kone
소미소프트
소미소프트

[오디오툰] ABBB) 밀프 딜리버리 ep.1 ~4 고화질 한국어 더빙

영상
169,190 views · 144 points

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hM1JQMlc3SFFpUlRiMTFiQWR4NmVi

무려 24년도에 받아놨다가 개인 방주에서 꺼내옴

밑에 같은거 올라와있기는한데 내가 가지고 있던게 더 고화질이라 올려봄

한국어 더빙이고 자막으로 영어랑 일본어 나옴

ㄱㄱ:한달

ㅂㅂ:ㄱㄹ

144
14 comments
한국어 더빙 들어보면 왜 일본 성우들 쓰는지 절실하게 체감됨
너무 충격적인 연기
가끔은 그 날것 느낌이 꼴리기도 하더라
괜히 성진국이 아니여... 이쪽 업계는 프로가 없음 ㅋㅋ 성우지망생 수준도 19금 녹음은 안하더라
한국어 더빙은... 이런 동음뿐만 아니라 공식 더빙들도 별루에양 일본 성우들은 그 캐릭터 자체가 된것마냥 자연스러운데 한국 성우들은 뭐든 [자신]을 어필 하려는거 같음 [멋진 목소리의 나] [매력적인 목소리의 나] 어느 캐릭터를 맡든 [이게 바로 나야]를 어필하려는거 같아양... 그게 느껴져서 토나와양..
[deleted] (edited )

Deleted comment.

확실히 화질 차이가 있네요 ㄷㄷ 잘 받았습니다
충격..TTS인줄 알았음ㅋㅋㅋ
[deleted] (edited )

Deleted comment.

All
Title
Body