kone
소미소프트
소미소프트

이미지번역 너무 힘들다...

작업현황
11,297 views · 69 points




푸념에 가까운건데 실황탭에 올려도되나?


RJ01500551 이거 이미지 번역중인데 이미지가 너무 많더라...


꽤 번역해놔서 도중에 포기하기도 그렇고

이것만 많은건지 다른겜도 그런건지 모르겠지만 텍스트까지 번역할 엄두가 안나서 그냥 기번 돌려야겠음
포토샵 안써서 좀 퀄리티 떨어질수도?








이미지
1
1
1
1
1










69
27 comments
쉬엄쉬엄해
요즘엔 AI로 번역한다던데 완전히 다되는건 아니구나
나도 ai돌려봤는데 내가 못하는게 아닌이상 직접 하는게 빠르더라
멋지다 기다릴게
이걸 번역중인 능력자가 있었을줄이야 대단
이거 갓겜같아보이던데
이거 죄다 이미지라 개빡이던데
고생추
와 퀄 장난아니네 고생추
이걸 해준다니 기다릴게
체험판으로 살짝 맛만 봤었는데 상당히 맛있어 보이더라 이 작품 진짜 진심으로 응원한다, 쉬엄쉬엄해
헐..
응원합니다!!!
와...고생추
개고생추
이거 올라왔을때 이미지 번역이 너무 많아서 번역하기 글렀다는 말이 많았었는데 작업자가 있을 줄이야 응원합니다!
ㄷㄷㄷ 개노가다넹
All
Title
Body