AI 토큰 할당량이 남아 돌아서 번역 지원해드림
작업현황
20,123 views · 19 points
일주일에 소진시켜야 하는 토큰이 너무 많이 남아있어서 지금 번역중인 번역자들 지원해줄까 함
txt 파일이나 엑셀파일로 넘겨주면 gpt5.5 + 로컬모델로 초벌 번역해서 넘겨줄게
단 게임 조립이나 번역 검수는 알아서 해야함
댓글로 신청 ㄱㄱ
19
38 comments
모모
8-10시간 분량이고 다회차 게임 입니다 신청 가능한가요? 보추,후타 나오는 게임 입니다
ilillilllilil
(edited )일단 파일 던져주세요 AI한테는 취향 같은거 없으니 뭘 맥여도 상관없어요 ㅋㅋ
헉 나도 토큰 좀 남아도는데
+ gpt 토큰 초기화티켓도 두개나 있음
glm5.2도 결제해놓은거 지금 거의 못씀
RJ01305682 암시와 저주와 욕망 - 소미소프트 ...부탁해도 되겠나이가...갓야겜인거같은데 아무도 번역을 안한듯 없어보여서...
게임 분해 조립은 알아서 하셔야 함
(edited )
소설 가능할까요?용량이 좀 큰데...웹툰 만고지존 소설 버전인데.....21.7메가 입니다
소미소프트에 올릴 자료만 가능
그냥 짧막한거를 직접잡는게 나아보이는데
이상한거 해달라고 여기저기서 요청들어올라
몇일 공장장처럼 찍어냈는데도 토큰이 남아돔
(edited )
(게임 분해/조립이 제일 어려운데 ㅋㅋ;;;;;)
만화나 소설 정도로 번역 받으시면 될 듯.
잘 알려진 엔진이면 쉬운데 아니면 난이도 개떡상
(edited )
번역중인게 txt가 아니라 dtl파일(명령어로 영상 불러오기 등이 추가로 포함된 텍스트 파일)인데 ai가 인식 못하나?
메모장으로도 열기 가능한 단순한 글자파일이긴 한데 엔진이 엔진이라 명령어나 코드가 텍스트랑 섞여있어가지고
dtl파일에서 텍스트만 뽑아와서 txt파일로 따로 만들어서 보내주면 번역이 가능해지나?
일단 던져줘봐 어려우면 gg 칠게
(edited )
저저저요!! 검수 할자신있음 현실이 보였기에 소녀를 사랑하는걸 그만뒀습니다 히로인별 초벌번역 가능해? 1.01버전으로 부탁함
가장 최근에 올려준 번역 본문 파일 기준으로 해주면 되나?
[deleted] (edited )
Deleted comment.
[deleted] (edited )
Deleted comment.
안녕하세요 선생님 올려주신 번역자료들 감사하게 잘하고 있습니다!
혹시 소녀교육이나 조카소녀같은 타누키소프트 게임들 번역 많이 하신걸로 알고있는데 딸자매는 번역하실 생각 없으실까요?
s/somisoft
• 163,117 subscribers여러가지 다루는 서브
Rules
- 1. 게시물 규정 양식
업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
- 2. 질문
국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
- 3. 요청
요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
- 4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정
조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
- 5. 좆목 / 네임드화
닉언, 네임드화 등 친목질 금지
- 6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절
해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
- 7. 홍보 / 판촉 / 거래
허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
- 8. 쌀먹 / 바이러스
조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
- 9. 자료 분류 / AI
미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
- 10. 실사 / 토들러
업로드시 갱신 차단
- 11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고