kone
소미소프트
소미소프트

[구매보급/미번/번역요청] Hypnos fuck 통합판

미번
73,335 views · 72 points
구매 인증
1
1

DL: aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTY5MDAwMS5odG1s

ㄱㄱ: 7일

1

ㅂㅂ: ㄱㄹ

ㅈㄷ: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hUnRaeTBJYWxfS3E1MDgtc2Fi

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hM1AwRmhxRFJpU1FiWWlTU2FhQWFi

++ 파일 누락 있어서 다시 올렸어

요즘 갑자기 겜 모으는게 취미(?)가 되어버려서..ㅎ

매번 신세만 지다가

영광의 첫 구매를…!

통합판으로 나왔다길래

샀더니 엔진이 키리키리 2 그대로에

dlc 패치파일만 그대로 박아 넣은 말 그대로 ‘합본’ 이더라 (구매량이랑 평점이 박은 이유가..)

(신규 패치 파일에 스크립트랑 이미지 몇 개 들어가 있긴 하던데 몰?루)

맨땅 해딩하면서 로케일 없이 실행 가능하게는 만들어놨는데

사실 별로 어려운 거 아니였는데 일본어 파일명 스크립트 일일이 찾아서 바꾸는 이상한 짓 하다가 시간 날려서 현타가 씨게 와버림뮤..

여기가 내 한계다… (코코마데다..)

잘 굴러가는지 초반 잠깐 5분 정도 검수 해봤는데

초반에 이상한 짓 해서 오류 나던 건 다 잡았음

이제 더 없을거임 (아마…?)

부끄럽지만 소인 오랜 기간

애니로 배운 일본어라 청해는 진짜 기가막힌데

- 독해 불가 - 라는 중증에 걸린 상태라

햄들 번역 해줘잉…

+++

글고 혹시 만차율 있으신 고마우신 형들 있다면 부탁할게..

https://kone.gg/s/somisoft/ba0-Kih2ioML187zQ8akab

72
9 comments
hypnos fuck은 명작
번역 나올 때까지 숨참는다! ㅋㅋㅋ
All
Title
Body