소미소프트

[손?번역] [구매보급] [RJ01464399] 감옥용사~원용사인 내가 신인 간수인 당신에게 자궁 찌걱찌걱 임신 처형당할 리가 없잖아!~

pacoz

12/14/2025, 17:46:03

소리

23366 views · 64 likes

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jZ1djYmczSW92SGY5NWNwTkxoelNi

기간 1달

~1. 14

좋아하는 서클이라 내가 들으려고 산 김에 첨부되어 있던 대본 번역했음

그런데 난 한자만 조금 알고 일본어는 생존 일본어만 할 줄 알아서

번역기 돌린 걸 큰 무리 없이 읽을 수 있도록 사전 끼고 다듬는 게 한계였음

그러니 오역 및 의역이 다수 포함되어 있을 거임

P.S: 혹시 치명적인 오역이 있다면 그건 아쉬운 거지~

DL:

7 comments

아청법의선두주자

12/14/25

아직 겜 안해봤는데 담에 겜하면서 들어봐야지 감사합니다

와캬퍄

12/15/25

와 이거 자막 없어서 아쉬웠는데 번역추

그런거없다

12/15/25

동백꽃

12/16/25

와 개추

satou16

12/17/25

이게 음성도 있엇구나 개추

야시장

01/13

https://kone.gg/s/somisoft/dGIDR52PBSRenXARf9UzSb 자막파일이 있는걸 한발늦게 봤네요 복구요청드려요ㅠ

pacoz

01/15

자막은 아니고 그냥 대본 번역임

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

61072

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

205838

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 205838 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1244239

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

ai)새 영주에게 ntr당하는 렘(스압주의 341장)

ezmood

05/18

10771

ai)새 영주에게 ntr당하는 렘(스압주의 341장)

던브 블루 2차합류할 때 내 아내랑 블루랑 며칠동안 같이 재우면 리젤마냥 또 ntr당함?

nagisa8262

05/18

3837

던브 블루 2차합류할 때 내 아내랑 블루랑 며칠동안 같이 재우면 리젤마냥 또 ntr당함?

[미번][풀컬러][노모]암컷사정입문1~3

weweli

05/18

15904

[미번][풀컬러][노모]암컷사정입문1~3

electron 게임 치트 쓰는법이나 세이브 파일 수정하는법 아시는 분?

sksd63

05/18

6102

electron 게임 치트 쓰는법이나 세이브 파일 수정하는법 아시는 분?

큰 일 났다 번역 하는 방법을 까먹었네

piriparafuru

05/17

3295

큰 일 났다 번역 하는 방법을 까먹었네

시너지녀석 바로 또 신작게임 만드나본데

ㅇㅇ

05/17

5296

시너지녀석 바로 또 신작게임 만드나본데

던브 일제공격 했을때 마법사가 평타치는거 막을 수 없는지?

fusbriwidhei32

05/17

4431

던브 일제공격 했을때 마법사가 평타치는거 막을 수 없는지?

아니 ㅋㅋ Lust village 이거 난이도 개어려운데

아니 ㅋㅋ Lust village 이거 난이도 개어려운데

[구매보급],[ｒⓙ0⑴⑤⑼④⑻⑨⑷] レトリアの大冒険 / 레트리아의 대모험[1.0.2]

pistoltool

05/17

11457

[구매보급],[ｒⓙ0⑴⑤⑼④⑻⑨⑷] レトリアの大冒険 / 레트리아의 대모험[1.0.2]

ai, 블아 특식) 쿠로코의 유혹을 견디지 못하고 질내사정 섹스했다

ai, 블아 특식) 쿠로코의 유혹을 견디지 못하고 질내사정 섹스했다

Pirates cat 은밀한 짓 ~자매의 비밀~

05/17

29054

185

Pirates cat 은밀한 짓 ~자매의 비밀~

동인

05/17 29054 185

영상

eGlhbmd3ZWl0dWRvdQ 24, 25년도 모음

karatro

05/17

22724

eGlhbmd3ZWl0dWRvdQ 24, 25년도 모음

욕망의꼬리처럼 닭장내 진짜 찐한게임 없을까요?

zooey

05/17

3750

욕망의꼬리처럼 닭장내 진짜 찐한게임 없을까요?

[복구요청] RJ333113 위로기사 프라우 慰安騎士フラウ～上級市民街からの脱出～

우주

05/17

4701

[복구요청] RJ333113 위로기사 프라우 慰安騎士フラウ～上級市民街からの脱出～

아득한 세레스피아 키스씬 좀 많아보이네

ㅇㅇ

05/17

6873

아득한 세레스피아 키스씬 좀 많아보이네

복구요청)RJ01105388 수해에 피는 레위시아 복구 부탁드립니다.

tdw111

05/17

4463

복구요청)RJ01105388 수해에 피는 레위시아 복구 부탁드립니다.

스포) 의술사 이거 수렴적 사고 나만 이런가?

willo

05/17

4942

스포) 의술사 이거 수렴적 사고 나만 이런가?

아멜리아 촉수 이거 이성치 50이하로 왜 안내려가는지 아시는분?

yundeegu

05/17

4523

아멜리아 촉수 이거 이성치 50이하로 왜 안내려가는지 아시는분?

질문

yundeegu

05/17 4523 0

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43