[제미나이 한글번역] mⓐloⓧx 도서관에서 여자아이에게 정액을 나눠주는 이야기
1
개인적으로 좋아하는 작품이라서 직접 한글번역 해봤습니다
1차 음성인식으로 자막추출한다음 검수하면서 제미나이 번역했습니다
남자 주인공은 음성이 없기때문에 이미지 캡쳐해서 제미나이에게 직접 번역을 물어봤습니다
총 작업시간 7시간 걸렸네요
재밌게 봐주세요~~
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kdXFRcFAza0xXS0FyMS13MkozNVNi
국룰 30일
251
16 comments
Ghost
01/21 
류제로
01/21 
ariantganada
01/21 캡쳐해서 번역하는게 진짜 번거롭고 오래걸리던데 추천
kwai5567
01/21 멜로 남자대사도 많아서 진짜 귀찮은데 고생추
스삐키뚜땨
01/21 
free9126
01/21 추추
kooon2400
01/21 맛있네
Poznan
01/21 
womil
01/21 이건 개추에유
ArIso
01/21 
블랙패킷
01/21 
mini1223
01/21 
딕디그닥닥
01/21 자막추
das-za
01/21 나눠줘서 고마워요
dksin1101
01/22 자막 고생 추
anger159753
01/26 
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61113
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61113 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91894
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91894 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205880
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205880 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254206
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254206 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244260
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244260 -14
영상
무인역 The Animation 1~2번 승강장
아헤가오
10/04/25
14120
95
무인역 The Animation 1~2번 승강장
영상
아헤가오
10/04/25 14120 95
영상
노출 촬영 중 들켜버리는 영상
nemosdream
10/04/25
19272
109
노출 촬영 중 들켜버리는 영상
영상
nemosdream
10/04/25 19272 109
영상
Audition:/01
iceboy1053
10/03/25
11365
64
Audition:/01
영상
iceboy1053
10/03/25 11365 64
영상
[한글자막] 메르시 & 디바, 누드비치 사인회♡
실루엣21
10/03/25
18902
133
[한글자막] 메르시 & 디바, 누드비치 사인회♡
영상
실루엣21
10/03/25 18902 133
영상
설탕가루
정실은스쿨드
10/03/25
10200
80
설탕가루
영상
정실은스쿨드
10/03/25 10200 80
영상
OVA 시스터 브리더 1~2편
아헤가오
10/03/25
31943
211
OVA 시스터 브리더 1~2편
영상
아헤가오
10/03/25 31943 211
영상
파스타 10월, 체인소맨
Ghost
10/03/25
30687
213
파스타 10월, 체인소맨
영상
Ghost
10/03/25 30687 213
영상
청아)?고추 빨아주는 슈텐도지
이상한 사람
10/03/25
21291
68
청아)?고추 빨아주는 슈텐도지
영상
이상한 사람
10/03/25 21291 68
영상
reel
ㅇㅇ
10/03/25
23630
189
reel
영상
ㅇㅇ
10/03/25 23630 189
영상
소붕쿤이가 부탁한 해병님 코카 영상
a27627142
10/03/25
17820
114
소붕쿤이가 부탁한 해병님 코카 영상
영상
a27627142
10/03/25 17820 114
영상
strauzek 모음.zip
1uF
10/03/25
15684
70
strauzek 모음.zip
영상
1uF
10/03/25 15684 70
영상
[청아] [Atelier KOB] Chocolat 미즈노 아오이 쨩
mantoo12
10/03/25
13166
77
[청아] [Atelier KOB] Chocolat 미즈노 아오이 쨩
영상
mantoo12
10/03/25 13166 77
영상
とさか養鶏場 (Tosaka Chicken Farm) 마요이 시구레
yozuna
10/03/25
10902
48
とさか養鶏場 (Tosaka Chicken Farm) 마요이 시구레
영상
yozuna
10/03/25 10902 48
영상
소녀 라무네 제6화 텐카와의 비밀 레슨
아헤가오
10/02/25
14356
87
소녀 라무네 제6화 텐카와의 비밀 레슨
영상
아헤가오
10/02/25 14356 87
영상
닭장) 귀하디 귀한 vam
qusho
10/02/25
20410
90
닭장) 귀하디 귀한 vam
영상
qusho
10/02/25 20410 90
영상
[한글자막] (딸딸이) Support Girl
실루엣21
10/02/25
24315
160
[한글자막] (딸딸이) Support Girl
영상
실루엣21
10/02/25 24315 160
영상
거근쇼타추정 메르시 엠마프로스트 교미프레스 짜집기
manekine32
10/02/25
21043
97
거근쇼타추정 메르시 엠마프로스트 교미프레스 짜집기
영상
manekine32
10/02/25 21043 97
영상
우메마로 - 섹시 트레이너 스기모토 쇼코
아헤가오
10/02/25
16892
105
우메마로 - 섹시 트레이너 스기모토 쇼코
영상
아헤가오
10/02/25 16892 105
영상
[한글자막] | POKO | 잠자는 감우 데려다가 NTR
whale
10/02/25
19587
177
[한글자막] | POKO | 잠자는 감우 데려다가 NTR
영상
whale
10/02/25 19587 177
영상
[요청복구][청아]TmVvdGVueSBNTUQ= 모음집
kariv
10/02/25
17445
97
[요청복구][청아]TmVvdGVueSBNTUQ= 모음집
영상
kariv
10/02/25 17445 97
영상
Kaikibooo 모음.zip
1uF
10/02/25
18033
88
Kaikibooo 모음.zip
영상
1uF
10/02/25 18033 88
영상
올리려다 까먹은 henkawa 전체영상 *후타포함
claire
10/01/25
34533
105
올리려다 까먹은 henkawa 전체영상 *후타포함
영상
claire
10/01/25 34533 105
영상
제인 무브 댓
knosense
10/01/25
16479
92
제인 무브 댓
영상
knosense
10/01/25 16479 92
영상
코이카츠 9월 월말결산(소미 시작한 8월말부터 9월말
a27627142
10/01/25
17389
77
코이카츠 9월 월말결산(소미 시작한 8월말부터 9월말
영상
a27627142
10/01/25 17389 77
영상
[4K48FPS] 러브 미 - 숨바꼭질
쿠지락스
10/01/25
22957
260
[4K48FPS] 러브 미 - 숨바꼭질
영상
쿠지락스
10/01/25 22957 260
영상
[한글자막] 내가 짝사랑하던 그 여자애는 이름도 모르는 남학생(모브)한테 따먹혔습니다 (NTR) (4K)
실루엣21
10/01/25
27008
170
[한글자막] 내가 짝사랑하던 그 여자애는 이름도 모르는 남학생(모브)한테 따먹혔습니다 (NTR) (4K)
영상
실루엣21
10/01/25 27008 170
영상
청아,빵) pori (Mokusheep) 작가 신작
교미의요정
10/01/25
13934
71
청아,빵) pori (Mokusheep) 작가 신작
영상
교미의요정
10/01/25 13934 71
영상
원신클럽
매그너스
09/30/25
17244
78
원신클럽
영상
매그너스
09/30/25 17244 78
영상
[요청복구] 성처리 매니저 1편
매그너스
09/30/25
15719
89
[요청복구] 성처리 매니저 1편
영상
매그너스
09/30/25 15719 89
영상
Shaggy Susu 신작 원신 루미네
ㅇㅇ
09/30/25
11841
115
Shaggy Susu 신작 원신 루미네
영상
ㅇㅇ
09/30/25 11841 115
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43