용머리 ai 번역 어떻게 해야할까요..
05/19/2026, 15:27:53
질문
4624 views · 1 likes
사용하는 번역기들이 죄다 mv랑 mz용이라 당최 안되네요
그렇다고 옛날 번역기 돌리자니 지금 와서 보면 플레이 하기에는 신음이나
대화문이 영 매끄럽지도 않고 너무 허접한데다
스크립트 번역은 충돌나서 수정하는데 골치 아프고
방법 아시는분들 계실까요?
1
5 comments
개구리
05/19 루비문자 추출 -> excel로 만들든 뭘로 만들던 AI가 인식할 수 있는 형식으로 변환 -> AI번역 -> 해당 형식을 다시 게임파일로 복원
chalyboy23
05/19 감사합니다 한 번 해보겠습니다
ㅇㅇ
05/19 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hTEUwY2M2aDNzUnBMMWlWcEVxajRi
이거 한 번 써보면..?
chalyboy23
05/19 감사합니다 요즘 번역 안 한지 오래라 원툴로만 기억했는데
윗분이랑 선생님이 말씀하신 추출 프로그램 쓰면 번역하는데 지장이 없겠습니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60589
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60589 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90553
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90553 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
204647
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 204647 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252707
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252707 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243298
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243298 -14
질문
의술사의 거리 스토리 질문
부탄가스
05/17
1715
0
의술사의 거리 스토리 질문
질문
부탄가스
05/17 1715 0
질문
의술사 진행 몇가지 질문드립니다
rummy
05/17
2676
0
의술사 진행 몇가지 질문드립니다
질문
rummy
05/17 2676 0
질문
도미나 ㅅㅌㅊ 망가나 영상 어디 없나...
handhand
05/17
5317
-1
도미나 ㅅㅌㅊ 망가나 영상 어디 없나...
질문
handhand
05/17 5317 -1
질문
비월선행록 rangeerror 질문
robotusb
05/17
3328
0
비월선행록 rangeerror 질문
질문
robotusb
05/17 3328 0
질문
PASEC이란 야겜 해본 사람?
타마쿠마
05/17
3280
0
PASEC이란 야겜 해본 사람?
질문
타마쿠마
05/17 3280 0
질문
비월선행록 한패 질문
gosee
05/17
3430
0
비월선행록 한패 질문
질문
gosee
05/17 3430 0
질문
게임 찾아줄 수 있을까요?
um030910
05/17
2606
0
게임 찾아줄 수 있을까요?
질문
um030910
05/17 2606 0
질문
트랜스퍼잇 나만 안됨?
mybest
05/17
9892
1
트랜스퍼잇 나만 안됨?
질문
mybest
05/17 9892 1
질문
야설 찾습니다
jamesbutter
05/17
3456
0
야설 찾습니다
질문
jamesbutter
05/17 3456 0
질문
언홀메 최종보스 질문
mh523
05/17
7044
0
언홀메 최종보스 질문
질문
mh523
05/17 7044 0
질문
던브 중층7층 어케가요?
adash21
05/17
2535
0
던브 중층7층 어케가요?
질문
adash21
05/17 2535 0
질문
리코의 이상한심부름 폰구동하는거 질문있어요
iris1212
05/17
9652
1
리코의 이상한심부름 폰구동하는거 질문있어요
질문
iris1212
05/17 9652 1
질문
급합 의술사 발간초 효과좀
god4all
05/17
3381
-1
급합 의술사 발간초 효과좀
질문
god4all
05/17 3381 -1
질문
인게임 스샷 단 하나! 뭘까 이 게임..
lovemycookie
05/17
3943
0
인게임 스샷 단 하나! 뭘까 이 게임..
질문
lovemycookie
05/17 3943 0
질문
크로네의 곁(クロネのとなり) 이거 레이패쳐 써서 기번해보려는데 막힘
trswefft5
05/17
7174
0
크로네의 곁(クロネのとなり) 이거 레이패쳐 써서 기번해보려는데 막힘
질문
trswefft5
05/17 7174 0
질문
비월)방어구 강화,돌파
ㅇㅁㄷㄱㅈㄷㄱㄷㅇ
05/17
2694
-2
비월)방어구 강화,돌파
질문
ㅇㅁㄷㄱㅈㄷㄱㄷㅇ
05/17 2694 -2
질문
의술사 퀘 질문
rummy
05/17
2614
-1
의술사 퀘 질문
질문
rummy
05/17 2614 -1
질문
의술사 질문좀
qazplm3444
05/17
3495
0
의술사 질문좀
질문
qazplm3444
05/17 3495 0
질문
부계에 잠든 왕녀의 아바돈 치트 없음?
sosiji
05/17
8328
-2
부계에 잠든 왕녀의 아바돈 치트 없음?
질문
sosiji
05/17 8328 -2
질문
순애 펨돔같은 게임 있을까요
sachunzzapagetti
05/17
2244
-1
순애 펨돔같은 게임 있을까요
질문
sachunzzapagetti
05/17 2244 -1
질문
예전에 했던 렌파이 겜 이름이 생각이 안남 도움!!
westernp
05/17
3708
0
예전에 했던 렌파이 겜 이름이 생각이 안남 도움!!
질문
westernp
05/17 3708 0
질문
위태로운 시리즈 순서 질문좀요
sh4882000
05/17
3551
0
위태로운 시리즈 순서 질문좀요
질문
sh4882000
05/17 3551 0
질문
던브 정령석에서 막혔는데 아시는분 ㅠㅠ
fusbriwidhei32
05/17
1581
0
던브 정령석에서 막혔는데 아시는분 ㅠㅠ
질문
fusbriwidhei32
05/17 1581 0
질문
여성향 동인음성은 없나요..?
소미소미
05/17
3295
0
여성향 동인음성은 없나요..?
질문
소미소미
05/17 3295 0
질문
메르피어스 노크? 질문
lliilili
05/17
1828
2
메르피어스 노크? 질문
질문
lliilili
05/17 1828 2
질문
비월선행록 오천문,분천역 오픈조건이 뭐지..
보바도사
05/17
4867
-1
비월선행록 오천문,분천역 오픈조건이 뭐지..
질문
보바도사
05/17 4867 -1
질문
아빠가vr개발자인데js딸이vr끼고남정네들이랑사이버러브
fjeif2
05/17
2858
0
아빠가vr개발자인데js딸이vr끼고남정네들이랑사이버러브
질문
fjeif2
05/17 2858 0
질문
비의 괴물 질문
갸갸갸갹
05/17
3892
0
비의 괴물 질문
질문
갸갸갸갹
05/17 3892 0
질문
DL 질문
dzqzvsz
05/17
2731
0
DL 질문
질문
dzqzvsz
05/17 2731 0
질문
소녀와 촉수와 밤의학교 비밀번호 아는 고수님?🐱🐱🐱
coyface2020
05/17
3374
-1
소녀와 촉수와 밤의학교 비밀번호 아는 고수님?🐱🐱🐱
질문
coyface2020
05/17 3374 -1
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43