소미소프트

[기번/미검수/이미지번역X] 이모오카 ~모성 로리 근친 하렘 ADV~ ver.3.1

01/13/2026, 17:43:27

70265 views · 110 likes

처음 자료 업로드 해봅니다
기번 한 99%에 오류나는 부분만 손번해서 1%?

검수같은경우 지금 돌려보고있긴한데 번역이 아쉽다 싶은거 말곤 딱히 오류는 없는듯?
근데 자신이 없어서 미검수 태그달았음.

근데 자료가 좀 이미지 용량이 커서 걍 다 짜르고 번역관련된 자료만 올림

초보자도 쉽게하는 번역적용법

1. 미번자료 resources 접속

2. 압축풀기 (반디집)

3. 번역자료 압축풀어서 app 에 집어넣기

이미지 번역하고 싶긴한데 안해봐서 아직 어려웁..
암튼 잘해보십쇼
==========================================================
번역 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jaVlsRXhfWFNiVVc1M0FCRE5ValNi
미번자료 :
aHR0cHM6Ly9rb25lLmdnL3Mvc29taXNvZnQvYXdSNEFCZWhXVEpoejJjUnZiUnpTYj9wPTEmY2F0ZWdvcnk9ZGN4cHhKeU1VdVFXel9VbFJSM1B5YiZxPSVFQyU5RCVCNCVFQiVBQSVBOCVFQyU5OCVBNCVFQyVCOSVCNA==

번역자료 비번 : 국룰26

기간 : 1달

==============================
실행했는데 엑박뜬다거나 실행 안된다는 사람이 있어서 테스트 해봤는데

리소스 안에 app.asar 파일은 파일명 변경 또는 제거 해줘야하는걸 확인함

=======

안되는 사람
https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1
이거 한번 확인하셈

110

48 comments

Sign in to comment

01/13

가족 모두가 모유를 내뿜는 매우 좋은 가정환경

01/13

01/13

01/13

진짜임??? 보테배 섹스각인가

01/13

내용 보면서 얼탱없긴햇음

01/13

근친물 장르인거 알고 있는데 얼탱없다니???

01/13

가정의 따뜻함을 느낄수 있는 작품

01/13

01/13

괜히 어워드가 아닌 작품

01/13

맛있겠농

01/14

여동생인데 엄마래

01/14

나만 초기화면부터 깨지나

01/14

혹시 리소스 폴더안에 app.asar 파일을 제거 해보거나 이름을 바꿔보고 다시 해볼수 있음?

01/14

내가 다른컴으로 처음부터 다시 시행해봤는데 저거 말고는 다른원인을 못찾겠음

01/14

https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1 혹시 이거보고 따라했는데도 안되면 얘기해주셈

01/14

재대로 햇는데 왜 엑박만 뜨지.... 내가 이상한건가?

01/14

혹시 리소스 폴더안에 app.asar 파일을 제거 해보거나 이름을 바꿔보고 다시 해볼수 있음?

01/14

이미지 번역 있긴한데 다른 번역에 껴있어서..

01/14

ㄱㅊㅊ 자료인거 알고있어서 ㄱㅊ

01/14

어떻게 하는거지..? 기계친 슬프다..

01/14

뭐가 안되는거임?

01/14

https://kone.gg/s/somisoft/b1aOy_W2PHMjTYvi73U5Sb?p=1 전과정 캡쳐 다시쪗어요..

퍼플웨이브

01/14 Edited 01/14

이거 설명 2번에서 app.asar 압축 풀어지는거 모르는 사람 의외로 많음... 걍 모드처럼 app폴더 생성해서 한글패치 파일 풀었을 듯? 2번 설명에서 기존에 미번에 있는 파일이고, 그 파일을 압축 풀어야된다고 설명해주면 될듯

01/14

ㅇㅇ 그래서 새 게시글파서 올캡쳐로올림...

01/14 Edited 01/14

아치마있는 거 보니 뭔가 ㄹㄹ마마도 있는 거 같은데 ㅋㅋ

01/14

정답

01/14

링크글에있는거 윈10에선 다른방식으로 해야하나보네

01/14 Edited 01/14

Deleted comment.

01/14

아니네 그냥 반디집 최신버전 업뎃하니까 된다 번역 감사

01/15

땡큐

01/15

app.asar 압축 풀기 한패 app 이걸 통째로 붙여넣기 혹시 안될 때 한번 해보시길

01/16

Asar안지우면 번역적용안쓰고 asar로 실행해버림

02/13

아 2일차이로 놓쳤네

02/18

복구필요하시면 요청하셈

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 88923 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 201653 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 252288 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1242355 -14

[이미지번역] NTR 던전

[이미지번역] NTR 던전

11/08/25 52317 216

[기계번역][펨돔,팸돔][RJ01442557] 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기

[기계번역][펨돔,팸돔][RJ01442557] 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기

11/07/25 49257 138

[자체번역/후원보급] 우리아이 판타지아 0.66.1ver (all 패스파일)

[자체번역/후원보급] 우리아이 판타지아 0.66.1ver (all 패스파일)

11/07/25 37132 86

모험가 리자시아

모험가 리자시아

11/07/25 70568 397

[한글패치]네오시대극 에로RPG 『 MANGEII -레이와 최진판- 』수정

[한글패치]네오시대극 에로RPG 『 MANGEII -레이와 최진판- 』수정

11/07/25 39229 157

[수정1] 존재감 옅은 여동생과의 간단생활 ver0.85C

[수정1] 존재감 옅은 여동생과의 간단생활 ver0.85C

11/07/25 56846 168

[손번역] 테이머 베일(Tamer Vale) ver 1.8.2

[손번역] 테이머 베일(Tamer Vale) ver 1.8.2

11/07/25 45982 284

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.3

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.3

11/07/25 28090 132

[수정1] 엑소시스트 에바젤린 추가번역

[수정1] 엑소시스트 에바젤린 추가번역

11/07/25 41770 256

[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.0.0 (25.11.05)

[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.0.0 (25.11.05)

11/06/25 32924 217

[손번역]후타나리 검사와 마계의 소녀 1.04

[손번역]후타나리 검사와 마계의 소녀 1.04

11/06/25 32387 121

[RJ01459755] (AI 번역 / 이미지 번역) 음문 어비스 Ver 1.0

일칠오일구이

[RJ01459755] (AI 번역 / 이미지 번역) 음문 어비스 Ver 1.0

일칠오일구이

11/06/25 64771 811

[RJ01387390] (AI 번역 / 이미지 번역) 메이드 인 헤븐

일칠오일구이

[RJ01387390] (AI 번역 / 이미지 번역) 메이드 인 헤븐

일칠오일구이

11/06/25 41010 212

[RJ01496614] (AI 번역 / 이미지 번역) 합성 x 옷 넘기기! 봇치 유령 아가씨

일칠오일구이

[RJ01496614] (AI 번역 / 이미지 번역) 합성 x 옷 넘기기! 봇치 유령 아가씨

일칠오일구이

11/06/25 39580 144

[보급] [남주/쇼타/일상][공식한글] 포레스티아 ~작은 마을의 목장 라이프~ v1.06

[보급] [남주/쇼타/일상][공식한글] 포레스티아 ~작은 마을의 목장 라이프~ v1.06

11/06/25 43279 236

[3D/비VR/VR] [버전업/한글지원] 가상 여자친구 VR cotton [VR/비VR 호환] v1.03a

[3D/비VR/VR] [버전업/한글지원] 가상 여자친구 VR cotton [VR/비VR 호환] v1.03a

11/06/25 29305 107

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.25 all DLC

[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.25 all DLC

11/06/25 25320 216

[기계번역] Romantic Escapades v.2.02 추가사항

[기계번역] Romantic Escapades v.2.02 추가사항

11/06/25 40834 127

신인마왕 UI 한글패치 0.20버전 (업데이트) [게시물 이동]

신인마왕 UI 한글패치 0.20버전 (업데이트) [게시물 이동]

11/05/25 30590 86

성처리용 용사 1.44

아이기스맘

성처리용 용사 1.44

아이기스맘

11/05/25 50553 210

[이미지 번역 추가] 암캐 훈련

[이미지 번역 추가] 암캐 훈련

11/05/25 80942 252

[버전업,자체번역] I Antasized Again ver.0.30h (25.11.05)

[버전업,자체번역] I Antasized Again ver.0.30h (25.11.05)

11/05/25 32706 112

[렌파이, 공식기번] Booty Hunter 0.11.2

[렌파이, 공식기번] Booty Hunter 0.11.2

11/05/25 24484 84

마법소녀 루밀리아 ~설계된 해석의 함정~ ver1.0.6 1차수정

마법소녀 루밀리아 ~설계된 해석의 함정~ ver1.0.6 1차수정

11/05/25 25030 108

[수정][이미지 추가번역] 갸루베야 v2.0

[수정][이미지 추가번역] 갸루베야 v2.0

11/05/25 50051 279

[공식한글/Steam] Anthophobia (ver.2022.11.30)

[공식한글/Steam] Anthophobia (ver.2022.11.30)

11/04/25 26232 137

[알림] 음문어비스 최종수정 ver3

[알림] 음문어비스 최종수정 ver3

11/04/25 28733 148

[RJ01425022] 엑소시스트 에바젤린

[RJ01425022] 엑소시스트 에바젤린

11/04/25 80539 463

[이미지 번역][수정1] 갸루베야 v2.0

[이미지 번역][수정1] 갸루베야 v2.0

11/04/25 93024 313

[후원보급/자체번역]우리아이 판타지아 ver.0.66.0

[후원보급/자체번역]우리아이 판타지아 ver.0.66.0

11/04/25 27315 94

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43