kone
소미소프트

소미소프트

의외로 여기에 루나, 투컨, 몰트같은 번역프로그램 모르는 사람이 많네

05/16/2026, 11:07:20
일반
4443 views · 3 likes

댓글보니깐 그런것 같단말이지

갠적으로 일본 야겜할려면 필수라고 생각하는데

다들 한글패치에 너무 익숙해져 있어서 그런가


한번 강좌라도 올려봐야 하나

아무도 관심없을라나

3
11 comments
Sign in to comment
05/16
좋지
05/16
관심 있지. 나는 이미지 번역을 하는 주제에 번역 프로그램을 쓸 줄 모르는 걸
옛날에는 반 필수였는데 요즘엔 이런저런 툴이나 직번도 나오다보니 세대가 좀 지난 느낌이긴함 그래도 옛날꺼 굴릴려면 필요하더라
05/16
이런저런 툴이라는게 뭘 말하는 거임?
05/16
투컨 미연시 할때 썻엇는데
요새는 근데 진짜 미연시 하는사람이 란스시리즈같은거라도 하지않는이상 투컨이나 아랄은 모를수도있겠더라
05/16
하고싶은 야겜있는데 한글패치없으면 다들 그냥 참나?
05/16
투컨은 이제 쓸일 없는거같음 mort는 가끔 되게 유용한데
05/16
몰트는 예전야겜 할때 유용하더라. pc98같은 초고전 야겜같은거
05/16
후킹이 편하게 돼야하는데 UI 꼬아두고 파편화, 난독화된 게임이 많으니까 귀찮아서 코드센터나 홍파이어 살아있을땐 짬때리면 됐는데
Sign in to comment
최신화, 미번 추가 번역, 개선) RJ193467 재업로드
일반
ㅇㅇ
05/02 3773 7
딱 한번만이라도 좋으니까 나랑 해줘 너무 게임만 했나
일반
Doghot
05/02 2622 2
Thorn sin 체험판 괜히했다
일반
렐루
05/02 3354 0
올해 에보도 북두는 안심안전
일반
kunarin
05/02 4513 1
방주가 불어나고 있는데...
일반
Lenti_Plasmid
05/02 3230 0
젠평은 공식 탓이라는 말 납득
일반
argoklarke
05/02 2241 2
만들던 겜 던지고 숨돌린다며 딴겜 만드는 놈들 치고
일반
ㅇㅇ
05/02 2418 2
종말 DLC 갓겜이구만!
일반
lucas382
05/02 2714 0
셀레스포니아는 버전이 되게 많네
일반
yaskabura
05/02 2512 0
올것이 와버림...
일반
박호박
05/02 5422 0
풍기위원 여음마 재밌는데
일반
abram98
05/02 1376 -1
11일 전까지 자료 얼마나 받아놓을 수 있을까
일반
karatro
05/02 2823 0
사실 돈이 있다해도 어중간하게 있으면 안돼.
일반
demonhunter
05/02 3225 -4
오 ~ 시발련들이 F사이트도 쳐 막았네?
일반
demonhunter
05/02 4232 3
모바일로 할만한먼가없나
일반
kokorogawakuwaku
05/02 1951 -1
Vpn 추천글 많네 나도 하나 추천해야지
일반
쩝냡
05/02 1936 -19
믿을 건 미국 뿐이야
일반
starrr
05/02 6774 78
세븐데이즈 갓작이네 이거 ㅋㅋ
일반
sdfi12312
05/02 3148 0
mantis-x 작가 또 게임 만드네요
일반
skskshi123
05/02 2317 0
분명하려고 받은 야겜들인데 뭔차인지 모르것음
일반
여동생킬러
05/02 1252 0
구련휘정 아쉬운점
일반
myamya
05/02 1133 0
이제 다들 이와라 어떻게 들어감?
일반
시장바닥
05/02 2279 -5
염월선행록 드디어 정식 출시 했나보네요
일반
아쿠아
05/02 4067 0
지금 만든다는 vpn 있는데 이거 쓸 수 있으려나
일반
lefrah3
05/02 2898 4
그닥 인기없는 서클 신작이 오늘 나와서
일반
발렌타인
05/02 3840 1
말딸 안 하는데 타키온은 이상하게 꼴림
일반
sinak
05/02 2751 4
야리몬 치트 없이 깨고 있는데 재밌네
일반
farin
05/02 2544 0
걱정 마셈
일반
ㅇㅇ
05/02 4190 -6
구련휘정 버그 좀 많이 열받네
일반
haeni2
05/02 2678 1
구동휘정3 뒤지게 꼴리네..
일반
hopec
05/02 3655 0