[AI번역][RJ01540816] 창해의 레이디 스파이 ver.1.0.0 (번역파일만)

1

1

이런식으로 대사가 길어서 짤림 현상이 있는 대사가 있는데 크게 문제있어보이지 않아서 수정하지않았습니다

1

1

저 대사가 이상하길레 원본도 보니 똑같아서 버그나 실수인 듯 합니다.

1

카드 선택 하는 부분은 번역이 안되어있습니다. 하지만 여러분이라면 마치 번역이 된것처럼 보이실거라 믿습니다. ㅎㅎ

이후부터는 잡설입니다만
전작을 나름 재미있게 해서 이번작도 기대하며 기계번역으로 딸깍 플레이하려고했는데 암호화? 이런거 되있는지 안되더라구요.
그래서 다른 방법없을까 geminiCLI랑 놀다가 방법을 알게되서 gemini의 힘을 빌려 번역을 진행해보았습니다.

번역글 처음써보는거라 제대로 된 것을 올려보고 싶은 마음에 테스트까지 마치고 올리자는 생각에 엔딩까지 봤는데
진짜 망겜이더라구여..... 뭐하나 전작보다 좋은게 없는 느낌
개인적으론 하지않으시는걸 추천하지만 그래도 하고싶어하시는 분이 계실수도있기에 올려봅니당.

기간 1달

비번 ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hdGM3UEtaQWhoUFJyNHZ6NllEUFdi

1

원본파일에 저 친구랑 바꿔주시면 됩니다.