kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역/미검수] He maid her fall 0.9.5 (9/14 추가)

번역
334,426 views · 211 points
1
1

A promise best left unkept 제작한 Hangovercat 최신 작품입니다.

조니가 대학 생활이 이보다 더 나빠질 수는 없다고 생각하던 차에, 그의 어머니 케이트는 아들이 입은 피해를 보상받는 조건으로 가정부 일자리를 제안받는다. 그런데 한 가지 문제가 있었으니… 그녀가 돌봐야 할 사람은 다름 아닌 아들을 괴롭힌 가해자였다.

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9keWZ0QUhDem5qRzliNHdXVVpKNmFi

한달 ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hWXJpRFdoRTRVSFJYM21ud1dOUWFi

신음 번역 누락 되던거 수정 (14일 패치본)

받아서 game폴더에 덮어씌우기

미검수긴한데 심각한 버그 혹은 대사가 뭉탱이로 번역이 안되어 있다던가 이런건 제보해주시면 고쳐볼게요

렌파이 번역 첨이라 감안 부탁

211
34 comments
정신이 없네.. 변경완
감사합니다
퍄 무쳣네 감사함당
이거 6시간했는데도 다 못함 ㅋㅋ 꼴리긴 뒤지게 꼴리더라 갠취론 엄마보다 레일리
오 ㄱㅅㄱㅅ 근데 llm 모델 뭘로 번역 함?
gpt5.6-luna로 하고 영어 의성어는 번역을 잘 못해서 astra로 이거 좆 빠는 소리라고 고쳐달라함 gluuuuuuuuug 이런 의성어를 그르르르르륵 이러고 번역하더라
압도적 감사
NTR 인가요..? 진짜 그림체건 겜장르건 취저인데 NTR 달리면 하다가 현타올 거 같은데..
정확히는 MTR임
(edited )
근데 이런애들은 글을 안읽는거임? 글 본문에 대문짝만하게 가해자에게 엄마를 빼앗긴다고 되어있잖아...
이거 완결임?
빨리 완결나라
[deleted] (edited )

Deleted comment.

NTL이 아니라 NTR이라니 아쉽구만
위 주소는 디코딩이 되는데 아래 주소는 뭐 빠졌나? 디코딩이 안되네요.
잘 되는데 다시 해보셈
에잇 이게 mtl아니라니
뺏느게 아니고 뺏기는거라니..
마지막씬에서 신음번역안되서 나오더라
신음만? 일단 제보 ㄳ 함 봐바야겠다
All
Title
Body