소미소프트

[기번/미검수/이미지번역X] 이모오카 ~모성 로리 근친 하렘 ADV~ ver.3.1

01/13/2026, 17:43:27

70189 views · 110 likes

처음 자료 업로드 해봅니다
기번 한 99%에 오류나는 부분만 손번해서 1%?

검수같은경우 지금 돌려보고있긴한데 번역이 아쉽다 싶은거 말곤 딱히 오류는 없는듯?
근데 자신이 없어서 미검수 태그달았음.

근데 자료가 좀 이미지 용량이 커서 걍 다 짜르고 번역관련된 자료만 올림

초보자도 쉽게하는 번역적용법

1. 미번자료 resources 접속

2. 압축풀기 (반디집)

3. 번역자료 압축풀어서 app 에 집어넣기

이미지 번역하고 싶긴한데 안해봐서 아직 어려웁..
암튼 잘해보십쇼
==========================================================
번역 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jaVlsRXhfWFNiVVc1M0FCRE5ValNi
미번자료 :
aHR0cHM6Ly9rb25lLmdnL3Mvc29taXNvZnQvYXdSNEFCZWhXVEpoejJjUnZiUnpTYj9wPTEmY2F0ZWdvcnk9ZGN4cHhKeU1VdVFXel9VbFJSM1B5YiZxPSVFQyU5RCVCNCVFQiVBQSVBOCVFQyU5OCVBNCVFQyVCOSVCNA==

번역자료 비번 : 국룰26

기간 : 1달

==============================
실행했는데 엑박뜬다거나 실행 안된다는 사람이 있어서 테스트 해봤는데

리소스 안에 app.asar 파일은 파일명 변경 또는 제거 해줘야하는걸 확인함

=======

안되는 사람
https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1
이거 한번 확인하셈

110

48 comments

Sign in to comment

01/13

가족 모두가 모유를 내뿜는 매우 좋은 가정환경

01/13

01/13

01/13

진짜임??? 보테배 섹스각인가

01/13

내용 보면서 얼탱없긴햇음

01/13

근친물 장르인거 알고 있는데 얼탱없다니???

01/13

가정의 따뜻함을 느낄수 있는 작품

01/13

01/13

괜히 어워드가 아닌 작품

01/13

맛있겠농

01/14

여동생인데 엄마래

01/14

나만 초기화면부터 깨지나

01/14

혹시 리소스 폴더안에 app.asar 파일을 제거 해보거나 이름을 바꿔보고 다시 해볼수 있음?

01/14

내가 다른컴으로 처음부터 다시 시행해봤는데 저거 말고는 다른원인을 못찾겠음

01/14

https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1 혹시 이거보고 따라했는데도 안되면 얘기해주셈

01/14

재대로 햇는데 왜 엑박만 뜨지.... 내가 이상한건가?

01/14

혹시 리소스 폴더안에 app.asar 파일을 제거 해보거나 이름을 바꿔보고 다시 해볼수 있음?

01/14

이미지 번역 있긴한데 다른 번역에 껴있어서..

01/14

ㄱㅊㅊ 자료인거 알고있어서 ㄱㅊ

01/14

어떻게 하는거지..? 기계친 슬프다..

01/14

뭐가 안되는거임?

01/14

https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1 전과정 캡쳐 다시쪗어요..

퍼플웨이브

01/14 Edited 01/14

이거 설명 2번에서 app.asar 압축 풀어지는거 모르는 사람 의외로 많음... 걍 모드처럼 app폴더 생성해서 한글패치 파일 풀었을 듯? 2번 설명에서 기존에 미번에 있는 파일이고, 그 파일을 압축 풀어야된다고 설명해주면 될듯

01/14

ㅇㅇ 그래서 새 게시글파서 올캡쳐로올림...

01/14 Edited 01/14

아치마있는 거 보니 뭔가 ㄹㄹ마마도 있는 거 같은데 ㅋㅋ

01/14

정답

01/14

링크글에있는거 윈10에선 다른방식으로 해야하나보네

01/14 Edited 01/14

Deleted comment.

01/14

아니네 그냥 반디집 최신버전 업뎃하니까 된다 번역 감사

01/15

땡큐

01/15

app.asar 압축 풀기 한패 app 이걸 통째로 붙여넣기 혹시 안될 때 한번 해보시길

01/16

Asar안지우면 번역적용안쓰고 asar로 실행해버림

02/13

아 2일차이로 놓쳤네

02/18

복구필요하시면 요청하셈

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 88263 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 200891 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252148 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1241875 -14

[기번,이미지번역,버전업] 펠라의 계약창관 ver.1.2

[기번,이미지번역,버전업] 펠라의 계약창관 ver.1.2

05/22/25 29819 61

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!!

[손번역] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!!

05/22/25 41072 169

스텔라리스 Lustful Void 4.0 ai번역

스텔라리스 Lustful Void 4.0 ai번역

05/22/25 19241 34

Zombie's Retreat v2.1.1 (10%손번역 90%AI번역)(수정1)

Zombie's Retreat v2.1.1 (10%손번역 90%AI번역)(수정1)

05/22/25 28944 106

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.5.5

[기번] 판타지 세계에서 소녀들과 유혹하기 v1.5.5

05/22/25 29618 72

[렌파이.완결작] Babysitter [Final v0.2.2b]

[렌파이.완결작] Babysitter [Final v0.2.2b]

05/22/25 19452 34

기번[RJ01231534] 製品版 오나홀 여직원 모델이 되다

기번[RJ01231534] 製品版 오나홀 여직원 모델이 되다

05/22/25 26871 49

[기계번역] 근친물) 성행위 실습은 아빠와 ver1.0

[기계번역] 근친물) 성행위 실습은 아빠와 ver1.0

05/22/25 37707 103

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07

05/22/25 65423 242

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.0.7)

[패치파일만]시니시스타2 번역 개선 파일(ver 1.0.7)

05/21/25 16806 50

[체험판/기계번역] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 RJ01348449 v0.1.27

[체험판/기계번역] 가출소녀와 함께.～다운 게이머 JK와 이챠라브 동거 생활 RJ01348449 v0.1.27

05/21/25 25781 63

[렌파이.완결작] Mist [v1.0.3]

[렌파이.완결작] Mist [v1.0.3]

05/21/25 26528 68

[패치파일만] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (제미니AI번역)

[패치파일만] 그 후, 용사의 모습을 본 사람은 없다 Ver1.2.0 (제미니AI번역)

05/21/25 38052 50

[렌파이.완결작] Once in a Lifetime v1.0

[렌파이.완결작] Once in a Lifetime v1.0

05/21/25 23287 66

[자체번역,버전업] Ntr Office ver.1.01 hotfix (25.05.18)

[자체번역,버전업] Ntr Office ver.1.01 hotfix (25.05.18)

05/21/25 27823 103

[렌파이] Gothcuck v0.4

[렌파이] Gothcuck v0.4

05/21/25 17149 31

[렌파이] Nutting My Way Home Demo v0.4

[렌파이] Nutting My Way Home Demo v0.4

05/21/25 13017 22

[기계번역] 산채비빔밥 ver.1.0.9

[기계번역] 산채비빔밥 ver.1.0.9

05/21/25 62546 215

[자체번역] MILF’s Plaza ver.18b11 + All DLC (25.05.13)

[자체번역] MILF’s Plaza ver.18b11 + All DLC (25.05.13)

05/20/25 23836 93

[렌파이.완결] Dreams of Desire v1.0.3 GOG DE

[렌파이.완결] Dreams of Desire v1.0.3 GOG DE

05/20/25 17693 39

렌파이 완결 The Visit v1.0

렌파이 완결 The Visit v1.0

05/20/25 17509 48

[수정1,이미지오류해결] 마성의 소녀 ver.1.06

[수정1,이미지오류해결] 마성의 소녀 ver.1.06

05/20/25 42299 184

RJ01312342 직장내 30일간

RJ01312342 직장내 30일간

05/20/25 26519 51

[기계번역]QUEEN ALIA

[기계번역]QUEEN ALIA

05/20/25 18323 33

렌파이 버전업 Origin Story v0.7.0

렌파이 버전업 Origin Story v0.7.0

05/20/25 13678 30

[손번역] [RJ196644] 린쨩의 첫경험 170908 Release

[손번역] [RJ196644] 린쨩의 첫경험 170908 Release

05/20/25 32578 78

[이미지 번역] [RJ********] 작업한 이미지 번역 10종

[이미지 번역] [RJ********] 작업한 이미지 번역 10종

05/20/25 43350 56

[노모이식,이미지번역] 태양 같은 너는 타락해 간다 ver.23.03.29

[노모이식,이미지번역] 태양 같은 너는 타락해 간다 ver.23.03.29

05/20/25 35225 147

[노모플러그인적용] 야외노출 소녀 레나 ver.1.2, 가출소녀 시뮬레이션 ver.1.1.5

[노모플러그인적용] 야외노출 소녀 레나 ver.1.2, 가출소녀 시뮬레이션 ver.1.1.5

05/19/25 29328 95

RJ01325945_AVDirectorLife_Ver1.024

RJ01325945_AVDirectorLife_Ver1.024

05/19/25 18809 48

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43