[제미나이 한글번역] mⓐloⓧx 도서관에서 여자아이에게 정액을 나눠주는 이야기
개인적으로 좋아하는 작품이라서 직접 한글번역 해봤습니다
1차 음성인식으로 자막추출한다음 검수하면서 제미나이 번역했습니다
남자 주인공은 음성이 없기때문에 이미지 캡쳐해서 제미나이에게 직접 번역을 물어봤습니다
총 작업시간 7시간 걸렸네요
재밌게 봐주세요~~
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kdXFRcFAza0xXS0FyMS13MkozNVNi
국룰 30일
251
16 comments
Ghost
01/21 
류제로
01/21 
ariantganada
01/21 캡쳐해서 번역하는게 진짜 번거롭고 오래걸리던데 추천
kwai5567
01/21 멜로 남자대사도 많아서 진짜 귀찮은데 고생추
스삐키뚜땨
01/21 
free9126
01/21 추추
kooon2400
01/21 맛있네
Poznan
01/21 
womil
01/21 이건 개추에유
ArIso
01/21 
블랙패킷
01/21 
mini1223
01/21 
딕디그닥닥
01/21 자막추
das-za
01/21 나눠줘서 고마워요
dksin1101
01/22 자막 고생 추
anger159753
01/26 
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60370
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60370 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90345
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90345 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
203260
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 203260 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252533
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252533 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243065
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243065 -14
영상
[신작/4K48FPS] H한 의붓누나 2
쿠지락스
12/27/25
20532
138
[신작/4K48FPS] H한 의붓누나 2
영상
쿠지락스
12/27/25 20532 138
영상
[요청복구] [ホロモンX / HolomonX] 모음집
매그너스
12/27/25
29297
82
[요청복구] [ホロモンX / HolomonX] 모음집
영상
매그너스
12/27/25 29297 82
영상
dd_dd 클로에 대딸
건더기
12/27/25
21825
83
dd_dd 클로에 대딸
영상
건더기
12/27/25 21825 83
영상
MAKO 가레온 (그랑블루)
하누마 마코마코
12/27/25
18206
150
MAKO 가레온 (그랑블루)
영상
하누마 마코마코
12/27/25 18206 150
영상
NAKK 바레사,얀사,트레비 목소리 추가버전
하누마 마코마코
12/27/25
16294
94
NAKK 바레사,얀사,트레비 목소리 추가버전
영상
하누마 마코마코
12/27/25 16294 94
영상
청아?)카나타로 혼돈부기
Ghost
12/27/25
26365
55
청아?)카나타로 혼돈부기
영상
Ghost
12/27/25 26365 55
영상
레이티드4후타 12월자
Ghost
12/27/25
21765
62
레이티드4후타 12월자
영상
Ghost
12/27/25 21765 62
영상
Consome 신작 니케 리버렐리오
ㅇㅇ
12/26/25
22726
134
Consome 신작 니케 리버렐리오
영상
ㅇㅇ
12/26/25 22726 134
영상
minus8) 효과음 추가
rlans
12/26/25
17166
82
minus8) 효과음 추가
영상
rlans
12/26/25 17166 82
영상
[신작/4K60FPS] 아리스가와 렌은 사실 여자라구 1 (심야애니)
쿠지락스
12/26/25
15471
97
[신작/4K60FPS] 아리스가와 렌은 사실 여자라구 1 (심야애니)
영상
쿠지락스
12/26/25 15471 97
영상
[신작/4K60FPS] 딸기 애가 1 (심야애니)
쿠지락스
12/26/25
17202
104
[신작/4K60FPS] 딸기 애가 1 (심야애니)
영상
쿠지락스
12/26/25 17202 104
영상
NAKK 요시미,나츠,코코나,슈에링 목소리 추가버전
하누마 마코마코
12/26/25
16533
130
NAKK 요시미,나츠,코코나,슈에링 목소리 추가버전
영상
하누마 마코마코
12/26/25 16533 130
영상
구매보급) RJ01392988 여자 기사 벤라·if ～남자 모두 유린당하는 여기사~
egjxkd
12/26/25
26905
140
구매보급) RJ01392988 여자 기사 벤라·if ～남자 모두 유린당하는 여기사~
영상
egjxkd
12/26/25 26905 140
영상
(청아/버/구매보급)bWFsY29ueTk5OQ== 2512
츄하이
12/26/25
26257
117
(청아/버/구매보급)bWFsY29ueTk5OQ== 2512
영상
츄하이
12/26/25 26257 117
영상
니트사장 신작 블아 이치카
ㅇㅇ
12/26/25
29991
136
니트사장 신작 블아 이치카
영상
ㅇㅇ
12/26/25 29991 136
영상
[한글자막] PEASANTSDAY! (1시간 + 용량 주의)
실루엣21
12/25/25
56408
254
[한글자막] PEASANTSDAY! (1시간 + 용량 주의)
영상
실루엣21
12/25/25 56408 254
영상
카티의 타락 비디오
haskall
12/25/25
33871
126
카티의 타락 비디오
영상
haskall
12/25/25 33871 126
영상
청아) 貧乳愛好会 (貧乳愛好会会長補佐代理見習い) 모음
gamma-go
12/25/25
48373
98
청아) 貧乳愛好会 (貧乳愛好会会長補佐代理見習い) 모음
영상
gamma-go
12/25/25 48373 98
영상
구매보급) RJ01372698 여기사 벤라~오크에게 유린당하는 여기사~
egjxkd
12/25/25
30298
162
구매보급) RJ01372698 여기사 벤라~오크에게 유린당하는 여기사~
영상
egjxkd
12/25/25 30298 162
영상
청아)요기 보세요
이상한 사람
12/25/25
42731
114
청아)요기 보세요
영상
이상한 사람
12/25/25 42731 114
영상
minus8) 효과음 추가
rlans
12/25/25
31044
156
minus8) 효과음 추가
영상
rlans
12/25/25 31044 156
영상
neneg 11월
하누마 마코마코
12/24/25
20046
109
neneg 11월
영상
하누마 마코마코
12/24/25 20046 109
영상
연사기념일(恋糸記念日)-산타편-
siroyume
12/24/25
25696
114
연사기념일(恋糸記念日)-산타편-
영상
siroyume
12/24/25 25696 114
영상
minus8) 효과음 추가
rlans
12/24/25
24062
89
minus8) 효과음 추가
영상
rlans
12/24/25 24062 89
영상
구매보급) RJ01097527 봇치짱과 엣치
egjxkd
12/24/25
38723
170
구매보급) RJ01097527 봇치짱과 엣치
영상
egjxkd
12/24/25 38723 170
영상
mmd - 내마위 야마다 모녀 크리스마스 NTR 파티 (Hot Pink)
madrush
12/24/25
31758
168
mmd - 내마위 야마다 모녀 크리스마스 NTR 파티 (Hot Pink)
영상
madrush
12/24/25 31758 168
영상
릴 명조 페비 사운드 추가
EPanDS
12/24/25
27432
158
릴 명조 페비 사운드 추가
영상
EPanDS
12/24/25 27432 158
영상
セネト 신작 가쿠마스 후지타 코토네
ㅇㅇ
12/23/25
30966
108
セネト 신작 가쿠마스 후지타 코토네
영상
ㅇㅇ
12/23/25 30966 108
영상
minus8) 효과음 추가
rlans
12/23/25
24743
98
minus8) 효과음 추가
영상
rlans
12/23/25 24743 98
영상
청아,구매보급) RJ01118430 大ピンチ!?ヒーロー志望のアイドルに迫るおじさんの魔の手!
egjxkd
12/23/25
37064
104
청아,구매보급) RJ01118430 大ピンチ!?ヒーロー志望のアイドルに迫るおじさんの魔の手!
영상
egjxkd
12/23/25 37064 104
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43