소미소프트

Breaking the quiet 자막만 [수간주의]

12/31/2025, 16:04:46

21683 views · 68 likes

여기 생기기전에 예전에 만들어서 한번 올렸던건데 밑에 영상 올라온겸 살짝 손봐서 다시 올립니다.

참고로 2시간 반짜리 풀영상 기준으로 만든 자막입니다.

아무래도 공식자막이 아닌 외국사이트에 영문자막 있던거를 그대로 한글로만 바꾼거인데다 첫 작업물이었던지라

찐빠가 남아있을수 있는데 이 부분은 양해부탁드립니다.

젤다: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iWGtlS0R6YWgxUVJmOW1oaUlEelNi

비번: ㄱㄹ

기간: 한 달(~26.01.31일)

68

9 comments

Sign in to comment

12/31/25

그냥 다운받으니깐 안되는데 따로 해야하는게 있나요?

12/31/25 Edited 12/31/25

제가 곰플레이어를 쓰는지라 곰플레이어에서는 작동되는건 확인했는데 혹시 자막이 깨지는거면 예전에 다른분이 알려주신게 있어서 자막이 깨지는 분 계실까봐 남깁니다. 자막파일 .srt 파일의 연결프로그램을 txt로 교체합니다. 자막파일을 킨다음 거기 좌측 상단에 있는 '파일'을 누르시고 '다른이름으로 저장'을 누르세요. 다음 거기 하단의 '저장'버튼 옆에 인코딩이 아마 UTI-8로 되어 있으실텐데 ANSI로 교체합니다. 그다음 저장 버튼을 누르시면 해결될 겁니다. 아 그리고 자막파일 확장자 명을 .txt 에서 .srt로 교체하면 됩니다.

12/31/25

쿠쿠링쿠루

12/31/25

2시간 반 ㄷㄷㄷㄷ

12/31/25 Edited 12/31/25

Deleted comment.

01/01

붉은 말의해를 아주 지대로 시작하는구만!

야옹야옹야옹

01/01

01/02

이친구 꺼는 예전 라스트오브어스 때가 제일 꼴렸던거 같음. 물론 기술이야 나날이 좋아져서 화질은 구려도

04/11

혹시 복구가능할까요 ㅠㅠ

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 90332 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 203222 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252511 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242982 -14

cm9pcm9pbW1k, TU1EdHlwZTg3 모음집 업데이트 알림

cm9pcm9pbW1k, TU1EdHlwZTg3 모음집 업데이트 알림

[44Kt44Oz44OP44Ky] 셀베리아 대딸 & 섹스

[44Kt44Oz44OP44Ky] 셀베리아 대딸 & 섹스

04/04 16326 102

[직번]스타 결승전 나갔다가 약물로 성노예가 되어버린 디바[Opiumud]

[직번]스타 결승전 나갔다가 약물로 성노예가 되어버린 디바[Opiumud]

04/03 28205 165

[4K] ♠QOS FILE UNLOCKED♠ ~흑자지님께 영광을~

[4K] ♠QOS FILE UNLOCKED♠ ~흑자지님께 영광을~

04/03 25117 102

[한글자막] 쿠노이치 임무 보고 1편 ~섹시 쿠노이치들의 심문 방법~

[한글자막] 쿠노이치 임무 보고 1편 ~섹시 쿠노이치들의 심문 방법~

04/03 24290 150

(최애의 아이) 쿠로카와 아카네

(최애의 아이) 쿠로카와 아카네

04/03 20374 146

후타) 테토의 팡팡문질문질 엔젤

후타) 테토의 팡팡문질문질 엔젤

[Y2hpZXNhbWE=] 완·매 (Ruan Mei)

[Y2hpZXNhbWE=] 완·매 (Ruan Mei)

04/03 17641 103

04/03 23368 109

[U3VnYXJkdXN0] 오오카미 미오랑 해변에서

[U3VnYXJkdXN0] 오오카미 미오랑 해변에서

[ばすた] 파스타 4월 신작

[ばすた] 파스타 4월 신작

04/02 35188 163

[ai 영상] 코노스바 아쿠아와 파워 식스

[ai 영상] 코노스바 아쿠아와 파워 식스

04/02 29339 110

[VGlyX0FM] 레바테인 (엔드필드)

[VGlyX0FM] 레바테인 (엔드필드)

04/02 28035 155

충간)청아)출산?)코이카츠 U149 모모카 바퀴벌레한테 당하는

이상한 사람

충간)청아)출산?)코이카츠 U149 모모카 바퀴벌레한테 당하는

이상한 사람

04/02 36149 104

[U3UgQ2hpZQ==][후타주의] 청의 따먹는 대물 자지 주연 (젠존제)

[U3UgQ2hpZQ==][후타주의] 청의 따먹는 대물 자지 주연 (젠존제)

04/02 32776 119

[요청복구] [T1NORVQ=] [한글화] 최면 애완동물 카페, 스파이 잠입 최면

[요청복구] [T1NORVQ=] [한글화] 최면 애완동물 카페, 스파이 잠입 최면

04/02 26192 116

만우절 기념

만우절 기념

신작이래 ケガレボシ黒

신작이래 ケガレボシ黒

[복구] 내가 좋아하는 사람은 걸레였어 시즌1 1~10화 / 시즌2 수학여행 편 1화

[복구] 내가 좋아하는 사람은 걸레였어 시즌1 1~10화 / 시즌2 수학여행 편 1화

04/02 45269 181

[복구][후타][U2FpZ28gRWJpem9yaQ==] 키사키의 배우자

[복구][후타][U2FpZ28gRWJpem9yaQ==] 키사키의 배우자

[한글자막] 연말 출동! 섹시 길티! ~초 미소녀 아이돌들을 전용 오나홀로~

[한글자막] 연말 출동! 섹시 길티! ~초 미소녀 아이돌들을 전용 오나홀로~

04/01 40491 238

[No Future] 光凛天使ツインクルハート Anime Edition /광린 천사 트윙클 하트

[No Future] 光凛天使ツインクルハート Anime Edition /광린 천사 트윙클 하트

04/01 35899 298

[복구] as109 水蘭児凌辱 모음집

[복구] as109 水蘭児凌辱 모음집

[AI번역]폭유파티NTR 게임 플레이 영상 모음(자막파일만)

[AI번역]폭유파티NTR 게임 플레이 영상 모음(자막파일만)

[복구] blendy 모음집 복구

[복구] blendy 모음집 복구

04/01 23463 109

[cGFzdGFrdWRhc2Fp] 시노미야 카구야 & 하야사카 아이 (4/1)

[cGFzdGFrdWRhc2Fp] 시노미야 카구야 & 하야사카 아이 (4/1)

04/01 26200 162

자작 mmd공유

자작 mmd공유

[dWxtMg==] 최면어플에 당한 의현 사부님 4k (4/1) + SFX버전 추가!!!!(4/4)

[dWxtMg==] 최면어플에 당한 의현 사부님 4k (4/1) + SFX버전 추가!!!!(4/4)

04/01 28402 103

[eGlhbmd3ZWl0dWRvdQ==] 26년 4월 1일 영상

[eGlhbmd3ZWl0dWRvdQ==] 26년 4월 1일 영상

04/01 27815 124

[ VAM ] 명조 치사 X 엔드필드 이본

[ VAM ] 명조 치사 X 엔드필드 이본

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43