[미검수][재미나이2.5플래시]Rise of Corruption V0.3.9
12/19/2025, 12:39:12
번역
30583 views · 75 likes
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iMklfbGZmZnBQUUNENmZrd2NuUFNi
이 개@#$#$%@$ AI 세끼....
아무튼 AI가 줄을 못 맞추고 중복번역을 퉤엣 하는 부분이 있는데
그게 무려 1100줄이라 그냥 올림 ...
같은말 반복하면
아 지능 낮은 AI가 그냥 같은말을 두번 했구나 했으면 함 ...
만약에 내가 수정하기전에 누가 수정하겠다고 하면
미검수 원본의 텍스트 파일에서 ^\d+: 로 정규식 찾기로 찾아보면
미검수 있을꺼임 원본이랑 비교해서 줄 맞춰야하고
그외 번역 찐빠 없는지 봐야 함..........
나는 그냥 왠만하면 꾹 참고할려고 ....텍스트 너무 많더라 ...
게임하다 빡치거나 너무 마음에 들면 직접 나머지 손 댈듯...
대사만 번역, 재활용 OK ..
75
9 comments
ddammon
12/19/25 맛있다...
a0s7d6
12/19/25 감사합니다
1-2-3
12/19/25 정말 감사합니다 선생
re4023
12/20/25 이거하다가 어떤퀘스트에 벽느껴지는데 그 추적방가도 모르겟는데 외부사이트에 공략올라온거있나..
1-2-3
02/14 그 개종 어쩌구 하는거면 훨씬 뒤까지 밀어야함
bluetiger
12/28/25 하 재밌긴했다 올만에 하루 종일 해서 나온데까지 다 밀어봤네
medica
02/17 복구 안됩니까?
lovesccubus
02/18 하드에 없을껄...
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60604
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60604 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90644
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90644 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205039
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205039 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252846
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252846 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243469
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243469 -14
번역
[수정1,이미지번역] 리리네와 연금술사
Ghost
06/27/25
40802
112
[수정1,이미지번역] 리리네와 연금술사
번역
Ghost
06/27/25 40802 112
번역
[버전업/공식한글] 미끼 치한 수사관 리나 v1.08
Ghost
06/27/25
98769
513
[버전업/공식한글] 미끼 치한 수사관 리나 v1.08
번역
Ghost
06/27/25 98769 513
번역
[스팀][공식한글] 내려와라 아이스 피닉스 Falling with Ice Phoenix v1.05c
ㅇㅇ
06/27/25
25683
101
[스팀][공식한글] 내려와라 아이스 피닉스 Falling with Ice Phoenix v1.05c
번역
ㅇㅇ
06/27/25 25683 101
번역
RJ431815[기번] 누나는 동생에게 쫓기고 싶어!~ 터치 애니메이션 클릭게임~
chasu
06/27/25
34258
104
RJ431815[기번] 누나는 동생에게 쫓기고 싶어!~ 터치 애니메이션 클릭게임~
번역
chasu
06/27/25 34258 104
번역
[기번] 뒷계정 방송 시뮬레이션 ~모범생이었던 나는 변태 방송인이 되었습니다~ v1.03
Ghost
06/27/25
37873
81
[기번] 뒷계정 방송 시뮬레이션 ~모범생이었던 나는 변태 방송인이 되었습니다~ v1.03
번역
Ghost
06/27/25 37873 81
번역
[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v2.7.6
kts
06/27/25
23158
65
[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v2.7.6
번역
kts
06/27/25 23158 65
번역
[기계번역]퇴마사 미즈키 ~저주받은 비보 전설~ v1.02
브라더스
06/26/25
27686
84
[기계번역]퇴마사 미즈키 ~저주받은 비보 전설~ v1.02
번역
브라더스
06/26/25 27686 84
번역
[버전업/AI번역] Netorase Phone 0.22.1 (윈도우/안드로이드)
cdoeinf192748
06/26/25
20590
42
[버전업/AI번역] Netorase Phone 0.22.1 (윈도우/안드로이드)
번역
cdoeinf192748
06/26/25 20590 42
번역
[기계번역]엣치한 누나가, 갈색 거유의 악마였던 건 3~누나들과 학원 엣치♪~
브라더스
06/26/25
20178
87
[기계번역]엣치한 누나가, 갈색 거유의 악마였던 건 3~누나들과 학원 엣치♪~
번역
브라더스
06/26/25 20178 87
번역
[1차수정 안내] 포레스티아 1.1.0
10392
06/26/25
33634
156
[1차수정 안내] 포레스티아 1.1.0
번역
10392
06/26/25 33634 156
번역
[버전업/한글지원/노모] 딜리버리 핫 v250626
Ghost
06/26/25
43279
156
[버전업/한글지원/노모] 딜리버리 핫 v250626
번역
Ghost
06/26/25 43279 156
번역
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 v1.013
Ghost
06/26/25
26976
94
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 v1.013
번역
Ghost
06/26/25 26976 94
번역
[버전업안내] 루저메이커 v1.01 [기번/전용노모/치트]
Ghost
06/26/25
35682
72
[버전업안내] 루저메이커 v1.01 [기번/전용노모/치트]
번역
Ghost
06/26/25 35682 72
번역
[버전업/한글지원] 이종간) 누르테일 네슈 v1.0.3.7
Ghost
06/26/25
28358
101
[버전업/한글지원] 이종간) 누르테일 네슈 v1.0.3.7
번역
Ghost
06/26/25 28358 101
번역
[스팀][공식한글] 이세계 성인용품점 Isekai Sex Boutique v1.2.2 (공식한글)
ㅇㅇ
06/26/25
67499
333
[스팀][공식한글] 이세계 성인용품점 Isekai Sex Boutique v1.2.2 (공식한글)
번역
ㅇㅇ
06/26/25 67499 333
번역
[수정1,이미지번역] 최면개변 주사위 게임
Ghost
06/25/25
33186
99
[수정1,이미지번역] 최면개변 주사위 게임
번역
Ghost
06/25/25 33186 99
번역
[버전업 안내] 요호의 심야 라이브 v250625
Ghost
06/25/25
38590
119
[버전업 안내] 요호의 심야 라이브 v250625
번역
Ghost
06/25/25 38590 119
번역
[손번역]포레스티아 1.3.2
10392
06/25/25
173302
1251
[손번역]포레스티아 1.3.2
번역
10392
06/25/25 173302 1251
번역
[버전업 안내] 비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카- v1.10
Ghost
06/25/25
57253
140
[버전업 안내] 비밀 노출 -배덕의 달콤함에 물든 마나카- v1.10
번역
Ghost
06/25/25 57253 140
번역
[파일교체 안내] 타락한/신세계(Fallen/Brand New World) v1.0.4 Steam판
Ghost
06/25/25
42694
103
[파일교체 안내] 타락한/신세계(Fallen/Brand New World) v1.0.4 Steam판
번역
Ghost
06/25/25 42694 103
번역
[자체한글/노모] V-LOVER! Deluxe Edition All DLC (2025.06.25)
ㅇㅇ
06/25/25
53849
338
[자체한글/노모] V-LOVER! Deluxe Edition All DLC (2025.06.25)
번역
ㅇㅇ
06/25/25 53849 338
번역
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.008
Ghost
06/25/25
20953
88
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.008
번역
Ghost
06/25/25 20953 88
번역
[기계번역]My... 1.04 번역3차
브라더스
06/24/25
27431
158
[기계번역]My... 1.04 번역3차
번역
브라더스
06/24/25 27431 158
번역
[버전업/기번/치트/전용노모] 루저메이커 v1.1.0
Ghost
06/24/25
55169
143
[버전업/기번/치트/전용노모] 루저메이커 v1.1.0
번역
Ghost
06/24/25 55169 143
번역
[구매보급/기번] 싹싹하고 정말 착한 갸루와의 성행위 실습! v1.0
Ghost
06/24/25
27052
122
[구매보급/기번] 싹싹하고 정말 착한 갸루와의 성행위 실습! v1.0
번역
Ghost
06/24/25 27052 122
번역
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.007
Ghost
06/24/25
16750
53
[버전업 안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.007
번역
Ghost
06/24/25 16750 53
번역
[자체한글] 매혹의 날개 소녀의 옷 찢기 공략 ver.1.1.009 + ALL DLC (25.06.09)
미스터장
06/24/25
29749
123
[자체한글] 매혹의 날개 소녀의 옷 찢기 공략 ver.1.1.009 + ALL DLC (25.06.09)
번역
미스터장
06/24/25 29749 123
번역
[버전업 안내] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy) v250624
Ghost
06/24/25
39050
116
[버전업 안내] 핸디맨 판타지 (Handyman Fantasy) v250624
번역
Ghost
06/24/25 39050 116
번역
[버전업안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.005
Ghost
06/24/25
14795
52
[버전업안내] 헤레즈의 투기장 3 v1.005
번역
Ghost
06/24/25 14795 52
번역
[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판
미스터장
06/24/25
35913
147
[구매보급,자체한글] 엘레나 이야기 ver.1.3 itch 노모판
번역
미스터장
06/24/25 35913 147
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43