 10134 30
Summer ~여름의 14일~ 11월 14일 발매 확정
정보
돈이조아
11/11/25 7543 31
쯔꾸르 딸깍번역이란 대체 무엇이고, 딸깍번역은 대체 어떻게 하는것인가?
정보
미스터장
11/10/25 25892 218
[정보] "완전 치한, 내성적인 여고생(JK)이 타락할 때까지" 발매 일정이 앞당겨져 14일에 발매됩니다.
정보
Ghost
11/10/25 5427 17
[정보] DL 포인트 결제 손해보면서 하지마세요.
정보
Ghost
11/09/25 5638 55
[정보] 이나리 게임 개발자 신작 "리버스 펍(Rebirth Pub)" 개발 최근내역 정리
정보
Ghost
11/08/25 12495 35
무인도 사원여행 뉴비팁
정보
야스마스터
11/08/25 5857 15
근친, 임신, 보테)'마법소녀 루나와 나나미 - 악의 유전자로 임신하는 모녀' 11월 중순 발매 예정
정보
방랒챰
11/07/25 10044 30
현재 셀레스포니아 new 3 in1mod 개발근황
정보
쩝냡
11/07/25 10198 18
agent17 근황
정보
dodododosae
11/07/25 13359 31
종말에 얼터 에고이즘 1.02 업뎃
정보
쮸쮸
11/07/25 4621 18
[정보] NTR 아이돌 - 꿈의 약속 "배급사 Saikey Studios"통해서 패치필요없는 공식 노모판 발매예정임.
정보
Ghost
11/07/25 7711 18
포레스티아 11월 근황
정보
10392
11/06/25 9865 19
역자들이 직관적으로 캡쳐를 통해 미번 구간을 고치는 방법
정보
미스터장
11/06/25 7800 66
무인도 사원 DLC 정보
정보
minki
11/05/25 13020 22
종말의 얼터 스크립트 번역이랑 이미지 번역 동시에 하면 버그 나던거 해결법
정보
alsjdiwjw3
11/04/25 8577 18
모험자 리자시아(ntr) 11/7 발매!!
정보
ㅇㅇ
11/03/25 11077 33
[정보] 여동생 타락 신관 발매일 확정 11월 22일
정보
Ghost
11/03/25 11034 34
여동생과 1개월간 10월 5주차 소식
정보
beatrirz
11/01/25 5246 19