사용 모델은 내 컴 사양이랑 타협해서 Gemma 2B 쓰려는데 처음 게임 실행하면 같이 뜨는 실시간 번역기 창에 정상적으로 번역 됨

근데 새 게임 누르고 첫 텍스트 살짝 긴거 출력만 되도 PROPOSITIONS:로 시작하는 영어+한자 뒤섞인 문장만 출력됨 

한국어가 아예 안나오는건 아닌데 정말 가끔가다 한번 튀어 나오는 정도임

아래가 그 출력문

PROPOSITIONS:\n\n- q=TButtons can hide files under question.\n- byCKey can accelerate certain operations during calling.\n- vsureWrite() is used for writing wide characters.\n- Preserve every \u001bC[2] character exactly in the right place.\n- Return only the translated text.

대충 이런식으로 출력된다고 보면 됨

개발자분 말 들어보니 내 모델이랑 LLM 스튜디오 문제라는데 계속 찾아봐도 해결법이 안보이네;;

혹시 아는 사람있으면 도움좀