소미소프트

[구매보급/번역요청] Princess in Distress 王女トリエラ

02/02/2026, 16:39:35

8046 views · 14 likes

1

Princess in Distress 王女トリエラ [アトリエ八福庵] | DLsite 동인 - R18

DID RPG 게임의 제작사 アトリエ八福庵 포박 결박 취향 서클의 최신작입니다.
번역하는 방법을 전혀 몰라서 여러분들께 도움을 요청하는 겸 처음 공유를 해봅니다.
번역 고수 형님들 번역 좀 부탁할게요 ㅠㅠ 해주시면 정말 감사하겠습니다.
플레이시간은 20분 ~ 30분 정도라고 하네요.

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hVnBpbXdZQkFzS3Q5N1VmZmxteldi

기간 : 한달 (3월 8일까지)
비번 : 국룰(소문자)

처음 올려보는 거라 실수가 있을 수도 있습니다. 있으면 댓글로 바로 지적 부탁드립니다.
(수정) 26.02.06 댓글에서 지적해 주신대로 쌩파일이 아닌 압축 zip 파일로 다시 올렸습니다.

1

1

14

5 comments

02/03

02/06

압축해서 올려주시면 감사~ 그냥 쌩파일 올리면 이상하게 다운됨

02/06

지적 감사합니다 ㅠㅠ 압축파일로 다시 올리겠습니다.

02/06 Edited 02/06

Deleted comment.

03/05

이거 추출툴 있는걸로 시도해봤는데 srpg 스튜디오 1.3 버전 이후 부터는 툴들이 막힌 느낌임.

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 93740 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 207445 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 255916 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244698 -14

[미번-변역요청] 에로 가위바위보 강시 편 (RJ01476337)

[미번-변역요청] 에로 가위바위보 강시 편 (RJ01476337)

11/27/25 7001 17

[구매보급] 저주받은 갑옷 2 스팀판 [버전업] v7.15

[구매보급] 저주받은 갑옷 2 스팀판 [버전업] v7.15

11/27/25 7233 41

[구매보급/번역요청] RJ01317573 마법 마을의 번영 사정 -천재 마법소녀 마리와 임신 의식- v1.05

[구매보급/번역요청] RJ01317573 마법 마을의 번영 사정 -천재 마법소녀 마리와 임신 의식- v1.05

11/27/25 10121 37

[남주/유부녀/하렘] [버전업/미번/티라노] 무인도 사원 여행기: 여자들의 생존 전략 v1.07

[남주/유부녀/하렘] [버전업/미번/티라노] 무인도 사원 여행기: 여자들의 생존 전략 v1.07

11/27/25 8933 50

[토트/면간][버전업/미번/고도] 녹화(REC) _ v0.4.1.3 + apk 포함

[토트/면간][버전업/미번/고도] 녹화(REC) _ v0.4.1.3 + apk 포함

11/27/25 7395 46

(구매보급/미번/번역요청) 히토즈마이스터 ver1.0

(구매보급/미번/번역요청) 히토즈마이스터 ver1.0

11/27/25 35244 176

[미번] 쿠노이치 타치바나의 신체를 14일간의 개인 수련으로 민감하게 개조했습니다

[미번] 쿠노이치 타치바나의 신체를 14일간의 개인 수련으로 민감하게 개조했습니다

11/27/25 8528 26

[구매보급/번역요청] 스팀판 게임 모음 [터널 이스케이프, 드래곤 콘키, 고블린 콘키]

[구매보급/번역요청] 스팀판 게임 모음 [터널 이스케이프, 드래곤 콘키, 고블린 콘키]

11/27/25 8902 29

[미번] 마도구 조사원과 음뢰의 저택

[미번] 마도구 조사원과 음뢰의 저택

11/26/25 7313 35

[구매보급][미번][번역요청] 쌀숭이 마녀 노엘과 더러운 마을 (체험판)

[구매보급][미번][번역요청] 쌀숭이 마녀 노엘과 더러운 마을 (체험판)

11/26/25 16004 61

(미번)RJ01400116 (청아)

(미번)RJ01400116 (청아)

11/26/25 8870 26

[미번/체험판] 穢れゆく蒼銀 0.8 체험판

[미번/체험판] 穢れゆく蒼銀 0.8 체험판

11/26/25 17004 38

[고어,미번] DYSTHANASIA ver.1.0.5 (25.11.24)

[고어,미번] DYSTHANASIA ver.1.0.5 (25.11.24)

11/26/25 11887 31

[청아,미번] 츠루페타 J○ 20명 정원 교사와 비밀 수업 『섹스하기 버튼』으로 언제든지 질내사정 섹스!

[청아,미번] 츠루페타 J○ 20명 정원 교사와 비밀 수업 『섹스하기 버튼』으로 언제든지 질내사정 섹스!

11/25/25 10216 16

[미번] 하수청소

[미번] 하수청소

11/25/25 7770 19

[미번] 남자친구가 모르는 비밀의 3일 ~NTR 질내사정 쾌락 타락~

[미번] 남자친구가 모르는 비밀의 3일 ~NTR 질내사정 쾌락 타락~

11/25/25 7623 27

[미번] 출장 자택 아내 카메라

[미번] 출장 자택 아내 카메라

11/25/25 6593 33

[미번] 마법열희 미라클베리 ver.1.00

[미번] 마법열희 미라클베리 ver.1.00

11/25/25 10259 53

[미번] 화면의 뒷면

[미번] 화면의 뒷면

11/25/25 8533 30

[구매보급/번역요청/청아]RJ01361631 屈辱受精ロロン～ボテ堕ち屈服宣言まであとX日～

[구매보급/번역요청/청아]RJ01361631 屈辱受精ロロン～ボテ堕ち屈服宣言まであとX日～

11/25/25 18766 62

[구매보급/료나/미번/번역요청]胎動の檻・聖母体にされた少女達

[구매보급/료나/미번/번역요청]胎動の檻・聖母体にされた少女達

11/25/25 11553 41

D.C. 다 카포 1~3

D.C. 다 카포 1~3

11/25/25 11867 32

[미번][비주얼노벨] 누나 헌터즈! 우리들을 흥분시키는 누나가 나쁜거야

[미번][비주얼노벨] 누나 헌터즈! 우리들을 흥분시키는 누나가 나쁜거야

11/25/25 6800 19

(미번/청아)さよならのチェックリスト 작별의 체크리스트

(미번/청아)さよならのチェックリスト 작별의 체크리스트

11/25/25 37460 112

음타의 모험가 안나~최강의 모험가가 저변남의 여자가 될 때까지~ 1.04

업로드용깡통

음타의 모험가 안나~최강의 모험가가 저변남의 여자가 될 때까지~ 1.04

업로드용깡통

11/25/25 7784 36

RJ382302 Day Dream 나비가 춤출 적에

RJ382302 Day Dream 나비가 춤출 적에

11/25/25 10231 45

[청아,미번] 츠루페타 J○ 20명 니하이 & 역바니가 접대! 『섹스하기 버튼』으로 언제든지 질내사정 섹스! 4

[청아,미번] 츠루페타 J○ 20명 니하이 & 역바니가 접대! 『섹스하기 버튼』으로 언제든지 질내사정 섹스! 4

11/24/25 11653 18

[요청복구] RJ278044 snow brandia v1.7

[요청복구] RJ278044 snow brandia v1.7

11/24/25 7455 15

[미번] 반항적인 의붓여동생(너)이 타락할 때까지

[미번] 반항적인 의붓여동생(너)이 타락할 때까지

11/24/25 16664 43

[강스캇,미번] 더럽혀진 엘프와 부정한 미궁 ver.25.11.22

[강스캇,미번] 더럽혀진 엘프와 부정한 미궁 ver.25.11.22

11/24/25 7338 16

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43