kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역+(10/25)이미지 번역 추가] 색귀 1.02

10/23/2025, 19:53:46
번역
90480 views · 464 likes
1

R J0 13 73 51 6




혹시 문제가 있거나 미번이 있으면 제보해주세요. (어느정돈 이해 가능하게 설명 부탁합니다.)

1




https://kone.gg/s/somisoft/bK2my0mTm5IAn4in7WjjOb

미번 보급자님 감사합니다. (이걸 적어두는걸 잊었네요.)



(10/24 05:04 남주 대사 일부분 수정)

(10/24 18:22 마우스 우클릭으로 대사 지우기, 이름 설정 창 안뜨는 오류 수정 / 18:48 대사 일부분 수정)

(10/25 04:15 회상 방 이동 미번 및 결전의 날 전날 루리 밤시중 신 남주 이름 오류 수정 + 여주 엄마가 주인공 부르는 호칭 통일 [ㅇㅇ군 -> ㅇㅇ님])

(10/25 08:13 1. 이름 수정 [모모이치로->토이치로] // 2. 타이틀+프롤로그+전투 등장 씬 이미지 번역 추가)

(10/25 16:57 이름 수정 란사이->란나 // 색귀 등장 멘트 이미지 폰트 수정)

(10/31 02:50 1.02버전으로 버전업)

(11/01 22:05 황귀 부분 일부 수정 [흘리는->내리는] ///  11/03 08:47 대사 일부 수정)

(11/04 15:54 다른분이 [왼쪽 아래 목표 메시지,알림메시지 띄어쓰기 추가 + 길어서 잘리는 대사 수정] 해주신거 적용)

https://kone.gg/s/somisoft/dcbDGH0Pn1GBvXjmmJSPCb                 <- 수정해주셔서 감사합니다.









★추가된 이미지 내용★
1
1
1








+ 색귀들 등장 시 '강완 나찰' 같은 멘트 부분 폰트 변경












☆황귀 파트 기믹 공략법☆ (※막힌 사람만 볼 것※)
  1. 3층 오른쪽 방에서 반짝이는 곳에서 힌트를 얻어 오르간 왼쪽을 상호작용한다.

  2. 비밀 방으로 들어가 왼쪽 촛불과 대칭이 되도록 오른쪽 방의 촛불을 킨다. (오른쪽 방에서 3,4,5번 촛불을 키면 됨)

    1
    1
1
1


2. 힌트 확인 후 해당 3층 서재 해당 위치에서 상호작용으로 비밀번호를 획득한다.

1
1


3. 접객실의 힌트가 있으며, 욕실 힌트를 보고 화장실에서 좌 / 우 / 가운데 / 우 / 좌 순서로 물을 내린다. (++흘리는->내리는 으로 번역 수정 완료)

4. 벽난로를 왼쪽 부근 2개와 접객실 1개 총 3개를 키면 1층에 무언가 생기며, 이미지 위치로 간다.

1
1
1
1


5. 이후 3층 오른쪽 방에서 금고에 비밀번호를 입력 후 열쇠를 얻어 메이드한테 말을 걸고 오른쪽 접객실로 이동해 벽 시계를 상호작용해 비밀 문을 연다.

1
1
1
1

6. 공략 끝~~~~~~~









링크 : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSTJhX05lZnV1R0N6WUsxQUt0ek9i

비번 : ㄱㄹ1004

기간 : 한달

464
102 comments
10/23/25
노력추
10/23/25
고생추
10/23/25
고생추
10/23/25
고생추
10/23/25
고생하셧습니다!
10/23/25
(캬돌이가 개추박는콘)
10/23/25
젠장 쌋도루 너는 색귀에서마저 최강인 것이냐
10/23/25
무슨 똥겜이길래 노래 퀄 뭐임 노래만 들으면 떵겜이 아닌거같음
10/23/25
쓴 글 보면 순애 난교 벚꽃 적혀있는 게임인데 진짜 똥겜임. 실질적 플탐은 1시간 정도면 충분 할거 같은데, 똥겜이라서 진행 어떻게 해야할지 돌아다니다가 한 4시간 했다가 씬 두개 정도 못보고 던짐. 회상방도 없는 게임
10/23/25
ai노래같은데
색귀가 되라 쿄쥬로
10/24/25
아니 ㅋㅋㅋㅋ여기까지 이 드립 치지말라고 ㅋㅋㅋㅋ
10/23/25
똥겜 노래 퀄리티뭐임....왜좋음....
고생하셨습니다
플레이하면서 오류 생긴 거 댓글에 적어놓을 걸 그랬나... 정지 오류는 안 고쳐졌을 것 같고, 혹시 자귀 세계 들어가기 전에 대화하는 부분 줄 밀리는거 고쳐짐? 한 줄씩 다 밀려서 루리 : 같은 게 대사창에 뜨고 하던데
10/24/25
그거 내가 한거 말하는거 같은데 번역기가 줄 미뤄서 그런라 ... 여긴 괜찮을꺼임 아마..
10/24/25
난 다른 사람인딩.. 혹여 오류나시면 좀 멀더라도 괜찮으니 세이브 파일도 공유 부탁드립니다.
똥겜인데 노래가 좋구나(X) 노래만들다가 노래들려주려고 게임을 만들었구나(O)
10/24/25
전작들도 전부 통으로 돌렸음?
10/24/25
ㄴㄴ 이번만 한번 어떻게 되는지 궁금해서 js 기번 툴 공유 받은거에 다 넣고 돌려봤었음
10/24/25
이거 평점4.9에 후기들도 다 띵작이라던데 왜 똥겜임? 나만 모르는 드립같은건가
10/24/25
'다른' 똥겜 속 엔딩 곡 듣고 가라고 적혀있잖슴
10/24/25 Edited 10/24/25
맨밑에 노래가 똥겜거
10/24/25
번역추
우클릭하면 대사창 사라지는게 안됨
10/24/25
수정 완 제보 감사용
10/24/25
사토루...?
10/24/25
ㄱㅊ
10/24/25
회상방 이름 변경 메뉴가 사라진 건 아쉽긴 하다
10/24/25
수정 완 제보 감사용
10/24/25
개추
10/24/25
젠장 사토루 너는 섹스마저 최강이라는 말이냐
10/24/25
캬
10/24/25
개추
10/24/25 Edited 03/31

Deleted comment.

10/24/25
ㄹㅇ 갓겜
10/24/25
색귀... 기열..!
10/25/25
나도 이거생각하면서 들어왔는데
10/24/25
색귀멸살
10/24/25
개추추
이거 진짜 갓겜임 님도 하셈
크레아 스트러글로 하루에 3번침...
일반
ㅇㅇ
08/25 7971 0
오늘나온 신작 평점 좆박은 이유를 알겠네
야짤
bunit
08/25 28377 19
시이발 스푸키밀크라이프 이건 업데이트 할 생각이 없나
일반
goldenlay
08/25 5217 3
[복구요청] 민간정의 회사2 + dlc
요청
fjeif2
08/25 5782 0
[복구요청] 음해의 트랜스트랩
요청
데스포르카
08/25 6302 0
트랜스 피메일 판타지 레거시 질문
질문
reeeeeeee
08/25 5378 0
44G944KL44Gb44KK44KT 작가 과거 영상 음성 추가 5
영상
abbaca
08/25 114631 88
앨리스 시리즈
동인
Byeongu 981204
08/25 113959 67
근데 솔루이 전작해봐야함?
질문
루파조아
08/25 6055 0
파파카츠 무쌍 타이틀로고 한글화 끝.
작업현황
Neko_Aqua
08/25 20818 20
[구매보급,ai번역] 교칙 개변~키모오타로 바꾼 학원~
번역
GGmen
08/25 281428 209
[자막만]죽을 만큼 자존심이 강한 츠요츠요인척하는 폭유 쿨 엘프 베인쨩. 외로움을 잘 타고 너무 야해서, 여러 가지를 알게 되고 바로 타락한다. AI번역
소리
하츠네미쿠
08/25 57651 54
[구매보급]《팔리지않은 처녀》 에~ 잇♪ 지금부터 언니와 섹스하는 거야~ 엄청난 욕정 역 레○프로, 손을 씻어도 냄새가 날 정도로, 변태 언니에게 진한 정액을 가득
소리
이름뭐하지
08/25 46721 51
【순애/노모】낯을 가리는 미망인 설녀씨와 저주의 반지
동인
HoneyWorks
08/25 144038 207
이나리 환생주점
질문
pigpower
08/25 6149 0
란스10 보물상자 리세마라 어캐하는거임?
질문
3333
08/25 4808 0
sao2질문
질문
afe1231
08/25 6348 0
이마이즈미 8편 10월에 발매 예정
일반
axe2442
08/25 5439 0
【순애/노모】임모럴 루틴
동인
HoneyWorks
08/25 141220 193
femboy futa house 혹시 안드 에뮬로 해본사람 잇을까?
질문
whimpercatt
08/25 6686 -1
[복구요청]RJ01557728전직 여검사 라일라는 퀘스트 중!
요청
kinta109
08/25 9113 3
칸나 발바닥
야짤
인생망함
08/25 19105 2
[복구요청] -나기츠루기 -유혹의 학원 7대 불가사의-
요청
phese
08/25 8159 0
[AI 번역] 약혼녀의 여동생은 얼굴 SSR, 성격 최악 지옥의 에로 댄스녀 2
동인
earjantbye
08/25 149881 220
왜 미번탭에 개꼴리는건 체험판이 많지?라고 생각했는데
일반
azezazazezaz
08/25 7077 1
thirst도 다 쳐먹었겠다
일반
jin-roh
08/25 6043 2
[복구요청] 타락의음탕뱀파이어
요청
타마모노마에
08/25 6471 1
스포)코인 푸씨 재밌는 겜인데
후기 및 공략
grayman
08/25 14202 4
Shaggy susu 영상 모음(원신)
영상
붉은생존자
08/25 83753 56
다시는 안온다더니 다시왔네
일반
보태배는 사랑
08/25 7855 -18