kone
소미소프트

소미소프트

AI번) [자막파일만] 절대 복종 프로그램 1 ~ 4

04/01/2026, 19:02:42
소리
21013 views · 38 likes


RJ01114905



RJ01247605



RJ01283412



RJ01386301


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kMHlqRGIwZHBmS0JMMmQ4MVFzUDBi

한달국룰



다른분이 공유해주신 1~6중에 5, 6은 자막이 있어서 나머지를 번역했습니다.

컨셉이 정말 꼴리는데요, 연구소에 인신매매나 여러가지 방법으로 팔려온 실험체들이

절대 복종 시스템 하에 놓여서 호흡은 물론이고 모든 몸을 관리당한다는 설정입니다.

아무튼 듣다보니, 성우분의 차력쇼가 대단하다는 생각이 들었습니다.

이 동음의 대본을 받고 대체 어떤 생각이 드셨을까요?

오호고에가 있으면 더 쩔었을거같은데 아쉽지만 일반 신음이네요

작품의 하이라이트는 마지막 트랙에서 살려달라고 빌거나, 죽여달라고 하거나, 체념한채로 받아들이는 대사를 치는 부분이라고 생각합니다.

그부분이 아주 맛있었습니다



38
8 comments
Sign in to comment
04/01
04/01
자막추
04/02
번역할때 뭐쓰심?
04/02
whisperJAV에 센시비티 어그레시브, 모델 오버라이드 large-v3 사용합니다. 번역은 콜로모에 잼삼플입니다.
04/02
개추
05/19
안녕하세요 선생님 한번만더 공유해주시면 안될까요?
05/25
한번만 더 공유부탁드립니다 ㅠㅠ
05/25 Edited 05/25

Deleted comment.

Sign in to comment