kone
소미소프트

소미소프트

의외로 여기에 루나, 투컨, 몰트같은 번역프로그램 모르는 사람이 많네

05/16/2026, 11:07:20
일반
4457 views · 3 likes

댓글보니깐 그런것 같단말이지

갠적으로 일본 야겜할려면 필수라고 생각하는데

다들 한글패치에 너무 익숙해져 있어서 그런가


한번 강좌라도 올려봐야 하나

아무도 관심없을라나

3
11 comments
Sign in to comment
05/16
좋지
05/16
관심 있지. 나는 이미지 번역을 하는 주제에 번역 프로그램을 쓸 줄 모르는 걸
옛날에는 반 필수였는데 요즘엔 이런저런 툴이나 직번도 나오다보니 세대가 좀 지난 느낌이긴함 그래도 옛날꺼 굴릴려면 필요하더라
05/16
이런저런 툴이라는게 뭘 말하는 거임?
05/16
투컨 미연시 할때 썻엇는데
요새는 근데 진짜 미연시 하는사람이 란스시리즈같은거라도 하지않는이상 투컨이나 아랄은 모를수도있겠더라
05/16
하고싶은 야겜있는데 한글패치없으면 다들 그냥 참나?
05/16
투컨은 이제 쓸일 없는거같음 mort는 가끔 되게 유용한데
05/16
몰트는 예전야겜 할때 유용하더라. pc98같은 초고전 야겜같은거
05/16
후킹이 편하게 돼야하는데 UI 꼬아두고 파편화, 난독화된 게임이 많으니까 귀찮아서 코드센터나 홍파이어 살아있을땐 짬때리면 됐는데
Sign in to comment
월하공방꺼는 수녀소피가 가장괜찮네
일반
I하이
04/25 3720 0
딸깍번역하려다가 13시간박고 포기..
일반
toung
04/25 3782 0
표현이 우아한 양반일수록 번역 어렵네
일반
Stella
04/25 2612 3
인간 목장 게임 개발중이라니까 떠오른거
일반
게으른갈대
04/25 6729 0
방금 세뇌앱 제작자에게 4만원 정도 지원함
일반
락커룸
04/25 6704 2
Mmd 꼴리는거찾기가너무힘듧
일반
플로로
04/25 6062 0
원신 미모 GOAT 20장
일반
루미네순애
04/25 5398 0
불감증 비스무리한 거 와서 조졌다
일반
dimitar
04/25 4713 0
BBQ BBC BBS BSS 너무 많음
일반
플로로
04/25 5623 5
왜 ntr 게임은 도저히 못하겠지 스스로 생각해봤음
일반
ㅇㅇ
04/25 5405 1
번역 어렵다
일반
하츠네미쿠
04/25 4965 1
와 나 소미와서 처음보는 광경을 봄
일반
단또
04/25 9950 -4
휴일이라 쌓아둔 야겜 다 조졌다
일반
codegreen
04/25 3794 0
카린은 회상방없는게 너무아쉽네
일반
ttk2552
04/25 4346 0
언홀리 메이든 너무 겜하기가 아까워서 아껴먹고있음...
일반
KALINOTE
04/25 4022 0
지금까지 키오 느렸던 이유가 외장하드 때문이었노
일반
kensul
04/25 7169 0
이거 게임 골때리노 ㄹㅇ
일반
ㅇㅇ
04/25 3214 2
존재감 여동생 자코소리 들어가면서 저금통 채웠는대
일반
로렌
04/25 6115 0
옵스큐리테 dlc 왜 이러냐 대체
일반
cjd08
04/25 4532 -1
언홀리메이든 다시 도전해볼까
일반
약도먹고독도먹는다
04/25 5847 0
티라노는 MVMZ보다도 번역이 쉬움
일반
루미네순애
04/25 3642 0
스포) 언홀리 메이든 최종보스 너무 불쌍하네
일반
tslover
04/25 2702 3
Translator++에 제미나이나 GPT 쓰려면 돈내야하네
일반
하츠네미쿠
04/25 1913 0
야애니 좀 풀고 하드 정리좀 해야겠다
일반
아소필
04/25 7523 0
다른겜 대형모드질 한다고 ssd랑 방주정리했는데
일반
o0o99
04/25 1607 0
얼버기기상
일반
염지
04/25 4774 -2
이틀 전에 꿨던 똥 꿈은 빌드업이었나
일반
동물애호
04/25 3229 1
NTRholic이라고 하지만
일반
konekoft
04/25 2370 -1
기번딸깍하고
일반
brothers
04/25 3260 0
H영지폭유연구원 이거 이상하네
일반
tsukihime
04/25 3978 0