kone
소미소프트
소미소프트

[버전업/검수/AI번역] 리메인즈 리버스 v1.5

번역
387,599 views · 422 points

1

★공략!! 필수입니다

★힘들게 작성했으니 많이 봐줘!!!

https://kone.gg/s/somisoft/dLhD0FicGwIVzXGbtijP8b

RJ297816

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ297816.html

1
1
1
1
1

★공략!! 필수입니다

★힘들게 작성했으니 많이 봐줘!!!

https://kone.gg/s/somisoft/dLhD0FicGwIVzXGbtijP8b

RJ297816

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ297816.html

정말 오래걸렸다

번역 5시간

검수 30시간

무기, 장비, 장신구, 아이템,

지역명, 캐릭터이름, 몬스터이름

기타등등 상세설명이 들어간 내용

모두 검수했고 어색한 문장 100% 수정완료

정말 힘들어서 죽을뻔했다

이제 쉴수있겠지?

★ 7월 10일

오후 3시 40분

제미나이 3.1 pro 번역개선판으로 교체

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iSXAwWGxLTVg5TlpqLThKeG81UDhi

비번 : ㄱㄹ

2026년 8월 10일까지

2026년 9월 9일까지

422
82 comments
감사합니다 추천!!
[deleted] (edited )

Deleted comment.

고생했음. 개추
핫하 진정한 게이머는 대갈통을 박아가며 공략해가는 파고듬이 있어야 제맛이지
와 고전겜
노력추
거의 손번역 수준 퀄이길래 본문 보니 검수 30시간 ㅋㅋㅋㅋㅋ 와 진짜 고생했다
안녕히계세요 여러분 ~ 저는 이세상의 속박과 굴레를 벗고 자유에요 ~
더빙 되어있는 남주 순애 RPG
이거 전투중 애로짓하며 마나 채우는 그런거 있나요?
(edited )
와.....이 정도 검수면 중간은 넘게 온거같은데 다시 처음부터 해볼까나...전투난이도가 1.0대비 내려갔으려나
고생하셧슴니다!
이거 중간에 ㅇㄹㄷ ㅁㅇ에서 진행 안 되는 버그 없어진 건가
고생하셨어요. 늘 감사합니다
고생했으여!
음식에 들어간 재료만 보면 환수의 눈알구이 토스트가 더 와닿긴함
애정 미쳤네
잘볼게
ㅋㅋ공략글에다가 번역까지 정말 애정가득한게 보이시네요 감사합니다~~~!!!
밑에거 추가로 넣어야되는거죠?
(edited )
급한게 아니라면 나중에 패치해도 됨 오역 수정한거라서 추가로 오역 발견되면 또 수정해야하니 나중에 받아
기다리고 있던 게 드디어! 재밌게 할게
All
Title
Body