kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

Breaking the quiet 자막만 [수간주의]

더블오
12/31/2025, 16:04:46
영상
21544 views · 68 likes







여기 생기기전에 예전에 만들어서 한번 올렸던건데 밑에 영상 올라온겸 살짝 손봐서 다시 올립니다.



참고로 2시간 반짜리 풀영상 기준으로 만든 자막입니다.



아무래도  공식자막이 아닌 외국사이트에 영문자막 있던거를 그대로 한글로만 바꾼거인데다 첫 작업물이었던지라

찐빠가 남아있을수 있는데 이 부분은 양해부탁드립니다.




젤다: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iWGtlS0R6YWgxUVJmOW1oaUlEelNi



비번: ㄱㄹ



기간: 한 달(~26.01.31일)

68
9 comments
Sign in to comment
oplink1541
12/31/25
그냥 다운받으니깐 안되는데 따로 해야하는게 있나요?
더블오
12/31/25 Edited 12/31/25
제가 곰플레이어를 쓰는지라 곰플레이어에서는 작동되는건 확인했는데 혹시 자막이 깨지는거면 예전에 다른분이 알려주신게 있어서 자막이 깨지는 분 계실까봐 남깁니다. 자막파일 .srt 파일의 연결프로그램을 txt로 교체합니다. 자막파일을 킨다음 거기 좌측 상단에 있는 '파일'을 누르시고 '다른이름으로 저장'을 누르세요. 다음 거기 하단의 '저장'버튼 옆에 인코딩이 아마 UTI-8로 되어 있으실텐데 ANSI로 교체합니다. 그다음 저장 버튼을 누르시면 해결될 겁니다. 아 그리고 자막파일 확장자 명을 .txt 에서 .srt로 교체하면 됩니다.
sharky
12/31/25
쿠쿠링쿠루
12/31/25
2시간 반 ㄷㄷㄷㄷ
Bentile
12/31/25 Edited 12/31/25

Deleted comment.

namgggg
01/01
붉은 말의해를 아주 지대로 시작하는구만!
야옹야옹야옹
01/01
surablade
01/02
이친구 꺼는 예전 라스트오브어스 때가 제일 꼴렸던거 같음. 물론 기술이야 나날이 좋아져서 화질은 구려도
karta13
04/11
혹시 복구가능할까요 ㅠㅠ
Sign in to comment
All posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60150 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 89525 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 202494 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252411 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242641 -14
[요청복구] RJ435549 강간범의 압수 스마트폰 ~여고생 집단 강간 사건 범행 동영상~
영상
매그너스
07/16/25 18073 69
[요청 복구]あちゃ 영상 몇개
영상
jet-handle
07/16/25 15813 48
청아위주)カルル 작가 후원보급
영상
Ghost
07/16/25 20750 71
[요청복구] LMSK 모음 (2022.01~2025 최신)
영상
매그너스
07/15/25 14620 86
愛_嬢_機_姦 | 애양기간 전편
영상
doooob
07/15/25 23479 102
Maplestar All pack [ 13.2GB ]
영상
Ghost
07/15/25 30890 213
병ㅅ같지만 ㅈ꼴림의 표본 - [RJ297320]애양기간VI 다크 마스터
영상
아니이거억까잖아진짜억까야이거
07/15/25 22156 47
[ VAM ] 사이버 버니
영상
s99a99
07/15/25 12051 50
[한글자막] 엘사와 안나의 비밀💙
영상
실루엣21
07/14/25 12833 70
henkawa 레이무 유카리 (후타)
영상
claire
07/14/25 13472 59
버) dd_dd 토와
영상
건더기
07/14/25 13509 82
앨리스 리젤라의 눈물
영상
88888
07/13/25 17634 128
새로운 왕자님을 찾은 신데렐라
영상
Poznan
07/13/25 16758 96
아내 NTR 영상 스트리밍: 함정에 빠진 미인 아내
영상
nadumi
07/13/25 20880 56
아포 영상 복구겸 업데이트
영상
이상해요
07/13/25 16572 112
라이덴 힙-스윙
영상
knosense
07/13/25 10987 67
[한글자막] 포저의 집에서 입수한 수수께끼의 동영상♡
영상
실루엣21
07/13/25 24469 101
Blendy13 모음집 내가 정리한 버전
영상
akihamoe
07/13/25 28519 121
mitsuboshiL (33.3gb)
영상
아니이거억까잖아진짜억까야이거
07/13/25 12950 77
[한글자막] 셋이서 비밀 자유연구
영상
실루엣21
07/13/25 24082 84
[요청복구] blendy
영상
Rimless
07/13/25 29921 149
[patimon] 流されやすい爆乳メイドさんが孕むまで。[자막]
영상
nadumi
07/12/25 16999 64
[미번] [patimon] 流されやすい爆乳メイドさんが孕むまで。
영상
prolance
07/12/25 15895 77
충간)Popiy 모음집
영상
bfg2000
07/12/25 15558 64
neneG [25.06.20] 마리 (1달)
영상
음란마리
07/12/25 17587 82
YamIstealHere 白黒悪魔のセックスダンス ~
영상
음악사랑단
07/12/25 12572 22
Mantis-X Thirsty Rebecca! - Cumplete Edition!
영상
음악사랑단
07/12/25 9852 37
HMV - Rinhee Sexy Fuck Afterhours (Voice Ver.)
영상
음악사랑단
07/12/25 10754 36
【koikatsu HMV】The Heist（带音效）
영상
음악사랑단
07/12/25 11349 49
[요청복구] mitsuboshiL
영상
Rimless
07/12/25 14794 75