[AI번역/이미지번역]구세담~용사 에리카는 타락해도 내일을 향한다~ 1.00

1

RJ01529377
구매 보급
이미지 번역

기존에 올라온 이미지번역 사용했고 새로 만드는중입니다 근시일내로 이미지/텍스트 개선본 업데이트 예정

ex)

1

1

1

gpt 5.6 sol 사용, 총 작업시간 11시간, 정본 25,072단위, 글자 수 569,800자
기존 ai번역툴과 다르게 스토리 파악 후 상황별 말투,톤,경어,단어선택 등 최대한 앞뒤 자연스럽게 번역했습니다 다만 1차 검수만 완료된 상태고 디테일이나 전체적인 완성도가 아직 아쉽다고 판단되는 부분이 있어 수정 예정입니다

플레이하면서 부자연스럽거나 모자란점 등 부담없이 피드백 해주시면 일괄 확인 후 개선작업시 적극적으로 반영하겠습니다


ㄱㄹ/30일
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jUjZzYXdoSDlQSDE1N1JBODBMUDhi
1차 수정 07.25 08:45 런타임 오류 해결



+ .position 오류 패치 (경로 readme 참고)
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jaEdpTTRKcEJ6VGxmNnRHT3RNajhi