신인마왕 번역 시작및 진행도..
마법부분 버튼을 편집가능한 포토샵파일로 추출하는데
(파일명이 일부는 스킬명으로 나와있는데 일부는 전혀다른 파일명으로되어있어서 해맴)
시간 1시간정도 소비했음
참는상태 동작시 뜨는 부분 번역
참는상태 ON/OFF 버튼 번역
스킬 HP50 회복 의역으로 번역함
(설명부분이 아직 번역이안되기때문에 버튼으로 알아볼수있게 함 ,설명부분이 번역하게되면 그때 마법이름으로 번역하겠음)
용사 잡을시 중간에 뜨는 일본어 세뇌상태로 번역함
마법부분만 다해서 토요일날 올릴게
1
1
1
16
4 comments
네즈코쨩
11/04/25 화이팅입니다!
jotgatne18
11/04/25 일어로 하려고 했느데 흡 존버함
pmmdi114
11/04/25 기대중입니다 감사합니다 ㅠㅠ
giraffe
11/04/25 화이팅!!!
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61177
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61177 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91931
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91931 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205955
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205955 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254271
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254271 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244336
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244336 -14
일반
시니시스터는 몇번을 해도 안질려
ㅇㅇ
05/15
7487
1
시니시스터는 몇번을 해도 안질려
일반
ㅇㅇ
05/15 7487 1
일반
시니시스타 2 곧 스팀에 등록되네
hoholy
05/15
5340
1
시니시스타 2 곧 스팀에 등록되네
일반
hoholy
05/15 5340 1
일반
100% ai 번역시키는중인데, 얘 좀 웃기네 ㅋㅋ
아로나
05/15
6239
2
100% ai 번역시키는중인데, 얘 좀 웃기네 ㅋㅋ
일반
아로나
05/15 6239 2
일반
손신 기다리는 통한의 솜붕이 발견
849871
05/15
6894
11
손신 기다리는 통한의 솜붕이 발견
일반
849871
05/15 6894 11
일반
파일정리하다가 엄청난걸 찾아버렸네
bernkastel
05/15
2339
0
파일정리하다가 엄청난걸 찾아버렸네
일반
bernkastel
05/15 2339 0
일반
어어... 생각보다 많이 빨아먹는데..?
아로나
05/15
8063
1
어어... 생각보다 많이 빨아먹는데..?
일반
아로나
05/15 8063 1
일반
씨엔 재밌는 소식이없네
마검사리네최고
05/15
4073
1
씨엔 재밌는 소식이없네
일반
마검사리네최고
05/15 4073 1
일반
야겜하려해도 똑똑해야하네
triple321
05/15
9495
-1
야겜하려해도 똑똑해야하네
일반
triple321
05/15 9495 -1
일반
스포) 의술사 하얀 그녀의 세레나데
bbtt1234
05/15
5738
1
스포) 의술사 하얀 그녀의 세레나데
일반
bbtt1234
05/15 5738 1
일반
오늘의 실험 : gpt 프로 코덱스는 야겜 번역을 해줄까?
아로나
05/15
8018
1
오늘의 실험 : gpt 프로 코덱스는 야겜 번역을 해줄까?
일반
아로나
05/15 8018 1
일반
아니 노템으로 주먹으로 다이다이뜨자메
ㅇㅇ
05/15
6894
0
아니 노템으로 주먹으로 다이다이뜨자메
일반
ㅇㅇ
05/15 6894 0
일반
스포) 대충 의술사 세계관 파악한 거
merzeh
05/15
7397
5
스포) 대충 의술사 세계관 파악한 거
일반
merzeh
05/15 7397 5
일반
스포) 아니 의술사 세계관 재밌네
bbtt1234
05/15
5033
0
스포) 아니 의술사 세계관 재밌네
일반
bbtt1234
05/15 5033 0
일반
사이키보니까 타락신관 1.3.3으로 버전 올랐네
dduqa
05/15
4639
0
사이키보니까 타락신관 1.3.3으로 버전 올랐네
일반
dduqa
05/15 4639 0
일반
의술사) 싹 퍼먹기 완료
merzeh
05/15
1911
0
의술사) 싹 퍼먹기 완료
일반
merzeh
05/15 1911 0
일반
의외로 내일 나오는거
ㅇㅇ
05/15
4635
3
의외로 내일 나오는거
일반
ㅇㅇ
05/15 4635 3
일반
의술사 암만봐도 표지가 넘 사기임
ashesone
05/15
7014
1
의술사 암만봐도 표지가 넘 사기임
일반
ashesone
05/15 7014 1
일반
던브리드 프리모드는 엣치를 못하나요
ㅇㅇ
05/15
2909
0
던브리드 프리모드는 엣치를 못하나요
일반
ㅇㅇ
05/15 2909 0
일반
모모의 영원한 모험담 시작부터 골때리네 ㅋㅋㅋㅋ
snsn123
05/15
3376
0
모모의 영원한 모험담 시작부터 골때리네 ㅋㅋㅋㅋ
일반
snsn123
05/15 3376 0
일반
원원원 게임 요약 해봄
dominus
05/15
7390
9
원원원 게임 요약 해봄
일반
dominus
05/15 7390 9
일반
스토리와 플레이간의 괴리감이 있음
ㅇㅇ
05/15
6248
0
스토리와 플레이간의 괴리감이 있음
일반
ㅇㅇ
05/15 6248 0
일반
오늘쉬는 날이여서 일정다 짜놨는데.
진천우
05/15
4183
0
오늘쉬는 날이여서 일정다 짜놨는데.
일반
진천우
05/15 4183 0
일반
후 색귀 명작이라니깐 한번 해본다..
oimasage
05/15
3479
0
후 색귀 명작이라니깐 한번 해본다..
일반
oimasage
05/15 3479 0
일반
의술사 어렵다는 사람들 다들 뭐 때문인가 했는데
shwarzschild
05/15
6725
0
의술사 어렵다는 사람들 다들 뭐 때문인가 했는데
일반
shwarzschild
05/15 6725 0
일반
의술사 이거 야겜이아니라 공포겜같은데
simya1557
05/15
3992
0
의술사 이거 야겜이아니라 공포겜같은데
일반
simya1557
05/15 3992 0
일반
록시 번역기 오히려 컨텍스트 올리니까 번역되네
allon
05/15
6156
2
록시 번역기 오히려 컨텍스트 올리니까 번역되네
일반
allon
05/15 6156 2
일반
코이카츠할때마다 느끼는점
ㅇㅇ
05/15
3353
0
코이카츠할때마다 느끼는점
일반
ㅇㅇ
05/15 3353 0
일반
메가 경고 정정 메일이 왔네?
jayamax5
05/15
6471
1
메가 경고 정정 메일이 왔네?
일반
jayamax5
05/15 6471 1
일반
언홀메 진짜 머 문제 생겼나
ntr-masterpeace
05/15
2051
1
언홀메 진짜 머 문제 생겼나
일반
ntr-masterpeace
05/15 2051 1
일반
죽이되든 밥이되든 오늘은 실시간 번역기 4.0 출시하겠음
mrpls
05/15
4891
13
죽이되든 밥이되든 오늘은 실시간 번역기 4.0 출시하겠음
일반
mrpls
05/15 4891 13
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43