kone
sub_icon

소미소프트

[유니티 / 기번] 사막 왕국과 노예 사냥 V1.5.0

2025-08-15 04:25:59
번역
조회 34731 · 좋아요 70


과도한 시코로 목숨을 잃은 주인공은 스스로를 '시코 신'이라고 자칭하는 존재에 이세계에 소환된다.


환생의 대가로 시코신은 주인공에 있는 조사를 명령했다.


――사막왕국에서 갑자기 사람들이 시코하는 일을 그만둔 것이다.


시코 신의 협력 아래, 「조사원」으로서 감옥을 거점으로, 주인공의 조사가 시작된다 …


본작의 첫번째 목표는 'NPC를 자유롭게 잡고 마음껏 이용할 수 있는 오픈 월드 게임'을 만드는 것이었습니다.


게임은 '체포'를 축으로 전개됩니다.


모든 여성 캐릭터에 대해, 「심문」이나 「신의 눈」을 사용해 체포가 가능합니다.


게시판 수배서를 바탕으로 지명 수배범을 체포하면 더 많은 보상을 획득할 수 있습니다.


얻은 보상으로 능력 강화나 감옥 확장, 처형 방법의 해방도 가능. 메인 스토리를 진행하지 않고도 풍부한 콘텐츠를 즐길 수 있습니다



식별 코드 : RJ01042589



미번 보급 해주신분


https://kone.gg/s/somisoft/bWUEsmEJryKVP2jJ9uOjGb



ㄱㄹ 한달


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ibDl4XzR1T2pSVF85WWhMaEtRNUdi



대사 및 이벤트 분기는 기계번역

주요 커맨드 및 메뉴는 이미지라서 일본어 입니다


일본어 번역 반응속도가 느립니다 대사출력할때 2초~3초 있어야 번역이 되는데

이게임 특징인거 같은데 자세히 아시는분 계시면 덧글로 알려주세요



번역이 안되시는분들


BefinEx/config/AutoTranslatorConfig.ini 파일의 ezTrans 경로 적힌부분 빈칸으로 수정(아래처럼)하면 경로 알아서 찾아가지고 번역됨 [ezTrans] InstallationPath=


제가 D드라이브에 이지트랜스 깔려있었는데 공유할때 비우고 했어야했는데 몰랐네요 저기 이지트랜스 경로부분 D드라이브로 되어있는데 지워주시고 저장해주세요


저만의 야메방법으로는 이미지 일본어 압박이 심해서 영어로 바꾸고 이지트랜스를 파파고로 바꾸면 좋더군요 여러분들도 해보시길

70
댓글 33개
댓글 쓰기
재밌어보인다 개추
25.08.15
뭐지 설정탭만 번역되는데
25.08.15
번역 속도가 좀 느려요 1~3초 정도 기다려야함
25.08.15
내용 수정했습니다 한번 확인해주세요
25.08.15
이거 영판은 쿠소겜이었는데 내 언어능력 문제였는지 빨아먹어봐야겠다
25.08.15
대사 기계번역 왜 안대지..?
25.08.15
반응이 좀 느려요 2~3초 기다려보세요
25.08.15
제가 실수한거 같아요 밑에 덧글 달아주신분도 계시고 내용수정 했습니다 ㅠㅠ
25.08.15 (25.08.15)

삭제된 댓글입니다.

25.08.15
번역 되다 안되는거처럼 보이는건 글쓴이가 플레이할 때 번역된 부분이 있어서 그러는거고 안되는 이유는 eztrans 경로가 글쓴이 기준 경로로 적혀있어서 그럼. 공유할 때 BefinEx/config/AutoTranslatorConfig.ini 파일의 ezTrans 경로 적힌부분 빈칸으로 수정(아래처럼)하면 경로 알아서 찾아가지고 번역됨 [ezTrans] InstallationPath=
25.08.15
이게 맞네요 저도 게시판이나 npc들 말걸면 다 미번이라서 왜 그러지했나 했더니 수정하니까 바로 되네요
25.08.15 (25.08.15)
이런 이유가 있었군요 저는 D드라이브에 깔려있었는데 ㄷㄷ 공유할때 경로를 제거하고 해야하는군요
25.08.15
개추입니다
오늘의 일용할 양식
25.08.15
혹시 이미지 번역은 어떤 파일을 뜯어서 해야하나요?
25.08.15
저도 거기까지는 모르겠네요 ㄷㄷ
25.08.16
이미지 파일아님 번들파일에있음
25.08.16
crc문제로 번역안되는거
25.08.16
내가번역해볼랴고했는데 crc문제생겨서 불가능임 Crc해결되면가능
25.08.19
아깝네요 번들이라는게 먼가요? 이미지가 아닌가보네요
캄사시마스!! ㅠ
🤣👍
25.08.19 (25.08.19)
번역은 ai에 넣고 스크립트 고장내지않고 번역해줘 하면 해줘 그래서 문제는 안돼 crc가 문제야
25.08.20
번역완
25.08.21
덕분에 게임 재밌게 잘즐기고있습니다!!
0 / 500
[요청][Renpy][Deeple 기번][사전삭제 및 오류수정]The Headmaster 0.16.4.3 + Mykock's Manor Ch.3 [Feat. Zenpy]
번역
라미
25.09.28 45908 300
[손번역] 악녀에게 멸망당한 세계 (펨돔, 쯔꾸르)
번역
실루엣21
25.09.28 42585 134
[청아/동거/만지기 ][버전업/공식한글/노모] 행복한 니트키우기 ver2.11 *DLC ver1.5 유저노모패치 v2.2a
번역
Ghost
25.09.28 67101 415
이세계에 온 촉수성인이 창관경영으로 정복라이프 노모자이크
번역
stargaze
25.09.28 33735 186
[이미지번역/수정][청아] 순진한 견습 모험가와 고블린들. +공주님도 있어요♪
번역
Ghost
25.09.27 30233 130
[야매? 번역/노모] 여자수집가(Gals Collector) Ver.1.06 베타판
번역
oinging
25.09.27 39268 179
오징어 마사지 버전업 알림
번역
hinsu
25.09.27 24759 43
[2D/남주] [버전업/한글지원/노모/스팀] 에로검열관 DX v4.0.14+사운드트랙,아트북포함
번역
Ghost
25.09.27 52832 309
[3D/남주/움떡] [버전업/한글지원/노모/스팀] 메종러브 - 가정교사편 v250927
번역
Ghost
25.09.27 26397 143
[액션/탄막슈팅/성인] [한글지원/데모] 전생했더니 변태손이였던 건에 대하여 ver.Demo
번역
Ghost
25.09.27 31798 101
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.6 all DLC
번역
문명
25.09.27 33742 249
[ai번역] 지배의 엘릭서 (번역 파일만) (수정 1)
번역
sno
25.09.26 25132 68
[스팀][공식한글] Spooky Milk Life v0.65.7 (본문 확인)
번역
ㅇㅇ
25.09.26 76338 424
[버전업][이미지 번역](기계번역) Halcyon Days ~シスターちゃんと陽だまりの日々~ 1.02
번역
농농
25.09.26 37469 175
[알림]리코의 이상한 심부름 바캉스-2.04
번역
브라더스
25.09.26 21888 98
[AI][판자]서큐버스퀸의 전승세계 1.00
번역
lovesccubus
25.09.26 24057 94
[보급] [3D/남주/움떡] [한글지원/노모/스팀] 메종러브 - 가정교사편 v1.0
번역
Ghost
25.09.26 31909 173
[퍼리/후타/인외종] [버전업/자체기번] 사파이어 사파리 (Sapphire Safari) v0.27.01
번역
Ghost
25.09.25 15047 52
[버전업] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy) v250925 + Free DLC 2 빌드2
번역
Ghost
25.09.25 30330 174
[카드턴제/여주/이종간] [버전업] LUNA v1.2.060
번역
Ghost
25.09.25 33675 178
세뇌앱2 임시 기계번역 쓰싧분
번역
koneddddd
25.09.25 13193 73
[2D/청아/동거] [정식발매/기계번역] 이웃집 메스가키와 30일간 v1.0
번역
Ghost
25.09.25 37050 286
[구매보급][기계번역][RJ01307856] 수수한 그 아가씨는 성희롱 되고싶다
번역
이스라엘
25.09.25 24178 101
[손번역]변태토끼두건 체험판, 25-10-03일 버전
번역
선생교주
25.09.25 45172 243
[요청][기간연장][Renpy완결][Deeple 기번]Tropicali-1.0.0[Feat. Zenpy]
번역
라미
25.09.25 31104 247
[버전업/한글지원/노모] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy) v250925 + Free DLC 2 빌드2
번역
Ghost
25.09.25 41907 323
[보급] [카드턴제/여주/이종간] [버전업/한글지원/노모/스팀] LUNA v1.2.060
번역
Ghost
25.09.25 55261 374
[자체한글] Thrust 8 ver.1.0.2
번역
미스터장
25.09.24 34373 201
[버전업 적용](폐기) [RJ01459319]상식 개변 매칭 ~두 사람만의 룰~ v1.04
번역
로리보지
25.09.24 36707 139
[자체기번] 아루나와 봉음의 미궁 ver.1.207 (24.07.11)
번역
미스터장
25.09.24 21425 91