kone
소미소프트

소미소프트

bepln 번역 질문

05/05/2026, 11:30:45
질문
1826 views · 0 likes

겜 하다가 부분 부분 일본어가 너무 많아서 일본어도 익힐겸 번역하려 하는데

bepln으로 번역 되는 게임 파일 안에 autotranslation 파일 건드려서

일본어=한글 방식으로 하는게 제일 빠름?

장면 하나하나 스샷 찍어서 제미나이로 번역 돌려가면서 찍는데

겜도 진행해야 뒤에도 번역을 하는데

일본어를 모르니까 진도가 안 나가서 답답해서 질문함

0
2 comments
스샷찍어서 이미지로 일일이 번역 물어보는건 너무 토큰효율이...autotranslator를 llm이랑 연결하는게
05/05
글카있으면 로컬로 젬마 돌리자