신인마왕 번역 시작및 진행도..
마법부분 버튼을 편집가능한 포토샵파일로 추출하는데
(파일명이 일부는 스킬명으로 나와있는데 일부는 전혀다른 파일명으로되어있어서 해맴)
시간 1시간정도 소비했음
참는상태 동작시 뜨는 부분 번역
참는상태 ON/OFF 버튼 번역
스킬 HP50 회복 의역으로 번역함
(설명부분이 아직 번역이안되기때문에 버튼으로 알아볼수있게 함 ,설명부분이 번역하게되면 그때 마법이름으로 번역하겠음)
용사 잡을시 중간에 뜨는 일본어 세뇌상태로 번역함
마법부분만 다해서 토요일날 올릴게
1
1
1
16
4 comments
네즈코쨩
11/04/25 화이팅입니다!
jotgatne18
11/04/25 일어로 하려고 했느데 흡 존버함
pmmdi114
11/04/25 기대중입니다 감사합니다 ㅠㅠ
giraffe
11/04/25 화이팅!!!
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
61108
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 61108 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
91893
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 91893 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
205868
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 205868 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
254197
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 254197 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244248
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244248 -14
일반
커뮤 업로더를 대우해주는건 원작자보다 대단해서가 아닌데
루미네순애
05/22
4305
12
커뮤 업로더를 대우해주는건 원작자보다 대단해서가 아닌데
일반
루미네순애
05/22 4305 12
일반
야겜들 제목 클리셰
달려♂있어서♂좋아♥
05/22
2165
4
야겜들 제목 클리셰
일반
달려♂있어서♂좋아♥
05/22 2165 4
일반
스포) 의술사 엔딩크레딧이 뜨긴떳는데 반쪽짜리 엔딩같아..
미미쨩
05/22
1738
0
스포) 의술사 엔딩크레딧이 뜨긴떳는데 반쪽짜리 엔딩같아..
일반
미미쨩
05/22 1738 0
일반
비월선행록 존나 답답하네 그냥 샤!갈!
lalaroot
05/22
2307
0
비월선행록 존나 답답하네 그냥 샤!갈!
일반
lalaroot
05/22 2307 0
일반
휴프노즘 때문에 치트툴 코드 개조..
sucksucke
05/22
1857
2
휴프노즘 때문에 치트툴 코드 개조..
일반
sucksucke
05/22 1857 2
일반
타인 자료 무단 사용이 좀 웃긴게
루미네순애
05/22
2789
-11
타인 자료 무단 사용이 좀 웃긴게
일반
루미네순애
05/22 2789 -11
일반
내가 충간을 먹게된 계기가 뭐였더라...
ㅇㅇ
05/22
3045
0
내가 충간을 먹게된 계기가 뭐였더라...
일반
ㅇㅇ
05/22 3045 0
일반
시니시스타2 1.3.1로 업데이트 됨
forzzal001
05/22
5628
1
시니시스타2 1.3.1로 업데이트 됨
일반
forzzal001
05/22 5628 1
일반
판티아 검열때문에 후원한 작가들 다 옮기네;;
name678
05/22
2781
1
판티아 검열때문에 후원한 작가들 다 옮기네;;
일반
name678
05/22 2781 1
일반
하 이미지번역 ㅈㄴ 어렵네 그냥 개씨발
fdzzz
05/22
2892
5
하 이미지번역 ㅈㄴ 어렵네 그냥 개씨발
일반
fdzzz
05/22 2892 5
일반
프래그마타 보고 꼴리면 비정상임?
세브란스
05/22
3073
3
프래그마타 보고 꼴리면 비정상임?
일반
세브란스
05/22 3073 3
일반
본체보다 꼴리는년..
nagisa8262
05/22
2564
0
본체보다 꼴리는년..
일반
nagisa8262
05/22 2564 0
일반
애자매 윈도우리메이크 버전은
anewro8888
05/22
3175
-3
애자매 윈도우리메이크 버전은
일반
anewro8888
05/22 3175 -3
일반
사미다레 도대체 언제올리는거야
mmmp
05/22
3789
0
사미다레 도대체 언제올리는거야
일반
mmmp
05/22 3789 0
일반
이거 왜 깨져있지...
erica1004
05/22
1996
0
이거 왜 깨져있지...
일반
erica1004
05/22 1996 0
일반
그러고보니 비월선행록 레벨링설정잘못된거같은데
liberty
05/22
2336
1
그러고보니 비월선행록 레벨링설정잘못된거같은데
일반
liberty
05/22 2336 1
일반
빨리 사서 업로드 했네
Ghost
05/22
2215
2
빨리 사서 업로드 했네
일반
Ghost
05/22 2215 2
일반
그래서 비비공방 언제 올라오냐고!
ausrallia
05/22
2532
0
그래서 비비공방 언제 올라오냐고!
일반
ausrallia
05/22 2532 0
일반
이 게임이 그림체 좋은데 평점이 꼴아박은 두가지 이유
웃흥
05/22
3166
8
이 게임이 그림체 좋은데 평점이 꼴아박은 두가지 이유
일반
웃흥
05/22 3166 8
일반
소미소프트 특
아이기스맘
05/22
3620
5
소미소프트 특
일반
아이기스맘
05/22 3620 5
일반
나처럼 회차 진행하는거 싫어하는 사람 있서?
뿜빠야
05/22
2692
0
나처럼 회차 진행하는거 싫어하는 사람 있서?
일반
뿜빠야
05/22 2692 0
일반
언홀 힐다 사라짐
rarroralo
05/22
2359
0
언홀 힐다 사라짐
일반
rarroralo
05/22 2359 0
일반
유니슨코드 기싸움 하는거 웃기네
ENE
05/21
3434
2
유니슨코드 기싸움 하는거 웃기네
일반
ENE
05/21 3434 2
일반
파라다이스 서큐버스 파계종루트 깻다
extra01
05/21
3976
0
파라다이스 서큐버스 파계종루트 깻다
일반
extra01
05/21 3976 0
일반
[실시간 번역기] 슬슬 버그 잡을 준비
mrpls
05/21
3418
7
[실시간 번역기] 슬슬 버그 잡을 준비
일반
mrpls
05/21 3418 7
일반
마권사 사라 아무도 모를사실
에로스테는 필수 스테는 선택
05/21
2733
4
마권사 사라 아무도 모를사실
일반
에로스테는 필수 스테는 선택
05/21 2733 4
일반
Itch에서 폰에 야겜 깔았는데
sungeun8318
05/21
2095
0
Itch에서 폰에 야겜 깔았는데
일반
sungeun8318
05/21 2095 0
일반
메이팅프레스 이꾸조
apee
05/21
2817
6
메이팅프레스 이꾸조
일반
apee
05/21 2817 6
일반
여긴 주딱이 여러명임?
catchme-if-you-can
05/21
3024
-2
여긴 주딱이 여러명임?
일반
catchme-if-you-can
05/21 3024 -2
일반
손신 재밌긴 한데 개빡침;
forzzal001
05/21
3426
-3
손신 재밌긴 한데 개빡침;
일반
forzzal001
05/21 3426 -3
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43