망가나 cg류 번역본을 보고 싶어서 이리저리 알아봤는데...
이치고 번역기는 꽤 깔끔하긴 했는데 하루 10장만 무료라 양이 좀 작고
ballonstranslator는 설정을 이상하게 했는지
cg를 번역해봤더니 글자 부분만 지워낸 거처럼 자국이 남아있고 번역기도 성능이 떨어지는 걸 골라서인지 번역 상태도 좀 맘에 안 들고...
일단 ballons는 설정방법 같은 거 더 찾아볼 생각인데, 혹시 다른 성능 괜찮은 무료 ai 번역기 어떤 게 있을까요?
0
댓글 3개
mybest
05.06
manga image translator
https://github.com/zyddnys/manga-image-translator
얘가 무료 중에서 제일 기본 인거같아요.
볼룬은 식직하거나 수정하기 좋고 이건 그냥 진짜 세팅만 해놓고 딸깍이라서
다른 gui버전꺼 쓰고있는데 세팅하기 힘들긴하네요
mybest
05.06
참고로 저는 https://github.com/Mayonnaisu/manga-image-translator 이거 저 원본에서 개조한 포크버전으로 gui버전으로 세팅해서 로컬이나 제미니 번역 해보네요. 러스트버전도 받아봤는데 힘들고 잘안되서 편하게 하려면 zyddnys 세팅값건드려서 좀 더 내가 원하는쪽으로 하려면 이거
티모
05.06 (05.06)
ballonstranslator 인페인터 수동으로 하면 괜찮긴함 근데 CG류는 워낙 양이 많은게 많아서 수동으로하면 힘들지도?;
https://kone.gg/s/somisoft/blE80aK-NtI1n2NMZ7TjWb
제가 사용하는 방식
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59950
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59950 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88080
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88080 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199961
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199961 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
252030
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 252030 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241769
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241769 -14
질문
정욕 고식 마사지샵 재밌게 했는데 비슷한거 추천해줄수 있나요 ...
sexyh8n
05.02
3302
0
정욕 고식 마사지샵 재밌게 했는데 비슷한거 추천해줄수 있나요 ...
질문
sexyh8n
05.02 3302 0
질문
만차율 300% 1해보고 있는데 아이템 사용 질문
ilillilllilil
05.02
1460
0
만차율 300% 1해보고 있는데 아이템 사용 질문
질문
ilillilllilil
05.02 1460 0
질문
슈퍼겁쟁이인데 블랙소울 해볼만함?
동백꽃
05.02
2420
2
슈퍼겁쟁이인데 블랙소울 해볼만함?
질문
동백꽃
05.02 2420 2
질문
인간목장 잠입편 마지막 엘레베이터
sample098
05.02
1480
0
인간목장 잠입편 마지막 엘레베이터
질문
sample098
05.02 1480 0
질문
래리 내비게이션 질문
fm2tm
05.02
1128
1
래리 내비게이션 질문
질문
fm2tm
05.02 1128 1
질문
귀축왕 란스 던전탐색 이거 뭐죠????
goo3932
05.02
936
-1
귀축왕 란스 던전탐색 이거 뭐죠????
질문
goo3932
05.02 936 -1
질문
ivav2 이거 아이템 어서얻냐
qwanono
05.02
2822
0
ivav2 이거 아이템 어서얻냐
질문
qwanono
05.02 2822 0
질문
야겜입문 3개월차 게임추천좀...
qdpower12
05.02
4605
0
야겜입문 3개월차 게임추천좀...
질문
qdpower12
05.02 4605 0
질문
펨보이 후타하우스 -> 이 게임 주인공의 정체성이 뭐임?
ㅇㄹㄴ
05.02
4053
0
펨보이 후타하우스 -> 이 게임 주인공의 정체성이 뭐임?
질문
ㅇㄹㄴ
05.02 4053 0
질문
벌룬 트랜스레이터에서 마지막에 텍스트 파일 불러온다음 어케 함?
kkk999
05.02
1600
0
벌룬 트랜스레이터에서 마지막에 텍스트 파일 불러온다음 어케 함?
질문
kkk999
05.02 1600 0
질문
브루스의 금지된 숲(fobs) 스킬 어케 바꿈???
realkune
05.02
1922
-2
브루스의 금지된 숲(fobs) 스킬 어케 바꿈???
질문
realkune
05.02 1922 -2
질문
먼일있었음???
와캬퍄헉농쭉빵야빵야
05.02
3946
-7
먼일있었음???
질문
와캬퍄헉농쭉빵야빵야
05.02 3946 -7
질문
프로톤vpn 무료로는 많이 쓰던데 유료로는 어떰?
독일신사
05.02
2689
0
프로톤vpn 무료로는 많이 쓰던데 유료로는 어떰?
질문
독일신사
05.02 2689 0
질문
셀레스포니아 나이트 메이플 빛의 가호 말인데
꼬냑
05.02
2613
0
셀레스포니아 나이트 메이플 빛의 가호 말인데
질문
꼬냑
05.02 2613 0
질문
던브 중에 은색 하프 어디서 먹음?
didimo
05.02
836
0
던브 중에 은색 하프 어디서 먹음?
질문
didimo
05.02 836 0
질문
LOVING DEAD GIRL 한창 플레이중에 이미지 오류같은데 아는 사람 있을까?
미방
05.02
3557
3
LOVING DEAD GIRL 한창 플레이중에 이미지 오류같은데 아는 사람 있을까?
질문
미방
05.02 3557 3
질문
다들 이와라 들어갈떄 무슨 vpn씀?
qkfmsakf2
05.02
3342
1
다들 이와라 들어갈떄 무슨 vpn씀?
질문
qkfmsakf2
05.02 3342 1
질문
RJ01378937 거유자매 협조도 질문
초밥먹고싶다
05.02
3778
0
RJ01378937 거유자매 협조도 질문
질문
초밥먹고싶다
05.02 3778 0
질문
오타쿠 동아리 동인지 찾슴다
yujin1935
05.02
2851
0
오타쿠 동아리 동인지 찾슴다
질문
yujin1935
05.02 2851 0
질문
게임 스크린샷 같은데 정보 아시는 사람 ㅠ
pyarya
05.02
1687
0
게임 스크린샷 같은데 정보 아시는 사람 ㅠ
질문
pyarya
05.02 1687 0
질문
온리 레즈 or 수간인 여주물 있음?
lefrah3
05.02
1472
0
온리 레즈 or 수간인 여주물 있음?
질문
lefrah3
05.02 1472 0
질문
응석받이 겨울편 할려고 보니까
robincho
05.02
1608
0
응석받이 겨울편 할려고 보니까
질문
robincho
05.02 1608 0
질문
카린 통팩 조이플로 어캐 안되나
으럇으럇으럇
05.02
3511
0
카린 통팩 조이플로 어캐 안되나
질문
으럇으럇으럇
05.02 3511 0
질문
야리스테 스팀판이랑 차이가 뭔가요?
horseking94
05.02
2675
0
야리스테 스팀판이랑 차이가 뭔가요?
질문
horseking94
05.02 2675 0
질문
군청의 마녀 질문
eya00000
05.02
2172
0
군청의 마녀 질문
질문
eya00000
05.02 2172 0
질문
야리몬 스팀판 노모 범위 질문
frtes
05.02
3675
-2
야리몬 스팀판 노모 범위 질문
질문
frtes
05.02 3675 -2
질문
염월 이종간이나 임신은 다 없어졌나?
ggten
05.02
3300
0
염월 이종간이나 임신은 다 없어졌나?
질문
ggten
05.02 3300 0
질문
서큐듀얼 번역돌리는데 일부만 나오는건 무슨 문제인건지 모르겠음..
trisbaena
05.02
1449
0
서큐듀얼 번역돌리는데 일부만 나오는건 무슨 문제인건지 모르겠음..
질문
trisbaena
05.02 1449 0
질문
품번좀 찾아주실분 계신가요,,,
124sqscx
05.02
2513
0
품번좀 찾아주실분 계신가요,,,
질문
124sqscx
05.02 2513 0
질문
언홀리하는데 맥스 어디감?
I하이
05.02
2867
0
언홀리하는데 맥스 어디감?
질문
I하이
05.02 2867 0
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성