소미소프트

[구매보급/번역요청] Princess in Distress 王女トリエラ

02/02/2026, 16:39:35

7988 views · 14 likes

1

Princess in Distress 王女トリエラ [アトリエ八福庵] | DLsite 동인 - R18

DID RPG 게임의 제작사 アトリエ八福庵 포박 결박 취향 서클의 최신작입니다.
번역하는 방법을 전혀 몰라서 여러분들께 도움을 요청하는 겸 처음 공유를 해봅니다.
번역 고수 형님들 번역 좀 부탁할게요 ㅠㅠ 해주시면 정말 감사하겠습니다.
플레이시간은 20분 ~ 30분 정도라고 하네요.

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hVnBpbXdZQkFzS3Q5N1VmZmxteldi

기간 : 한달 (3월 8일까지)
비번 : 국룰(소문자)

처음 올려보는 거라 실수가 있을 수도 있습니다. 있으면 댓글로 바로 지적 부탁드립니다.
(수정) 26.02.06 댓글에서 지적해 주신대로 쌩파일이 아닌 압축 zip 파일로 다시 올렸습니다.

1

1

14

5 comments

02/03

02/06

압축해서 올려주시면 감사~ 그냥 쌩파일 올리면 이상하게 다운됨

02/06

지적 감사합니다 ㅠㅠ 압축파일로 다시 올리겠습니다.

02/06 Edited 02/06

Deleted comment.

03/05

이거 추출툴 있는걸로 시도해봤는데 srpg 스튜디오 1.3 버전 이후 부터는 툴들이 막힌 느낌임.

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 92866 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 206755 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 255075 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244551 -14

[구매보급/번역요청/RJ01435573]エーテルナイツ～セーラーヒロイン凄絶○問～ (에테르나이츠 ~세일러히로인 처절고문~)

[구매보급/번역요청/RJ01435573]エーテルナイツ～セーラーヒロイン凄絶○問～ (에테르나이츠 ~세일러히로인 처절고문~)

08/24/25 13620 38

[미번/번역요청]유부녀 빌드트레이닝

[미번/번역요청]유부녀 빌드트레이닝

08/23/25 12730 43

[남주/슬라임/전투에로] [버전업/미번/유니티] 타락한 슬라임 마스터 v1.23 + 유저한패링크

[남주/슬라임/전투에로] [버전업/미번/유니티] 타락한 슬라임 마스터 v1.23 + 유저한패링크

08/23/25 17509 70

[버전업/미번/MV엔진] 폭유 탐정! 타마구시 아네의 사건 파일 v2

[버전업/미번/MV엔진] 폭유 탐정! 타마구시 아네의 사건 파일 v2

08/23/25 9325 35

[남주/청아/오네쇼타] [버전업/미번] 나의 비밀 여름방학 : 리메이크 v1.16

[남주/청아/오네쇼타] [버전업/미번] 나의 비밀 여름방학 : 리메이크 v1.16

08/23/25 8396 29

[버전업/미번/MZ엔진] 드러내라! 야외노출방송 v1.05

[버전업/미번/MZ엔진] 드러내라! 야외노출방송 v1.05

08/23/25 8100 23

[버전업] 드래곤 블러드 2.02

[버전업] 드래곤 블러드 2.02

08/23/25 14468 35

[구매보급][번역요청][버전업] 그란 앤드 사가(GranEndeSaga) 3p 업뎃

[구매보급][번역요청][버전업] 그란 앤드 사가(GranEndeSaga) 3p 업뎃

08/23/25 11626 86

[구매보급/번역요청] 博麗霊夢は洗脳されてしまいました (하쿠레이 레이무는 세뇌되어 버렸습니다)

[구매보급/번역요청] 博麗霊夢は洗脳されてしまいました (하쿠레이 레이무는 세뇌되어 버렸습니다)

08/22/25 11511 31

[구매보급/번역요청] ソニアと淫欲の村2 (소니아와 음욕의 마을 2)

[구매보급/번역요청] ソニアと淫欲の村2 (소니아와 음욕의 마을 2)

08/22/25 7851 17

[구매보급/번역요청] Para Ark2

futanarivorelove

[구매보급/번역요청] Para Ark2

futanarivorelove

08/22/25 7241 25

[미번] 폭유 아내는 항상 음란한 눈길에 노출된다 ~32세 K컵 시즈카의 일상~ ver.25.03.31

[미번] 폭유 아내는 항상 음란한 눈길에 노출된다 ~32세 K컵 시즈카의 일상~ ver.25.03.31

08/21/25 12292 28

[구매보급/번역요청]나기사 퀘스트 1.02

[구매보급/번역요청]나기사 퀘스트 1.02

08/21/25 7771 15

[미번] 이세계 비치 ver.1.12 (25.08.14)

[미번] 이세계 비치 ver.1.12 (25.08.14)

08/21/25 26937 25

[미번,청아] 조카가 임신 할 때까지 ver.1.10

[미번,청아] 조카가 임신 할 때까지 ver.1.10

08/21/25 17242 51

[번역요청] [만지기/3D/순애/방뇨] [미번/언리얼5] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 v1.0

[번역요청] [만지기/3D/순애/방뇨] [미번/언리얼5] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 v1.0

08/21/25 32444 297

[미번/번역요청] エローデッド:ツインズ -公国陥落編-

[미번/번역요청] エローデッド:ツインズ -公国陥落編-

08/21/25 13523 38

[미번/번역요청] 闘獄淫戯～弱体化改造と淫辱アリーナに堕ちる女退魔師～

[미번/번역요청] 闘獄淫戯～弱体化改造と淫辱アリーナに堕ちる女退魔師～

08/21/25 14557 55

[미번/번역요청]무기력한 조카에게 장난쳐 보았다

[미번/번역요청]무기력한 조카에게 장난쳐 보았다

08/21/25 9127 48

[번역요청] RJ331787 이해심 많은 아내와의 알콩달콩한 네토라세 생활

[번역요청] RJ331787 이해심 많은 아내와의 알콩달콩한 네토라세 생활

08/21/25 6575 20

[구매보급][최신버전][번역요청] RJ01383313 숙소와 술집과 할버드?

옛날이좋았지

[구매보급][최신버전][번역요청] RJ01383313 숙소와 술집과 할버드?

옛날이좋았지

08/21/25 11406 34

[미번/구매보급]The Dead End 올인원 에디션

[미번/구매보급]The Dead End 올인원 에디션

08/21/25 10370 22

[수정1,미번] NTR 헌터 ~히사코의 비밀~ ver.1.2 노모이식

[수정1,미번] NTR 헌터 ~히사코의 비밀~ ver.1.2 노모이식

08/21/25 23458 115

[미번] 여동생과 섹스를 하지 않으면 나갈 수 없는 방 2 ver.25.07.18

[미번] 여동생과 섹스를 하지 않으면 나갈 수 없는 방 2 ver.25.07.18

08/21/25 10990 50

[구매보급][번역요청]RJ335221 아르피미아의 탑 3.4

[구매보급][번역요청]RJ335221 아르피미아의 탑 3.4

08/20/25 13881 52

[미번] Love & Sex Second Base

[미번] Love & Sex Second Base

08/20/25 9630 22

[미번/번역요청] Taffy Tales redux S1 (기간 연장)

[미번/번역요청] Taffy Tales redux S1 (기간 연장)

08/20/25 10857 25

08/20/25 15719 31

[미번] 미번 일겜 5개 + 미번 양겜 5개

[미번] 미번 일겜 5개 + 미번 양겜 5개

08/19/25 15132 29

[토트/면간][버전업/미번/고돗] 녹화(REC) _ v0.3.1.2

[토트/면간][버전업/미번/고돗] 녹화(REC) _ v0.3.1.2

08/19/25 24045 138

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43