kone
소미소프트
소미소프트

이제 동인탭에 파파고 쓴거 올리면 안대?

일반
8,169 views · 1 point
1

음...그럼 이제 파파고로 번역한거 다듬어서 식질해서 올리면 안되는거야...?

파파고 없이 번역하기에는 내 일본어가 너무 처참한데ㅠㅠ

1
11 comments
그건 괜찮을껄 한 30%했는데 ..중간에 도저히 의미 불명이면 여기다 묻긴 함 ..
그런 이야기는 전혀 올라온 적이 없는데?
아니 공지에 메모장 올라온거 대충 훑어보니까 기번 돌린거 처리하는 수용소 만든다고 써있길래... 나 지금까지 파파고랑 열심히 했어서 그래써...
?
일단 탭은 달긴해야지 그리고 이 만화 꼴림
그냥 AI 달면 되는 거 같음. 프롬프트도 없이 쌩으로 AI 돌려놓고 검수도 없이 번역이라고 던지고 간 사람들 때문에 말이 많았던 거...
All
Title
Body