일단은 맵 로그들은 7000줄쯤에 중복이 있어서 빨랐는데
이벤트가 무슨 26만줄이나 되네요 일단 좀 작업해서 스테이터스 표현이나 해방조건등의 간단한 중복들은 다했는데
상태마다 씬이 있어서 좀 빡셀것같네요 일단 대사는 요시노 키스씬 80퍼정도 완료했습니다
그래서 대충 몇개 수정한거 고쳐서 내일이나 내일모레쯤 2차번역본 풀거같아요
ps: 찐빠가 너무 많네요 어떻게든 시간이 좀 걸리더라도 질적인 부분이 높게 노력해볼게요
39
댓글 9개
baul166
05.18
이본
05.18
혼란한난민1234
05.18
이름없는신사
05.18
대단하십니다... 응원하고 있어요.
boseun
05.18
26만자 ㄷㄷ 어지간한 소설 한 권 분량이네
쌍어
05.18
moonsea
05.18
adw
05.19
secondbin
05.19
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59603
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59603 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
87473
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 87473 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199253
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199253 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251467
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251467 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1239901
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1239901 -14
작업현황
유니티 이미지 번역 플러그인의 애드온을 제작중 (feat. 가출소녀)
argoklarke
05.16
7987
10
유니티 이미지 번역 플러그인의 애드온을 제작중 (feat. 가출소녀)
작업현황
argoklarke
05.16 7987 10
작업현황
우라칸 신작이 나왔네요.
alen
05.15
7221
10
우라칸 신작이 나왔네요.
작업현황
alen
05.15 7221 10
작업현황
암컷펫4 번역 시작햇습니다
이게아닌데
05.15
6531
14
암컷펫4 번역 시작햇습니다
작업현황
이게아닌데
05.15 6531 14
작업현황
모브얼굴에 개변태바디인 누나 이미지 번역 기록 -1-
5dk2io1
05.15
11816
6
모브얼굴에 개변태바디인 누나 이미지 번역 기록 -1-
작업현황
5dk2io1
05.15 11816 6
작업현황
어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 1.01 손번역 작업 이제 시작
sjdwj
05.15
14365
66
어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 1.01 손번역 작업 이제 시작
작업현황
sjdwj
05.15 14365 66
작업현황
친구엄마가 내 거근으로 마구 가버렸던 추억편 작업현황
프로베스트캣
05.13
9118
19
친구엄마가 내 거근으로 마구 가버렸던 추억편 작업현황
작업현황
프로베스트캣
05.13 9118 19
작업현황
관문지기 msg 작업 현황 - 1
fin768
05.13
9601
30
관문지기 msg 작업 현황 - 1
작업현황
fin768
05.13 9601 30
작업현황
좀더! 임신! 불꽃의 가슴 초 에로♡어플 학원! 스팀판 이식 시작
joyed47106
05.13
12091
69
좀더! 임신! 불꽃의 가슴 초 에로♡어플 학원! 스팀판 이식 시작
작업현황
joyed47106
05.13 12091 69
작업현황
소악마 스마트폰 작업현황
toung
05.13
16666
22
소악마 스마트폰 작업현황
작업현황
toung
05.13 16666 22
작업현황
퇴근 후 찔끔 작업 끝
아이기스맘
05.12
8590
10
퇴근 후 찔끔 작업 끝
작업현황
아이기스맘
05.12 8590 10
작업현황
감각 차단 암컷화 트랩! 손번역 및 노모작업 현황
미스터장
05.12
12149
36
감각 차단 암컷화 트랩! 손번역 및 노모작업 현황
작업현황
미스터장
05.12 12149 36
작업현황
2번인 이세계 하렘 시리즈 졸라 맛있는 작품인듯
mybest
05.12
7207
1
2번인 이세계 하렘 시리즈 졸라 맛있는 작품인듯
작업현황
mybest
05.12 7207 1
작업현황
Church of Desires 초벌 완
sesv3030
05.12
4931
9
Church of Desires 초벌 완
작업현황
sesv3030
05.12 4931 9
작업현황
[이미지번역 100%] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3
dodoph123
05.11
13024
30
[이미지번역 100%] Daily Lives of My Countryside v0.3.4.3
작업현황
dodoph123
05.11 13024 30
작업현황
가챠 번역끝났다.
아이기스맘
05.11
8463
26
가챠 번역끝났다.
작업현황
아이기스맘
05.11 8463 26
작업현황
지금 번역 작업 시작한건 타치바나 오미나 나머지 노모작임
mybest
05.10
12795
9
지금 번역 작업 시작한건 타치바나 오미나 나머지 노모작임
작업현황
mybest
05.10 12795 9
작업현황
구 멸망 방주 정리 및 중복 제거 작업 완료
ㅇㅇ
05.10
10305
22
구 멸망 방주 정리 및 중복 제거 작업 완료
작업현황
ㅇㅇ
05.10 10305 22
작업현황
[실시간 번역기 3.2.10] 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 지원 중
mrpls
05.10
27548
54
[실시간 번역기 3.2.10] 어서오세요! 어린이 만들기 온천 마을 지원 중
작업현황
mrpls
05.10 27548 54
작업현황
[이미지번역 현황]Daily Lives My Countryside 타이틀 등
dodoph123
05.09
7356
41
[이미지번역 현황]Daily Lives My Countryside 타이틀 등
작업현황
dodoph123
05.09 7356 41
작업현황
찔끔찔끔 작업하고 잔다.
아이기스맘
05.09
8483
13
찔끔찔끔 작업하고 잔다.
작업현황
아이기스맘
05.09 8483 13
작업현황
Daily lives of my countryside 번역시작 [0.001%]
dodoph123
05.09
12495
28
Daily lives of my countryside 번역시작 [0.001%]
작업현황
dodoph123
05.09 12495 28
작업현황
[RJ1200621] ReturnAtis 번역 아무도 안하는거 같아서 내가 해보기
098gs
05.09
7158
16
[RJ1200621] ReturnAtis 번역 아무도 안하는거 같아서 내가 해보기
작업현황
098gs
05.09 7158 16
작업현황
와! 노모다.
alen
05.07
6265
8
와! 노모다.
작업현황
alen
05.07 6265 8
작업현황
소악마 스마트폰작업중
toung
05.07
4174
17
소악마 스마트폰작업중
작업현황
toung
05.07 4174 17
작업현황
[실시간 번역기] 4.0 미래시 이상한 기능
mrpls
05.06
3189
12
[실시간 번역기] 4.0 미래시 이상한 기능
작업현황
mrpls
05.06 3189 12
작업현황
비월선행록 자작한 딸깍이 시켜서 이미지 애셋 일단 다 번역했는데...
argoklarke
05.06
12429
31
비월선행록 자작한 딸깍이 시켜서 이미지 애셋 일단 다 번역했는데...
작업현황
argoklarke
05.06 12429 31
작업현황
다시는 라데온을 무시하지 않겠습니다
argoklarke
05.04
8619
18
다시는 라데온을 무시하지 않겠습니다
작업현황
argoklarke
05.04 8619 18
작업현황
유방육성 아카데미 플러그인 퍼포먼스 개선! 3차수정 곧 올라갑니다이
argoklarke
05.03
5661
21
유방육성 아카데미 플러그인 퍼포먼스 개선! 3차수정 곧 올라갑니다이
작업현황
argoklarke
05.03 5661 21
작업현황
RPG MV/MZ 실시간 번역기 3.2.4 업데이트: 비월선행록 지원 중
mrpls
05.02
15287
55
RPG MV/MZ 실시간 번역기 3.2.4 업데이트: 비월선행록 지원 중
작업현황
mrpls
05.02 15287 55
작업현황
아무도 안하는거 같아서 하는중
abcdefg
05.01
13943
42
아무도 안하는거 같아서 하는중
작업현황
abcdefg
05.01 13943 42
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성